| YouTube Channel

गुरुक (guruka)

 
Apte
English
गुरुक [guruka],
a.
(-की
f.
)
A little heavy.
Long (in prosody).
Apte 1890
English
गुरुक a. (की f.) 1 A little heavy.
2 Long (in prosody.)
Monier Williams Cologne
English
गुरुक
mfn.
a little heavy,
MBh.
iii, 11477
(said of limbs slightly affected with sickness),
Suśr.
i, 31, 22
iv, 5, 41
(in prosody) long,
Śrut.
12
f.
Monier Williams 1872
English
गुरुक, अस्, ई, अम्, a little heavy
(in prosody)
long.
Benfey
English
गुरुक गुरु + क,
adj.
A little heavy,
MBh. 3, 11477.
Apte Hindi
Hindi
गुरुक
वि* - गुरु - कन्
जरा भारी
गुरुक
वि* - -
दीर्घ
L R Vaidya
English
guruka {% a. (f. की) %} A little heavy.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
guruka, adj.
(1) (= Skt. guru), serious, weighty: praṇidhānaṃ gurukaṃ SP 〔242.4〕 (prose)
important (of persons), influential (?), rājño kumāresmiṃ guruko preṣya(ḥ), tena bhūyo-bhūyaḥ pṛcch(y)amānena ācikṣitaṃ Mv 〔ii.73.13〕 (prose
so read, with mss. except for parenthesized letters), there was an important servant of the king in the princeʼs presence
he, on being asked (by the prince) repeatedly, said (Senart em. violently and needlessly)
esp. at the end of Bhvr. cpds., LV 〔20.4, 5〕 (prose) yadā brāhmaṇa-guruko (and kṣatriya-gu°) loko bhavati, when brahmans (kṣatriyas) are dominant in the world
(2) (= Pali garuka) bent, intent on
eagerly desirous, covetous of, with gen. or in comp.
regularly of desires that are disapproved: lābha-guruko 'bhūt satkāra-guruko jñātra- (q.v.
so read with v.l. for jñāta-)-guruko SP 〔22.4〕 (prose)
lābha-g°, satkāra-g° Mv 〔i.89.12—13〕
jñātra-g° RP 〔34.4〕 (cf. SP 〔22.4〕 above)
gurukaḥ Mvy 〔6773〕 = Tib. gduṅ ba, gdu ba, longing, lustful (esp. in bad sense)
lābha-satkāra-śloka-g° RP 〔58.5〕
āmiṣa-g° RP 〔35.2〕
lokāmiṣa-g° Śikṣ 〔20.17〕
yācanaka-g° 〔145.2〕, eager for alms
upasthāna-g° 〔199.17〕 covetous of service
middha-guruko kāyaguruko sa tena middhagurukatvena kāyaklamathena samanvāgato na śrotukāmo bhaviṣyati AsP 〔245.9〕, similarly 13
also of desires which are approved, satya-g° Śikṣ 〔12.8〕
dharma-g° Śikṣ 〔323.1〕
dharmasamādāna-g°, saṃparāya-g° Bbh 〔7.1〕
samādhisaṃbhāra-g° Bbh 〔395.2〕
also pratisaṃlayana-(q.v.)-guruko.
Stchoupak
French
गुरुक-
a. un peu lourd.