| YouTube Channel

गुञ्ज (guJja)

 
शब्दसागरः
English
गुञ्ज
m.
 (-ञ्जः) A cluster of blossoms, a nosegay.
f.
 (-ञ्जा)
1. A small
shrub, (Abrus precatorius, ) bearing a red and black berry, which
forms the smallest of the jeweller's weights.
2. The berry which
averages about 15-16 grains troy, or the artificial weight called by
this name, weighing about 23. 16 grains: see रक्तिका &c.
3. A kettle
drum.
4. A low murmuring sound.
5. A tavern.
6. Reflection,
meditation.
E.
 गुजि to sound, affix क where the bees buz.
Capeller Eng
English
गुञ्ज
m.
 गुन्जित
n.
 buzzing, humming.
Yates
English
गुञ्ज (ञ्जः) 1.
m.
 A cluster of blos-
soms, a nosegay.
f.
 ञ्जा A small
shrub (Abrus precatorius)
a
kettle-drum
a low sound
a
tavern
reflexion.
Wilson
English
गुञ्ज
m.
 (-ञ्जः) A cluster of blossoms, a nosegay.
f.
 (-ञ्जा)
1 A small shrub, (Abrus precatorius, ) bearing a red and black berry, which
forms the smallest of the jeweller's weights.
2 The berry which averages about 1(5/16) grains troy, or the artificial weight
called by this name, weighing about 2(3/16) grains: see रक्तिका, &c.
3 A kettle drum.
4 A low murmuring sound.
5 A tavern.
6 Reflection, meditation.
E.
 गुजि to sound, affix क
where the bees buzz.
Apte
English
गुञ्जः [guñjḥ], 1 Humming.
A cluster of blossoms, bunch of flowers, a nosegay
cf.
 गुच्छ.
Comp.
 -कृत् a large black bee.
Apte 1890
English
गुंजः 1 Humming.
2 A cluster of blossoms, bunch of flowers, a nosegay
cf. गुच्छ.
Comp.
कृत् a large black bee.
Monier Williams Cologne
English
गुञ्ज
m.
 humming,
ŚārṅgP.
(= गुच्छ) a bunch, bundle, cluster of blossoms, nosegay,
L.
Monier Williams 1872
English
गुञ्ज, अस्, m. humming
a bunch, a bundle, a
cluster of blossoms, bunch of flowers, nosegay, =
गुच्छ
(आ), f. humming, a low murmuring sound
a kettle-drum
a small shrub, Abrus Precatorius,
bearing a red and black berry, which forms the
smallest of the jeweller's weights
either the berry
which averages about 1(5/16) grains troy or the artificial
weight called by this name, weighing about 2(3/16) grains
= (1/5) Ādya-māṣaka, = (1/5) Māṣaka, = 3 or 2 barley-
corns, = 4 grains of rice, = 2 grains of wheat
(with
physicians 7 Guñjās = 1 Māṣa, with lawyers 7(1/2)
Guñjās)
a kind of plant with a poisonous root
a tavern
reflection, meditation.
—गुञ्ज-कृत्, त्, m.
‘making a humming, ’ a large black bee.
Macdonell
English
गुञ्ज guñj-a,
m.
 humming, buzzing.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गुञ्ज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಧುರವಾದ ಧ್ವನಿ /ಇಂಪಾದ ಧ್ವನಿ
निष्पत्तिः - > गुजि (व्यक्ते शब्दे) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
गुञ्ज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೂವಿನ ಗೊಂಚಲು
निष्पत्तिः - > गुजि - कर्त० "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > गुञ्जति
L R Vaidya
English
guMja {% m. %} 1. Humming
2. a cluster of blossoms, a nosegay.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
[गुञ्ज] , f. गुञ्जा auch Trommel. [H 50, 21
Śrīk. 6, 72.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गुञ्जः,
पुं,
 गुञ्जन्ति भ्रमरादयो यत्र गुञ्ज + अधि-करणे घञ् ।) गुच्छः । पुष्पस्तवकः । इति शब्द-रत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गुञ्ज
पु०
 गुजि--अच् । १ पुष्पस्तवके शब्दर० । भावे घञ् ।गुञ्जने (गुनगुन) इति २ ध्वनौ च । भावे ल्युट् । गुञ्ज-नमप्यत्र ध्वनौ ।
Burnouf
French
गुञ्ज गुञ्ज
m.
 bouquet de fleurs
cf. गुछ।
गुञ्ज गुञ्ज
m.
 et गुञ्जा
f.
 bruit sourd, murmure,
bourdonnement.
Timbale.
Cabaret.
La prière à voix basse
méditation.
Abrus precatorius, bot. Cf. रक्तिका।
गुञ्जकृत्
m.
 (कृ) grande abeille noire.
Stchoupak
French
गुञ्ज-
m.
 bourdonnement
n.
 d'une plante (Abrus precatorius), de son
fruit
-आ-
f.
 id.