गीर्ण (gIrNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 गीर्ण mfn.
   (-र्णः-र्णा-र्णं)
	 1. Praised.
	 2. Swallowed.
 E.
  गॄ to swallow or make
known,  affix क्त.

Yates

English

 गीर्ण (र्णः-र्णा-र्णं)
a. Praised,  celebra-
ted
 swallowed.

Spoken Sanskrit

English

 
   गीर्ण  gIrNa  adj.
   swallowed  
   गीर्ण  gIrNa  adj.
   swallowed i.e. not uttered   
   गीर्ण  gIrNa  adj.
   praised     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 गीर्ण
mfn.
   (-र्णः-र्णा-र्णं)
1 Praised.
2 Swallowed.
E.
  गॄ to swallow or make known,  affix क्त.

Apte

English

गीर्ण [gīrṇa],  a.
  [गॄ कर्मणि-क्त]

Swallowed,  eaten up.

Described,  praised.

Apte 1890

English

 गीर्ण a. [गॄ कर्मणि-क्त] 1 Swallowed,  eaten up. 
2 Described,  praised. 

Monier Williams Cologne

English

 1. गीर्ण mfn.
   (√ 1. गॄ) praised,  L.
 

 2. गीर्ण॑ mfn.
   (√ 2. गॄ) swallowed,  RV.
   x,  88,  2
 AitBr.
   iii,  46

 ‘swallowed (voice)’ i.e. not uttered,  BhP.
   ix,  10,  13 (cf.   गर-गीर्ण॑.)

Monier Williams 1872

English

 गीर्ण 1. गीर्ण,  अस्,  आ,  अम् (fr. 1. गॄ),  praised.
1. गीर्णि,  इस्,  f. praise,  applause
 fame,  celebrity.

 गीर्ण 2. गीर्ण,  अस्,  आ,  अम्,  swallowed.

Macdonell

English

 गीर्ण gīr-ṇa,  pp. √ gṝ,  swallow.

Apte Hindi

Hindi

गीर्ण
वि* - गृ - क्त
"निगला हुआ,  खाया हुआ"

गीर्ण
वि* - -
"वर्णन किया गया,  स्तुति किया गया"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

गीर्ण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ತೋತ್ರಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಹೊಗಳಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > गृ (शब्दे) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
गीर्ण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
गीर्ण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > गॄ (निगरणे) - "क्तः" (३-२-१०२)

L R Vaidya

English

 gIrRa {% a. (f. र्णा) %} 1. Swallowed
 2. described,  praised,  (pp. of गॄ q.v.).

Bopp

Latin

 गीर्ण v. गॄ.

Kridanta Forms

Sanskrit

गॄ (गॄ꣡ निगरणे - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  गलनम् / गरणम्
अनीयर् =  गलनीयः / गरणीयः - गलनीया / गरणीया
ण्वुल् =  गालकः / गारकः - गालिका / गारिका
तुमुँन् =  गलितुम् / गरितुम् / गलीतुम् / गरीतुम्
तव्य =  गलितव्यः / गरितव्यः / गलीतव्यः / गरीतव्यः - गलितव्या / गरितव्या / गलीतव्या / गरीतव्या
तृच् =  गलिता / गरिता / गलीता / गरीता - गलित्री / गरित्री / गलीत्री / गरीत्री
क्त्वा =  गीर्त्वा
ल्यप् =  प्रगीर्य
क्तवतुँ =  गीर्णवान् - गीर्णवती
क्त =  गीर्णः - गीर्णा
शतृँ =  गिरन् - गिरन्ती / गिरती

गॄ (गॄ꣡ शब्दे - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् =  गरणम्
अनीयर् =  गरणीयः - गरणीया
ण्वुल् =  गारकः - गारिका
तुमुँन् =  गरितुम् / गरीतुम्
तव्य =  गरितव्यः / गरीतव्यः - गरितव्या / गरीतव्या
तृच् =  गरिता / गरीता - गरित्री / गरीत्री
क्त्वा =  गीर्त्वा
ल्यप् =  प्रगीर्य
क्तवतुँ =  गीर्णवान् - गीर्णवती
क्त =  गीर्णः - गीर्णा
शतृँ =  गृणन् - गृणती

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 गीर्णः,  त्रि,  (गीर्य्यते स्म इति । गॄ गि स्तुतौ +क्त ।) स्तुतः । इत्यमरटीकायां भरतः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 गीर्ण्ण त्रि०
  गॄ--निगरणे शब्दे कर्म्मणि क्त । १ वर्णिते२ स्तुते ३ गिलिते च अमरः ।

Capeller

German

 गीर्ण s. 2. गर्.

Burnouf

French

 गीर्ण गीर्ण pp. de गॄ।

Stchoupak

French

 गीर्ण-
 (२गॄ-) a. v. avalé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.