| YouTube Channel

गिर्वणस् (girvaNas)

 
Capeller Eng
English
गि॑र्वणस्
a.
 =
seq.
Monier Williams Cologne
English
गि॑र्—वणस् a (गि॑र्-),
mfn.
 (fr. वनस्), ‘delighting in invocations’, fond of praise (Indra, Agni),
RV.
 (once said of Soma, ix, 64, 14).
गि॑र्-वणस् b
&c.
 See 1. गि॑र्.
Macdonell
English
गिर्वणस् gír-vaṇas,
a.
 rejoicing in praise.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गिर्वणस्
पु०
 गिरा स्तुत्या वन्यते बन--कर्म्मणि असुन् सं-ज्ञात्वात् णत्वं पृषो० नोपपददीर्घः । १ स्तवनीये देवभेदे ।“गिर्वणादेवो भवति गीर्भिरेनं वनयन्ति” निरु० ६ । १४ ।“सोमास इन्द्र! गिर्वणः” ऋ० १ । ५ । ७ । “गीर्भिःस्तुतिभिः संभजनीयो देवविशेषः” भा० । कर्त्तरिअसुन् । २ स्तोतरि च । “धीरो गिर्वणस्युर्विदानः” ऋ०१० । १११ । १ । “गोर्भिर्वनन्ति भजन्ते इति गिर्वणसःस्तोतारः वनतेरसुनि रूपम् उपपददीर्घाभावश्छान्दसः ।तदन्तात् क्यप् । “क्याच्छन्दसि” पा० उप्रत्ययः स्तो-तॄन् कामयमानः” धा० । “परि त्वा गिर्वणो! गिरइमा भवन्तु विश्वतः” शत० ब्रा० ३ । ६ । १ । २४ ।
Capeller
German
गिर्वणस् u. गिर्वणस्यु॑ liederfroh.
Grassman
German
gír-vaṇas, a., der an Lobliedern [gír] Lust [vánas] hat, von Indra
2〉 von andern Göttern.
-as [V.] indra {5, 7}. _{5, 10}
{10, 12}
{57, 4}
{274, 6}
{275, 4}
{285, 10}
{328, 8}. _{328, 11}
{330, 7}
{473, 4}
{481, 5}
{486, 13}. _{486, 28}
{487, 10}
{621, 26}
{623, 18}
{632, 5}
{633, 4}. _{633, 22}
{644, 12}
{652, 7}
{670, 14}
{699, 3}
{702, 10}
{704, 1}. _{704, 2}
{707, 7}
{708, 2}
{1018, 3}
{1020, 6}
{1021, 8}. — 2〉 agne {45, 2}
(soma) {776, 14}.
-asam índram {475, 3}
{491, 6}
{622, 27}. — 2〉 (agním) {197, 3}.
-ase {62, 1}
{698, 7}.
-astama [V.] {677, 10}.
-astamas {486, 20}.
-astamā [d.] 2〉 indrāgnī́ {440, 4}.
gír-vaṇas:
-as indra {11, 6}.