| YouTube Channel

गातृ (gAtR)

 
शब्दसागरः
English
गातृ mf. (-ता-त्री) A male or female singer.
E.
 गै to sing, तृच्
aff.
Capeller Eng
English
गातृ
m.
 singer
a man's name.
Yates
English
गातृ (ता-त्री) 4.
m.
 3.
f.
 A singer.
Spoken Sanskrit
English
गातृ - gAtR -
m.
 - male Koil
कोकिल - kokila -
m.
 - Kokila or Koil
कोकिलावास - kokilAvAsa -
m.
 - abode of the Koil
कोकिलोत्सव - kokilotsava -
m.
 - festival to the Koil
घोषयित्नु - ghoSayitnu -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
पञ्चमास्य - paJcamAsya -
m.
 - Indian cuckoo or Koil
पञ्चथु - paJcathu -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
रवण - ravaNa -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
वलासक - valAsaka -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
वसन्तघोष - vasantaghoSa -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
वसन्तघोषिन् - vasantaghoSin -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
सुतर्दन - sutardana -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
हारिकण्ठ - hArikaNTha -
m.
 - Koil or Indian cuckoo
कोकिलाभिव्याहारिन् - kokilAbhivyAhArin -
adj.
 - speaking like the Koil
गातु - gAtu -
m.
 - male Koil or Indian cuckoo
कोकिलनयन - kokilanayana -
m.
 - having eyes like those of the Koil
गातृ gAtR
m.
 bee
गातृ gAtR
m.
 male Koil
गातृ gAtR
m.
 singer
गातृ gAtR
m.
 angry man
Wilson
English
गातृ
mf. (-ता-त्री) A male or female singer.
E.
 गै to sing, तृच्
aff.
Apte
English
गातृ [gātṛ],
a.
 (-त्री
f.
 ) [गै-गाने तृच्]
Singer.
Angry.
m.
A singer
एतान्सर्वान्समानीय गातारौ समवेशयत्
Rām.*
 7. 94.9
Ch.
Up.*
 1.6.8.
A Gandharva.
Apte 1890
English
गातृ a. (त्री f.) [गै-गाने तृच्] 1 Singer.
2 Angry.
m. 1 A singer.
2 A Gandharva.
Monier Williams Cologne
English
गातृ
m.
 a singer,
ChUp.
 i, 6, 8
Hariv.
 3051
R.
 vii, 94, 9
(= गातु॑) a Gandharva,
L.
the male Koïl,
L.
a bee,
L.
an angry man,
L.
N.
 of a man with the patr. Gautama,
VBr.
 ii, 2.
Monier Williams 1872
English
गातृ, ता, त्री, तृ, a singer
angry
(ता), m. a
Gandharva
the male Koïl or Indian cuckoo
a bee.
Macdonell
English
गातृ gā-tṛ,
m.
 singer.
Apte Hindi
Hindi
गातृ
पुं*
 - -
गवैया
गातृ
पुं*
 - -
गंधर्व
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गातृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಾಡುಗಾರ /ಗಾಯಕ
प्रयोगाः - > "गाता चतुर्णां वेदानामुद्गाता प्रथमर्त्विजाम् । स नारदोऽथ विप्रर्षिः"
उल्लेखाः - > हरिवं०
L R Vaidya
English
gAtf {% m. (fem. ˚त्री) %} 1. A singer
2. a Gandharva.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 गायक, गातु, गातृ, गायन, चारण, गाथक, गेष्ण, गेष्णु, शस्ति, वर्णाट, वर्णक, सुकण्ठ, स्तवितृ, गो
adjective
यः गायति।
"गायकस्य कण्ठः अतीव मधुरः अस्ति ।"
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
ग, गन्धर्व, गणेश, गीत, गातृ
गो गन्धर्वे गणेशे च गीते गं गश्च गातरि ॥ १२ ॥
verse 1.1.1.12
page 0120
ग, गातृ
गो गन्धर्वे गणेशे च गीते गं गश्च गातरि ॥ १२ ॥
verse 1.1.1.12
page 0120
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गातृ
त्रि०
 गै--गाने तृच् । गायके । “गाता चतुर्ण्णांवेदानां उद्गाता प्रथमर्त्विजाम् । स नारदोऽथ विप्रर्षिः”हरिवं ५५ अ० । “तस्मात्त्वेवोद्गातैतस्य हि गाता” छा० उ०
Stchoupak
French
गातृ-
ag. chanteur, chantre.