| YouTube Channel

गवाशिर् (gavAzir)

 
Monier Williams Cologne
English
ग॑व्—आशिर् (ग॑व्-),
mfn.
mixed with milk (as Soma),
RV.
Vedic Reference
English
Gavāśir, ‘mixed with milk, is a frequent epithet of Soma in
the Rigveda.^1
1) i. 137, 1
187, 9
ii. 41, 3
iii. 32, 2
42, 1. 7
viii. 52, 10
101, 10. Cf.
Zimmer, Altindisches Leben, 279.
Grassman
German
gáv-āśir, a., Zumischung [āśír] von Milch [gó] habend, mit Milch gemischt, vom Soma
2〉 in {187, 9} steht es substantivisch Milchgemisch, und wird dort vom Soma unterschieden. Ueber die Schreibung go oder gav vor Vocalen s. unter gó. [Page389]
-iram sómam {266, 2}
{276, 1}
{710, 10}
(sómam) {276, 7}.
-iras [G.] (sómasya) {232, 3}.
-iras [N. p.] sómās {137, 1}
{776, 28}
{1021, 10}.
-iras [A. p.] 2〉 {187, 9}.