| YouTube Channel

गवाम्पति (gavAmpati)

 
Spoken Sanskrit
English
गवाम्पति gavAmpati
m.
 bull
गवाम्पति gavAmpati
m.
 name of god of fire
गवाम्पति gavAmpati
m.
 cow-lord
गवाम्पति gavAmpati
m.
 lord of rays
गवाम्पति gavAmpati
m.
 of a mendicant
गवाम्पति gavAmpati
m.
 of a snake demon
Apte 1890
English
गवांपतिः 1 The chief cattle, a bull.
2 A cowherd.
3 An epithet of the sun
also of fire.
Monier Williams Cologne
English
गवाम्—पति
m.
 (ग॑वाम् प॑ति,
TBr.
 iii) ‘cow-lord’, a bull,
MBh.
 iii, 11737
iv, 588
‘lord of rays’,
N.
 of the sun, iii, 192
of Agni, 14182
of a snake demon,
Kāraṇḍ.
 i, 18
of a,
Buddh.
 mendicant,
Lalit.
 i, 6
f.
SaddhP.
 i.
Monier Williams 1872
English
गवाम्-पति, इस्, m. a guardian of cows, a cow-
herd
the chief of cattle, a bull
the lord of rays, an
epithet of the sun
also of Agni
N. of a Buddhist
mendicant.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गवाम्पति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃಷಭ /ಎತ್ತು
गवाम्पति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋಪಾಲಕ /ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > अलुक्समासः ।
व्युत्पत्तिः - > गवां पतिः
प्रयोगाः - > "यथा दृष्ट्वा यवीयांसं सहदेवं गवाम्पतिम्"
उल्लेखाः - > भा०
गवाम्पति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೂರ್ಯ
गवाम्पति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ /ಬೆಂಕಿ
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Gavāṃpati (= Pali Gavampati),
(1) n. of a disciple of Buddha: Mvy 〔1051〕
SP 〔2.4〕
LV 〔1.10〕 (see s.v. Yaśodeva)
Mmk 〔111.12〕
Sukh 〔92.8〕
Karmav 〔62.3〕
(2) n. of a nāga king: Kv 〔2.10〕 (cf. 2 Gavampati, in DPPN, who had once been born to a nāga girl).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गवाम्पति
पु०
 ६ त० अलुक् स० । १ वृकने “सिंहेनेन गवा-म्पपतिम्” भा० व० १६० अ० । २ गोपालके“तथा दृष्ट्व यबीयांसं सहदेवं गवांपतिम्” भा० वि०वि० १९ आ० । ३ गोस्वामिनि ४ रुद्रे ५ किरणपतौसूर्य्यवग्रप्रादौ । “प्रशान्तोऽग्निर्महाभाग! परिश्रान्तोगवांपति” भा० वि० २२० अ० । सहस्ररश्मिरादित्यस्त-पनस्त्वं गवांपतिः रुद्रः” भा० व० ३ अ० सूर्य्यस्तवः ।खगोलशब्ददर्शितदिशा सूर्य्यस्य चन्द्रादिग्रहदीप्तिका-रित्वात् तथात्वम् रुद्रस्य तथात्वं गोपतिशब्दे वक्ष्यते ।पदद्वयनित्येके ।