| YouTube Channel

गर्वित (garvita)

 
शब्दसागरः
English
गर्व्वित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Proud, haughty.
2. Conceited.
E.
गर्व्व pride,
and इतच्
aff.
Capeller Eng
English
गर्वित
a.
arrogant, proud of (instr. or —°).
Yates
English
गर्व्वित (तः-ता-तं)
a. Proud.
Spoken Sanskrit
English
गर्वित - garvita -
adj.
- proud
मनस्विनी - manasvinI -
f.
- proudwoman
उद्धत - uddhata -
adj.
- proud
उत्सिक्त - utsikta -
adj.
- proud
उद्धतमनस् - uddhatamanas -
adj.
- proud
उत्सेकिन् - utsekin -
adj.
- proud
प्रौढ - prauDha -
adj.
- proud
उद्दाम - uddAma -
adj.
- proud
अधृष्य - adhRSya -
adj.
- proud
अनुधूपित - anudhUpita -
adj.
- proud
अभिमानवत् - abhimAnavat -
adj.
- proud
अभिमानशालिन् - abhimAnazAlin -
adj.
- proud
अभिमानिन् - abhimAnin -
adj.
- proud
अवलिप्त - avalipta -
adj.
- proud
असंनद्ध - asaMnaddha -
adj.
- proud
अहङ्कारवल् - ahaGkAraval -
adj.
- proud
अहङ्कारिन् - ahaGkArin -
adj.
- proud
अहङ्कृत - ahaGkRta -
adj.
- proud
अहंयु - ahaMyu -
adj.
- proud
आडम्बरिन् - ADambarin -
adj.
- proud
गर्वित garvita
adj.
proud
गर्वित garvita
adj.
conceited
गर्वित garvita
adj.
haughty
गर्वित garvita
adj.
proud of
गर्वित garvita
adj.
proud
प्रमाण pramANa
n.
proof
शोध्यपत्र zodhyapatra
n.
proof
गद्य gadya
n.
prose
अचित acita
adj.
proper
उचित ucita
adj.
proper
योग्य yogya
adj.
proper
प्रयोजन prayojana
n.
profit
हित hita
n.
profit
संसूचक saMsUcaka
n.
prompt [ computer ]
सिद्ध siddha
n.
proven
सूचयति sUcayati verb prompt [ computer ]
कृत्रिम kRtrima
adj.
plastic [ not natually produced ]
समस्या samasyA
f.
problem
प्रक्रिया prakriyA
f.
process
परियोजना pariyojanA
f.
project [ computer ]
प्रतिज्ञा pratijJA
f.
promise
उत्पाद utpAda
m.
product
परिणाम pariNAma
m.
product
सीमन्तिनी sImantinI
m.
program
Wilson
English
गर्व्वित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Proud, haughty.
2 Conceited.
E.
गर्व्व pride, and इतच्
aff.
Apte
English
गर्वित [garvita],
a.
[गर्व् कर्त्तरि क्त, गर्वो जातो$स्य तार˚ इतच् वा]
Proud, haughty.
Conceited. -म् Pride (same as गर्व)
मे गर्वितमायस्तं सहिष्यति दुरात्मवान्
Rām.*
4.16.9.
Apte 1890
English
गर्वित a. [गर्व् कर्त्तरि क्त, गर्वोजातोऽस्य तार° इतच् वा] 1 Proud, haughty.
2 Conceited.
Monier Williams Cologne
English
गर्वित
mfn.
(g. तारकादि) haughty, conceited, proud of (in comp. ),
R.
Pat.
(with instr.),
Ragh.
ix, 55
Śak.
vi, 22/23 & 27/23
BrahmaP.
&c.
Monier Williams 1872
English
गर्वित, अस्, आ, अम्, proud, haughty
conceited.
Benfey
English
गर्वित गर्वित, i. e. गर्व + इत,
adj.
,
f.
ता, Proud, Rām. 1, 7, 6.
--
Comp.
परि-,
adj.
very proud, Cāṇ. 94 in Berl.
Monatsb. 1864, 413.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गर्वित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗರ್ವವುಂಟಾಗಿರುವ /ಅಹಂಕಾರವುಂಟಾಗಿರುವ
निष्पत्तिः - > "इतच्" (५-२-३६)
व्युत्पत्तिः - > गर्वोऽस्य सञ्जातः
गर्वित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉನ್ಮತ್ತ /ಮದಿಸಿದವನು
गर्वित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಹಂಕಾರಗೊಂಡ
प्रयोगाः - > "प्रेमगर्वितविपक्षमत्सरादायत्ताच्च मदनान्महीक्षिताम्"
उल्लेखाः - > रघु० १९-२०
Bopp
Latin
गर्वित (a r. गर्व् s. त, nisi a गर्व s. इत) superbus. DEV. 8.
24. R. Schl. I. 7. 6. RAGH. 9. 55. 19. 20.
Kridanta Forms
Sanskrit
गर्व् (ग꣡र्वँ꣡ दर्पे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = गर्वणम्
अनीयर् = गर्वणीयः - गर्वणीया
ण्वुल् = गर्वकः - गर्विका
तुमुँन् = गर्वितुम्
तव्य = गर्वितव्यः - गर्वितव्या
तृच् = गर्विता - गर्वित्री
क्त्वा = गर्वित्वा
ल्यप् = प्रगर्व्य
क्तवतुँ = गर्वितवान् - गर्वितवती
क्त = गर्वितः - गर्विता
शतृँ = गर्वन् - गर्वन्ती
गर्व (ग꣡र्व॒ माने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = गर्वणम्
अनीयर् = गर्वणीयः - गर्वणीया
ण्वुल् = गर्वकः - गर्विका
तुमुँन् = गर्वयितुम् / गर्वितुम्
तव्य = गर्वयितव्यः / गर्वितव्यः - गर्वयितव्या / गर्वितव्या
तृच् = गर्वयिता / गर्विता - गर्वयित्री / गर्वित्री
क्त्वा = गर्वयित्वा / गर्वित्वा
ल्यप् = प्रगर्व्य
क्तवतुँ = गर्वितवान् - गर्वितवती
क्त = गर्वितः - गर्विता
शानच् = गर्वयमाणः / गर्वमाणः - गर्वयमाणा / गर्वमाणा
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
गर्वित n. Hochmut, Stolz, R. ed. Bomb. 4, 16, 9.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
गर्वित, गर्विन्, सगर्व, गर्वर, गर्ववत्, गर्वितचित्त, सदर्प, दर्पवान्, दर्पी, मानी, अहङ्कारी, अहंयु, साहङ्कार, अहमानी, प्रगल्भ, उद्धत, उद्धतचित्त, उद्धतमनस्, समुद्धत, प्रौढ, उन्नद्ध, समुन्नद्ध, साटोप, आटोपी, उत्सिक्त, उन्नतशिरस्क, उन्नतमनस्क, समुन्नतचित्त, ऊर्ध्वदृष्टि, अवलिप्त, दर्पघ्मात, सावहेल, प्रधृष्ट
adjective
यः गर्वं करोति।
"राजेशः गर्वितः।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khengs pa
१) अहंकार २) उन्नत ३) कर्कश ४) गर्व ५) गर्वित ६) दम्भ ७) पूर ८) पूर्ण ९) भूरि १०) मान ११) मानिन् १२) संचन्न १३) स्तब्ध १४) स्तम्भ
नाममाला
Sanskrit
शौण्डीर, गर्वित, स्तब्ध, मानिन्, अहंयु, उद्धत, उद्ग्रीव, उद्धर, दृप्त
शौण्डीरो गर्वितः स्तब्धो मानी चाहंयुरुद्धतः
उद्ग्रीव उद्धरो दृप्तः नीचश्च पिशुनोऽधमः १६८
verse 0.1.1.168
page 0081
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गर्व्वितः, त्रि, (गर्व्वः सञ्जातोऽस्य गर्व्व + “तदस्यसञ्जातं तारकादिभ्य इतच् ।” ३६ ।इति इतच् यद्वा, गर्व्व + कर्त्तरि क्तः ।) गर्व्व-युक्तः अहङ्कृतः इति जटाधरः
(यथा, रघुः ५५ ।“आविर्बभूव कुशगर्भमुखं मृगाणांयूथं तदग्रसरगर्व्वितकृष्णसारम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गर्वित
त्रि०
गर्व--कर्त्तरि क्त गर्वो जातोऽस्य तार० इतच्वा मत्ते जातगर्व “यूथं तदग्रसरगर्वि(र्बि)तकृष्ण-सारम्” “प्रेमगर्वितविपक्षमत्सरात्” रघुः
Capeller
German
गर्वित hochmütig, stolz auf (Instr. o. —°).
गर्ह्, गर्हते (°ति), गर्हयते (°ति) schelten,
tadeln, jemd. (Dat.) etwas (Acc.) klagen
p.p. गर्हित getadelt, von (Instr., Gen. ,
Loc. o. —°) verwerflich, schlecht
n.
adv. —*निगर्हते mit (Dat.) tadeln. वि
anklagen, tadeln
p.p. getadelt (von
wie beim Simpl. ), von Seiten (Abl.).