| YouTube Channel

गर्भधारण (garbhadhAraNa)

 
शब्दसागरः
English
गर्भधारण
n.
(-णं) Impregnation, gestation.
E.
गर्भ, and धारण holding.
Capeller Eng
English
गर्भधारण
n.
gestation (of the fetus),
pregnancy.
Yates
English
गर्भ-धारण (णं) 1.
n.
Conception.
Wilson
English
गर्भधारण
n.
(-णं) Impregnation, gestation.
E.
गर्भ, and धारण holding.
Monier Williams Cologne
English
गर्भ—धारण
n.
gestation, pregnancy, iii, 10449
Apte Hindi
Hindi
गर्भधारणम्
नपुं*
गर्भ-धारणम् -
"गर्भस्थिति, गर्भ में संतान को रखना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गर्भधारण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭವನ್ನು ಧರಿಸುವುದು /ಬಸಿರಾಗುವುದು
L R Vaidya
English
garBa-DAraRa {% n. %} jestation, impregnation.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
गर्भधारण n. Prabandh. 117, 1 v.u. °delaying the birth (Tawney, S. 72).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गर्भधारण
न०
त० अपत्योत्पादनार्थं शुक्रशोणितानु-बन्धरूपगर्भग्रहणे तद्धारणलिङ्गञ्च मिताक्षारायांदर्शितं यथा “गर्भधारणञ्च श्रमादिभिर्लिङ्गरवगन्तव्यंतथाच श्रुतिः “सद्योगृहीतगर्भायाः श्रमो ग्लानिःपिपासा अशक्त्या निषदनं शुक्रशोणितयोरनुबन्धःस्फुरणञ्च योन्याः” गर्भशब्ददर्शिते भावप्र० वाक्ये विवृतिःतद्धारणाय विधिः आ० त० दर्शितो यथा“पुत्रानुत्पत्तौ पारस्करः “सा यदि गर्भं नादधीत निदि-ग्धिकायाः सिंह्याः श्वेतपुष्पायाः उपोष्य पुष्येण मूल-मुद्धृत्य चतुर्थेऽहनि स्नातायां निशायामुदकेन पिष्ट्वादक्षिणस्यां नासिकायामासिञ्चतीति “इयमौषधी त्राय-माणा सहमाना सरस्वती अस्या अहं पुत्रः पितु-रिव नाम जनयत्यभित इति” “सा परिणीता ऋतुकालेकृताभिगमना यदि गर्भं धारयति तदा उपोष्यपुष्ये नक्षत्रे श्वेतकण्ठकारिकाया मूलमुत्थाप्य चतुर्थे-ऽहनि ऋतुस्नातायाः पत्न्या रात्रावुदकेन दक्षिण-नासापुटे पतिरियमीषधी त्रायमाणा, इति मन्त्रेणसिञ्चति नस्यं दधाति दक्षिणहस्तानामिकाङ्गुष्ठाभ्यांगृहीत्वा प्राक्शिरःसंविष्टायाः इति आयुर्वेदोयेऽपि ।“पिप्पल्या शृङ्गवेरञ्च मरिचं नागकेशरम् आज्येनसह भुञ्जीत अपि बन्ध्या प्रसूयते” “गर्भधारणजंवाऽपि खेदं समवाप्स्यसि” भा० व० १२६ अ०
Capeller
German
गर्भधारण
n.
Schwangerschaft.