| YouTube Channel

गर्तिका (gartikA)

 
शब्दसागरः
English
गर्त्तिका
f.
 (-का) A weaver's workshop.
E.
 गर्त्त a hole, affix ठन्, the weav-
er sits at his loom with his feet in a hollow or hole below the
level of the floor.
Yates
English
गर्त्तिका (का) 1.
f.
 A weaver's work-
shop
the hole he puts his feet in.
Spoken Sanskrit
English
गर्तिका - gartikA -
f.
 - weaver's workshop
Wilson
English
गर्त्तिका
f.
 (-का) A weaver's workshop.
E.
 गर्त्त a hole, affix ठन्, the weaver sits at his loom with his feet
in a hollow or hole below. the level of the floor.
Apte
English
गर्तिका [gartikā], [गर्तः अस्त्यस्याः ठन्] A weaver's work-shop (so called because the weaver sits at his loom with feet in a hole below the level of the floor).
Apte 1890
English
गर्तिका [गर्तः अस्त्यस्याः ठन्] A weaver's work-shop
(so called because the weaver sits at his loom with his feet in a hole below the level of the floor).
Monier Williams Cologne
English
गर्तिका
f.
 (g. कुमुदादि) a weaver's workshop (so called because a weaver sits at his loom with his feet in a hole below the level of the floor),
L.
Monier Williams 1872
English
गर्तिका, f. a weaver's workshop (so called because
a weaver sits at his loom with his feet in a hole
below the level of the floor).
Apte Hindi
Hindi
गर्तिका
स्त्री*
 - गर्तः अस्त्यस्याः - गर्त - ठन्
"जुलाहे का कारखाना, खड्डी"
L R Vaidya
English
gartikA {% f. %} A weaver’s workshop (so called on account of the weaver sitting at his loom with his feet in a hole below the level of the floor).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कुम्भशाला पाकपुटी तन्तुशाला तु गर्तिका ॥ ९९९ ॥
-wordlist-
कुम्भशाला (स्त्री), पाकपुटी (स्त्री), तन्तुशाला (स्त्री), गर्तिका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गर्त्तिका,
स्त्री,
 (गर्त्तोऽस्त्यस्याः इति ठन् ।)तन्तुशाला । इति हेमचन्द्रः । ३ । ६५ ॥
ताँत्-घर इति भाषा ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गर्त्तिका स्त्री गर्त्तोऽस्त्यस्याः ठन् । १ तन्त्रवपनशालायां (ताँ-तघर) । हेमच० । २ गर्त्तवति
त्रि०
 ।
Burnouf
French
गर्तिका गर्तिका
f.
 atelier de tisserand [à cause du trou,
गर्त, où il loge ses pédales].