| YouTube Channel

गर्जनम् (garjanam)

 
Apte
English
गर्जनम् [garjanam] ना [nā], ना [गर्ज-भावे ल्युट्]
Roaring, a roar, growl, thunder
वातोल्लासितकल्लोल धिक् ते सागर गर्जनम् Udb.
(Hence) sound, noise in general.
Passion, wrath.
War, battle.
Reproach.
Hindi
Hindi
गरजनदार ध्वनि
Apte Hindi
Hindi
गर्जनम्
नपुं*
- गर्ज् - ल्युट्
"दहाड़ना, चिंघाड़ना, गुर्राना, गड़गड़ाना"
गर्जनम्
नपुं*
- -
"आवाज, कोलाहल"
गर्जनम्
नपुं*
- -
"आवेश, क्रोध"
गर्जनम्
नपुं*
- -
"संग्राम, युद्ध"
गर्जनम्
नपुं*
- -
झिड़की
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
गर्जनम्, गर्जना, विरावः, घनध्वनिः, गम्भीरनादः, प्रगर्जनम्
noun
कस्यापि भयङ्करस्य प्राणिनः उच्चस्वरयुक्तः नादः।
"व्याघ्रस्य गर्जनं श्रुत्वा जनाः पलायन्।"
Synonyms:
गर्जम्, गर्जः, गर्जनम्, घोषः, घोषणम्, हिङ्कारः, घनध्वनिः, अभिष्टनः, अवक्रन्दः, अवगूरणम्, अवस्वन्यम्, आनर्दम्, आनर्दितम्, आरटि, आरसितम्, उद्गारः, उद्धूतम्, कण्ठीरवः, क्ष्वेडा, धुनिः, धूत्कारः, नर्दः, नर्दनः, नर्दितः, निर्ह्रादः, निवाशः, निह्रादितम्, प्रगर्जनम्, प्रस्वनितम्, महानादः, महाविरावः, मायुः, मेडिः, रटितम्, रम्भः, रम्भम्, रवणः, रवणम्, रवणा, रवतः, रेषणम्, वाशः, वाशनम्, वाशिः, वाश्रः, विरवः, विस्फोटनम्, विस्फूर्जितम्, शुष्मः, समुन्नादः, हुलिहुली, हुंकृतम्
noun
अभिष्टनक्रिया।
"मेघानां गर्जनाभिः सह विद्युद्भिः सह वर्षा अवर्षत्। "
Synonyms:
गर्जनम्
noun
भीषयितुं कृतः उग्रः शब्दः।
"भीमसेनस्य गर्जनं श्रुत्वा कौरवाः भीताः।"
Tamil
Tamil
க3ர்ஜனம் : கர்ஜனை, இடி, சப்தம், ஆவேசம், கோபம், வசை.
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“गर्ज शब्दे”@} 2 केषाञ्चिन्मतेनास्य धातोः चुरादौ पाठः।
गर्जकः-र्जिका, जिगर्जयिषकः-षिका
गर्जयिता-त्री, जिगर्जयिषिता-त्री
गर्जयन्-न्ती, जिगर्जयिषन्-न्ती
गर्जयिष्यन्-न्ती-ती, जिगर्जयिषिष्यन्-न्ती-ती
गर्जयमानः, जिगर्जयिषमाणः
गर्जयिष्यमाणः, जिगर्जयिषिष्यमाणः
गर्ग्-गर्क्-गर्जौ-गर्जः
-- 3 गर्जितम्-तः-तवान्, जिगर्जयिषितः-तवान्
गर्जः, जिगर्जयिषुः
गर्जयितव्यम्, जिगर्जयिषितव्यम्
गर्जनीयम्, जिगर्जयिषणीयम्
4 गर्ज्यम्, जिगर्जयिष्यम्
ईषद्गर्जः-दुर्गर्जः-सुगर्जः
-- गर्ज्यमानः, जिगर्जयिष्यमाणः
गर्जः, जिगर्जयिषः
गर्जयितुम्, जिगर्जयिषितुम्
गर्जना, जिगर्जयिषा
गर्जनम्, जिगर्जयिषणम्
गर्जयित्वा, जिगर्जयिषित्वा
सङ्गर्ज्य, सञ्जिगर्जयिष्य
गर्जम् २, गर्जयित्वा २, जिगर्जयिषम्
जिगर्जयिषित्वा २।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(३७८)
02
=>
(१०-चुरादिः-१६६५। अक। सेट्। उभ।)
03
=>
[[B। ‘खेदस्त्वियान् पटहगर्दनगर्जिताशे रङ्गे सगर्धनसुगुर्दितवीरलोके। मञ्चाग्रपूर्वितनृपे शिशुना रणं वः स्यादेव मानपरिजंसकमीड्यधाम्नाम्।।’ धा। का। ३-३१।]]
04
=>
[पृष्ठम्०३७५+ २७]
1 {@“गृज शब्दार्थः”@} 2 ‘गर्जेद् गृञ्जेद् गजेद् गञ्जेच्छब्दने गाजयेण्णिचि।।’ 3 इति देवः।
4 5 गर्जकः-र्जिका, गर्जकः-र्जिका, जिगर्जिषकः-षिका, 6 जरीगृजकः-जिका
गर्जिता-त्री, गर्जयिता-त्री, जिगर्जिषिता-त्री, जरीगृजिता-त्री
7 गर्जन्-न्ती, गर्जयन्-न्ती, जिगर्जिषन्-न्ती
-- गर्जिष्यन्-न्ती-ती, गर्जयिष्यन्-न्ती-ती, जिगर्जिषिष्यन्-न्ती-ती
-- गर्जयमानः, गर्जयिष्यमाणः, जरीगृज्यमानः, जरीगृजिष्यमाणः
8 सुगृक्-सुगृग्-सुगृजौ-सुगृजः
-- -- गृजितम्-तः, गर्जितः, जिगर्जिषितः, जरीगृजितः-तवान्
गृजः, सुगर्जी, 9 गर्जनः, गर्जः, जिगर्जिषुः, जरीगृजः
गर्जितव्यम्, गर्जयितव्यम्, जिगर्जिषितव्यम्, जरीगृजितव्यम्
गर्जनीयम्, गर्जनीयम्, जिगर्जिषणीयम्, जरीगृजनीयम्
10 गृज्यम्, गर्ज्यम्, जिगर्जिष्यम्, जरीगृज्यम्
ईषद्गर्जः-दुर्गर्जः-सुगर्जः
-- -- गृज्यमानः, गर्ज्यमानः, जिगर्जिष्यमाणः, जरीगृज्यमानः
11 गर्जः, गर्जः, जिगर्जिषः, जरीगृजः
गर्जितुम्, गर्जयितुम्, जिगर्जिषितुम्, जरीगृजितुम्
गृक्तिः, गर्जना, जिगर्जिषा, जरीगृजा
गर्जनम्, गर्जनम्, जिगर्जिषणम्, जरीगृजनम्
12 गर्जित्वा, गर्जयित्वा, जिगर्जिषित्वा, जरीगृजित्वा
13 प्रगृज्य, सङ्गर्ज्य, अनुजिगर्जिष्य, प्रजरीगृज्य
14 गर्जम् २, गर्जित्वा २, गर्जम् २, गर्जयित्वा २, जिगर्जिषम् २, जिगर्जिषित्वा २, जरीगृजम्
जरीगृजित्वा २।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(४२२)
02
=>
(१-भ्वादिः-२४८। सक। सेट्। पर।)
03
=>
(श्लो। ५९)
04
=>
[पृष्ठम्०४१२+ २४]
05
=>
[[१। ‘पुगन्तलघूपधस्य च’ (७-३-८६) इति गुणः।]]
06
=>
[[२। ‘रीगृदुपधस्य च’ (७-४-९०) इति यङि अभ्यासस्य रीगागमः।]]
07
=>
[[आ। ‘जहर्ष जञ्जातुजितस्थलैरसौ वृषैरतुञ्जैर्गजगञ्जिभिर्वृतम्। गर्जत्खरं गृञ्जितधेनुमोमुजद्वत्सोत्करं मुञ्जदजं वजन् व्रजम्।।’ धा। का। १-३३।]]
08
=>
[[३। ‘चोः कुः’ (८-२-३०) इति कुत्वे चर्त्वविकल्पः।]]
09
=>
[[४। ‘चलनशब्दार्थादकर्मकात्--’ (३-२-१४८) इति ताच्छीलिको युच्।]]
10
=>
[[५। ‘ऋदुपधाच्चावलृपिचृतेः’ (३-१-११०) इति क्यप्।]]
11
=>
[[६। ‘चजोः--’ (७-३-५२) इति कुत्वं न, निष्ठायां सेट्त्वात्।]]
12
=>
[[७। ‘न क्त्वा सेटू’ (१-२-१८) इति कित्त्वनिषेधाद् गुणः।]]
13
=>
[[८। ‘अन्तरङ्गानपि विधीन् बहिरङ्गो ल्यब् बाधते’ (परिभाषा। ५४) इति वचनात् पूर्व- मिडागमो प्रवर्तते। तेन सेट्त्वाभावात् ‘न क्त्वा सेट्’ (१-२-१८) इति प्रवर्तते।]]
14
=>
[पृष्ठम्०४१३+ २६]