| YouTube Channel

गर्गरी (gargarI)

 
Spoken Sanskrit
English
गर्गरी - gargarI -
f.
 - water-jar
Monier Williams Cologne
English
ग॑र्गरी
f.
 id.,
Hariv.
a water-jar (कलशी)
Apte Hindi
Hindi
गर्गरी
स्त्री*
 - -
"मथानी, पानी का गागर"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गर्गरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಣ್ಣು ಮೀನು
गर्गरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀರಿನ ಪಾತ್ರೆ
गर्गरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಡ /ಬಿಂದಿಗೆ /ಹೂಜಿ
निष्पत्तिः - > रा (दाने) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > गर्गेति शब्दं राति
गर्गरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೊಸರು ಕಡೆಯುವ ಪಾತ್ರೆ
विस्तारः - > "अथ गर्गरी मीने स्यात्गर्गरी तु मन्थनी ।" - हेम० । "कलसी गर्गरी तुल्या" - त्रिकाण्ड० ।
L R Vaidya
English
gargarI {% f. %} A churn, a vessel for holding water.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
gargarī (in Skt. churn
= Pali gaggarī, regularly kammāra-ga°), usually karmāra-ga°, blacksmithʼs bellows: LV 〔251.17〕 tad yathāpi nāma karmāragargaryāṃ (pw with only Calc. °rāyāṃ, rendered churn) mathyamānāyām uccaśabdo … niścarati
same figure Mv 〔ii.124.12〕 karmāragargarī dhamyamānā
〔232.2〕 gambhīraṃ sya (mss. °rasya) tad āśvāsaṃ karmārāṇāṃ va (mss. ca) gargarī.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कलशिः, गर्गरी
noun
जलस्य मृत्तिकायाः लघुपात्रम्।
"तेन कलश्यां जलम् आनीतम्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मणिकोऽलिंजरो गर्गरीकलस्यौ तु मन्थनी ॥ १०२२ ॥
-wordlist-
मणिक (पुं), अलिञ्जर (पुंक्ली), गर्गरी (स्त्री), कलसी (स्त्री), मन्थनी (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
घट
घट, करीर, कलश, कुट, कुम्भ, निप, कर्करी, करक, वर्धनी, गलन्तिका, गर्गरी, मन्थनी, मणिक, अलिञ्जर
घटः करीरः कलशः कुटः कुम्भो निपः स्मृतः ॥ ३१६ ॥
कर्करी करकः प्रोक्तो वर्धनी च गलन्तिका ।
गर्गरी मन्थनी प्रोक्ता मणिकः स्यादलिञ्जरः ॥ ३१७ ॥
verse 2.1.1.316
page 0038
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गर्गरी,
स्त्री,
 (गर्गं शब्दं रातीति । रा + कः ।गौरादित्वात् ङीष् ।) मन्थनी । दधिमन्थन-पात्रम् । इत्यमरः । २ । ९ । ७४ ॥
कलसी ।गागरी इति भाषा ॥
यथा, तिथ्यादितत्त्वे ।“मेषादौ सक्तवो देया वारिपूर्णा च गर्गरी ॥
”