| YouTube Channel

गरीयस् (garIyas)

 
शब्दसागरः
English
गरीयस्
mfn.
 (-यान्-यसी-यः)
1. Heaviest, very heavy.
2. Highly venerable
3. Worst.
E.
 See the last, affix ईयसुन्.
Yates
English
गरीयस् (यान्-यसी-यः)
a. Idem.
Spoken Sanskrit
English
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - extremely heavy
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - more venerable than
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - extremely important
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - very honourable
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - greater than
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - worse
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - dearer
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - highly venerable
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - heavier
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - dearer than
गरीयस् - garIyas -
adj.
 - more precious or valuable
Wilson
English
गरीयस्
mfn.
 (-यान्-यसी-यः)
1 Heaviest, very heavy.
2 Highly venerable.
3 Worst.
E.
 see the last, affix ईयसुन्.
Apte
English
गरीयस् [garīyas],
a.
 Heavier, weightier, more important (compar. of गुरु
a.
 q. v. )
मतिरेव बलाद्गरीयसी
H.*
 2.84
वृद्धस्य तरुणी भार्या प्राणेभ्यो$पि गरीयसी
H.*
 1.112
Śi.*
 2.24, 36
श्रुतिश्च लक्षणाया गरीयसीत्युच्यते ŚB. on MS.* 4.1.48.
Apte 1890
English
गरीयस् a. Heavier, weightier, more important (compar. of गुरु a. q. v.)
मतिरेव बलाद्गरीयसी H. 2. 86
वृद्धस्य तरुणी भार्या प्राणेभ्योऽपि गरीयसी H. 1. 112
Śi. 2. 24, 36.
Monier Williams Cologne
English
ग॑रीयस्
mfn.
 (TBr. i
compar.
fr.
 गुरु॑,
Pāṇ.
 vi, 4, 157) heavier,
W.
extremely heavy,
R.
 vi
greater than (abl. ),
MBh.
 xiv, 255
more precious or valuable, dearer than (abl. ),
Gaut.
Mn.
MBh.
&c.
extremely important, i, 8426
very honourable,
Pañcat.
highly venerable, more venerable than (abl. ),
Mn.
Yājñ.
MBh.
&c.
dearer than (abl. ), dearer,
MBh.
&c.
worse, i, 1886
Cāṇ.
Monier Williams 1872
English
गरीयस्, आन्, असी, अस् (compar. fr. गुरु), heavier,
very heavy, heaviest
weightier, greater
more
precious or valuable, dearer
highly venerable
worse.
—गरीयस्-त्व, अम्, n. weight, importance.
Apte Hindi
Hindi
गरीयस्
वि* - "गुरु - ईयसुन्, गरादेशः"
"अधिक, भारी, अपेक्षाकृत वजनदार, अपेक्षाकृत महत्त्वपूर्ण"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गरीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ಭಾರವಾದ
गरीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾದ
गरीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ಘನತೆಯುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > "ईयसुन्" (५-३-५७) । गुरोः गर् आदेशः
व्युत्पत्तिः - > अयमनयोरतिशयेन गुरुः
प्रयोगाः - > "सखा गरीयान् शत्रुश्च कृत्रिमस्तौ हि कार्यतः"
उल्लेखाः - > माघ० २-३६
L R Vaidya
English
garIyas {% a. (f. सी) %} Compar. of गुरु a. q.v., वाक्यस्यार्थगरीयसः Sis.ii.24, सखा गरीयान् शत्रुश्चः ii.37.
Bopp
Latin
गरीयस् (Compar. a गुरु s. ईयस्, gr. 251.) gravior, valde
gravis, melior, carior, valde bonus, valde carus. RAGH.
14. 35. DR. 7. 14. BH. 11. 43.
Abhyankara Grammar
English
गरीयस् involving a special effort.The word is frequently used by the Vārttikakāra and old grammari- ans in connection with some- thing, which involves greater effort and longer expression and, hence, not commendable in rules of the Shastra works where brevity is the soul of 'wit'
cf. पदगौरवाद्योगवेिभागो गरीयान् Par. Śek. Pari. 121. The word गुरु is also sometimes used in a similar sense
cf. तद् गुरु भवति M. Bh. I.1 Āhn. l Vārt. 2.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
lci ba
१) गरीयस् २) गुरु ३) गुरुत्व ४) गोमय
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गरीयस्
त्रि०
 अतिशयेन गुरुः गुरु + ईयसुन् गरादेशः ।अतिगुरौ “सखा गरीयान् शत्रुश्च” “वाक्यस्यार्थगरीयसः”माघः । स्त्रियां ङीप् । “तथापि शुश्रूषुरहं गरीयसीः”माघः ।