Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel
गम्भीर (gambhIra)
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
गम्भीर
Masculine, Feminine, Neuter
(
-रः-रा-रं
)
1.
Deep,
(
as
water,
but
applied
metaphorically
to
sound,
intellect,
&c.
as
in
English.
)
2.
Dull.
slow.
Masculine.
(
-रः
)
A
Mantra
or
magical
incantation
written
in
prose
in
the
Rig
Veda.
2.
A
lotus.
3.
The
citron.
Feminine.
(
-रा
)
Hiccup,
violent
singultus.
Etymology
गम्
to
go,
इरन्
Unadi
affix,
म
changed
to
भ,
and
नुम्
inserted
see
गभीर.
गम्भीर
-
gambhIra
-
Adjective
-
serious
गम्भीर
-
gambhIra
-
Adjective
-
deep
गम्भीर
-
gambhIra
-
Masculine
-
bass
[
music
]
गम्भीर
-
gambhIra
-
Masculine
-
lemon
tree
गम्भीर
-
gambhIra
-
Masculine
-
lotus
गम्भीर
-
gambhIra
-
Masculine
-
mantra
of
the
गम्भीर
-
gambhIra
-
Neuter
-
depth
गम्भीर
gambhIra
Adjective
serious
तीव्रं
मा
परिगणयतु
tIvraM
mA
parigaNayatu
Sentence
Don't
take
it
seriously.
गभीर
gabhIra
Adjective
serious
अलघु
alaghu
Adjective
serious
गुरु
guru
Adjective
serious
महाव्रण
mahAvraNa
Neuter
serious
wound
अतितृण्ण
atitRNNa
Adjective
seriously
hurt
नर्मगर्भ
narmagarbha
Adjective
not
meant
seriously
दीक्षा
dIkSA
Feminine
any
serious
preparation
गुरुकार्य
gurukArya
Neuter
serious
or
momentous
affair
विशेषतया
कोऽपि
न
व्रणितः?
vizeSatayA
ko'pi
na
vraNitaH?
Sentence
No
one
was
seriously
injured?
अभिष्यन्दिन्
abhiSyandin
Adjective
causing
defluxions
or
serious
effusions
अभिष्यन्दिन्स्यन्दिन्
abhiSyandinsyandin
Adjective
causing
defluxions
or
serious
effusions
गम्भीर
Masculine, Feminine, Neuter
(
-रः-रा-रं
)
1
Deep,
(
as
water,
but
applied
metaphorically
to
sound,
intellect,
&c.
as
in
English.
)
2
Dull,
slow.
Masculine.
(
-रः
)
A
Mantra
or
magical
incantation
written
in
prose
in
the
Rig
Veda.
2
A
lotus.
3
The
citron.
Feminine.
(
-रा
)
Hiccup,
violent
singultus.
Etymology
गम
to
go,
ईरन्
Uṇādi
affix,
म
changed
to
भ,
and
नुम्
inserted:
see
गभीर.
गम्भीर
[
gambhīra
],
Adjective.
[
गच्छति
जलमत्र
गम्-ईरन्
नि˚
भुगागमः
]
Equal or equivalent to, same as.
गभीर
quod vide, which see.
स्निग्धगम्भीरनिर्घोषमेकं
स्यन्दनमास्थितौ
Raghuvamsa (Bombay).
1.36
Meghadūta (Bombay).
66.68.
रः
A
lotus,
A
citron.
Compound.
-वेदिन्
Adjective.
restive
(
as
an
elephant
)
not
minding
the
goad
sensitive
only
to
harsh
stimuli.
Compare.
Mātaṅga.
Latin.
8.21.
अङ्कुशं
द्विरदस्येव
यन्ता
गम्भीरवेदिनः
Raghuvamsa (Bombay).
4.39
Sisupâlavadha.
5.49
(
see
Malli.
ad.
Locative.
)
गम्भीरवेदिभिर्भद्रकरिभिर्गिरिसंनिभैः
Śiva.
B.
25.58
Compare.
also
चिरकालेन
यो
वेत्ति
शिक्षां
परिचितामपि
।
गम्भीर-
वेदी
विज्ञेयः
स
गजो
गजवेदिभिः
॥
also
त्वग्भेदाच्छोणितस्रावान्मांसस्य
कथनादपि
।
आत्मानं
यो
न
जानाति
तस्य
गम्भीरवेदिता
॥
गम्भीर॑
a
Masculine, Feminine, Neuter
equal, equivalent to, the same as, explained by.
गभ्°,
ṛg-veda
(
only
in
the
beginning
of
Pādas,
six
times
),
atharva-veda
et cetera.
(
in
post-Vedic
writings
गम्भ्°
is
more
used
than
गभ्°
the
deepness
of
a
man's
navel,
voice,
and
character
are
praised
together,
varāha-mihira 's bṛhat-saṃhitā
lxviii,
85
hence
a
person
who
is
said
to
have
a
deep
navel,
voice,
and
character
is
called
त्रि-गम्भीर॑
mf(
आ
)n.
,
mahābhārata
iv,
254
v,
3939
)
गम्भीर॑
masculine gender.
(
equal, equivalent to, the same as, explained by.
जम्भ्°
)
the
lemon
tree,
Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.
गम्भीर
वि*
-
-
गभीर
गम्भीरः
पुंलिङ्गम्
-
-
कमल
गम्भीरः
पुंलिङ्गम्
-
-
"जंबीर,
नींबू"
गम्भीर
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ಜಂಬೀರವೃಕ್ಷ
/ನಿಂಬೆ
ಗಿಡ
गम्भीर
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ಪದ್ಮ
/ಕಮಲ
निष्पत्तिः
गम्लृ
(
गतौ
)
-
"ईरन्"
भश्च
।
(
उ०
४-३५
)
व्युत्पत्तिः
गच्छति
जलमत्र
गम्भीर
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ತಗ್ಗಾದ
/ಆಳವಾದ
प्रयोगाः
"गम्भीराः
प्रावहन्नद्यः
समजायन्त
च
ह्रदाः"
उल्लेखाः
भट्टि०
१७-६३
गम्भीर
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ಗಂಭೀರವಾದ
/ಮನವನ್ನು
ಆಕರ್ಷಿಸುವ
प्रयोगाः
"स्निग्धगम्भीरनिर्घोषमेकं
स्यन्दनमास्थितौ"
उल्लेखाः
रघु०
१-३६
गम्भीर
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ಗೂಢವಾದ
/ಗಹನವಾದ
गम्भीर
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ಗಾಢವಾದ
/ಗಹನವಾದ
९,
अङ्क,
अन्तर,
अम्बुजासन,
उपेन्द्र,
ऋद्धि,
कपाट,
कवाट,
कवि,
कूप,
केशव,
क्षत,
खग,
खचर,
खेगामी,
खेचर,
गम्भीर,
गाम्भीर,
गो,
ग्रह,
छिद्र,
तामिस्र,
तार्क्ष्यध्वज,
दिविसद्,
दुर्गा,
द्वार,
नन्द,
नभोग,
नव,
निधान,
निधि,
पट,
पदार्थ,
बल,
बिल,
मिति,
यन्त्र,
रत्न,
रन्ध्र,
लब्ध,
लब्धि,
वट,
विल,
विवर,
शुषिर,
सुषिर,
हरि
Synonyms
गम्भीर,
शान्त,
सौम्य,
अटल,
दृढ,
स्थिरधी,
स्थिरमति,
स्थिरमनस्,
स्थिरात्मन्,
स्थितिमत्,
स्थितमति,
स्थितप्रजा,
स्थितधी,
सुस्थिर,
सुधीर,
प्रस्थ,
धृतात्मन्
(Adjective)
यः
चञ्चलः
नास्ति।
"सः
प्रकृत्या
गम्भीरः
अस्ति।"
Gambhīra
=
Śiva
(
1000
names^2
).
गम्भीर
वि।
गम्भीरम्
समानार्थकाः
निम्न,
गभीर,
गम्भीर
1।10।15।1।3
निम्नं
गभीरं
गम्भीरमुत्तानं
तद्विपर्यये।
अगाधमतलस्पर्शे
कैवर्ते
दाशधीवरौ॥
पदार्थ-विभागः
,
गुणः,
परिमाणः
गम्भीरं,
त्रि,
(
गच्छति
जलमत्र
।
“गभीर-गम्भीरौ
।”
उणां
।
४
।
३५
।
इति
गच्छते-रीरन्
भश्चान्तादेशः
नुमागमश्च
।
)
गभीरम्
।इत्यमरः
।
१
।
१०
।
१५
॥
(
यथा,
गोः
रामायणे
।५
।
१
।
५०
।“ततः
सागरगम्भीरो
वानरः
पवनो
जवे
॥
”
)
गम्भीरः,
पुंलिङ्गम्
(
गम्
+
“गभीरगम्भीरौ”
उणां
।४
।
३५
।
इति
ईरन्
भश्चान्तादेशः
नुमागमश्च
।
)जम्बीरः
।
षङ्कजम्
।
ऋङ्मन्त्रः
।
इत्युणादिकोषः
॥
(
शिवः
।
यथा,
महाभारते
।
१३
।
१७
।
५२
।“गम्भीरघोषो
गम्भीरो
गम्भीरबलवाहनः
॥
”स्त्रियां,
हिक्कारोगभेदः
।
यथा,
सुश्रुते
उत्तर-तन्त्रे
५०
अध्याये
।“नाभिप्रवृत्ता
या
हिक्का
घोरा
गम्भीरनादिनी
।शुष्कोष्ठकण्ठजिह्वास्यश्वासपार्श्वरुजाकरी
।अनेकोपद्रवयुता
गम्भीरा
नाम
सा
स्मृता
॥
”
)
gambhīrá,
a.,
„tief“
=
gabhīrá,
und
zwar
1〉
tief,
vom
Brunnen
2〉
tief
nach
unten
ragend,
Gegensatz
ṛṣvá,
hoch
emporragend
3〉
in
der
Tiefe
weilend
4〉
n.,
die
Tiefe,
der
tiefe,
unergründliche
Raum.
-ás
2〉
vṛsabhásvṛṣabhás
(
índras
)
{212,
4}.
-éṇa
4〉
neben
urúṇā
{465,
9}.
-ā́ya
3〉
rákṣase
{503,
9}.
-é
4〉
{465,
8}.
-ā́n
1〉
udadhī́n
{279,
3}.
-áyā
2〉
(
hetī́
)
{459,
10}.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.