| YouTube Channel

गन्धर्वलोक (gandharvaloka)

 
Capeller Eng
English
गन्धर्वलोक॑
m.
 the world of the Gandharvas.
Monier Williams Cologne
English
गन्धर्व—लोक॑
m.
pl.
 the worlds of the Gandharvas,
ŚBr.
 xiv, 6, 6, 1 and 7, 1, 37
f.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गन्धर्वलोक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಹ್ಯಕಲೋಕ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾಧರಲೋಕಗಳ ಮಧ್ಯಲೋಕ
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
गन्धर्वलोक꣡ m. Pl. die Welten des Gandharva 1. a)a) Śat. Br. 14, 6, 6, 1.
Mahabharata
English
Gandharvaloka (“the world of the Gandharvas”). § 140 (Purūravas): I, 75, 3148 (sa hi Gºsthān Urvaśyā sahito virāṭ | ānināya kriyārthe 'gnīn yathāvad vihitāṃs tridhā, sc. Purūravas).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गन्धर्वलोक
पु०
 ६ त० । गुह्यकलोकोपरिस्थे विद्याधरलोकस्या-धानिविष्टे स्थाने । तत्स्थानकथा तत्प्राप्तिपुण्यानि चगुह्यकलोकोक्त्यनन्तरं काशीख० दर्शितानि यथा ।“गान्धर्व्वस्त्वेष लोकोऽमी गन्धर्वाश्च शुभप्रदाः ।देवानां गायनाह्येते चारणाः स्तुतिपाठकाः ।गीतज्ञा अभिगीतेन तोषयन्ति नराधिपान् । स्तुवन्तिच धनाद्यांश्च धनलोभेन माहिताः । राज्ञां प्रसादल-ब्ध्वानि सुवासांसि धनान्यपि । द्रव्याण्यपि सुगन्धीनिकर्पूरादीन्यनेकशः । व्राह्मणेभ्यः प्रयच्छन्ति गीतिंगायन्त्यहर्निशम् । स्तुतावेव मनस्तेषां नाट्यशास्त्रे कृत-श्रमाः । तेन पुण्येन गन्धर्वलोकस्तेषा विशिष्यते ।ब्राह्मणास्तोषिता यद्वै गीतिविद्यार्जितैर्धनैः । गीतविद्याप्रभावेन देवर्षिर्नारदो महान् । मान्यो वैष्णवलोके वै श्रीशम्भोश्चातिवल्लभः । तुम्बुरुनारदश्चीभौदेवानामपि दुर्ल्लभौ । नादरूपी शिवः साक्षान्नादविद्या-विदां हितः । यदि गीतं क्वचिद्गातं श्रीमद्धरिहरा-त्मकम् । मोक्षन्तु तत्फलं प्राहुः सान्निध्यमथ वा तयोः ।गीतज्ञो यदि गीतेन नाप्नोति परमं पदम् । रुद्रस्यानुचरोभूत्वा तेनैव सह मोदते । अस्मिल्लोँके सदा कालं स्मृ-तिरेषा प्रगीयते । तद्गीतमालया पूज्यौ देवौ हरिहरौसदा । इति शृण्वन् क्षणात् प्राप पुरमन्यन्मनोहरम् ।शिवशर्माथ पप्रच्छ किंसंज्ञं नगरन्त्विदम् । गणाबूचतुः ।असौ विद्याधरो लोको नानाविद्याविशारदाः ।”