| YouTube Channel

गन्धकारिका (gandhakArikA)

 
शब्दसागरः
English
गन्धकारिका
f.
(-का) A female artisan, living in the house of another
woman.
E.
गन्ध perfume, and कारिका who makes.
Yates
English
गन्ध-कारिका (का) 1.
f.
A female ar-
tisan living in another's house.
Wilson
English
गन्धकारिका
f.
(-का) A female artisan, living in the house of another
woman.
E.
गन्ध perfume, and कारिका who makes.
Monier Williams Cologne
English
गन्ध—कारिका
f.
=
-कारी,
HPariś.
a female artisan living in the house of another woman,
L.
Apte Hindi
Hindi
गन्धकारिका
स्त्री*
गन्धः-कारिका -
"सुगन्धद्रव्य बनाने वाली सेविका, शिल्पकार स्त्री जो दूसरे के घर उसके नियंत्रण में रहती है"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गन्धकारिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೈರಂಧ್ರಿ /ಪರಗೃಹದಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಹೆಂಗಸು
निष्पत्तिः - > डुकृञ् (करणे) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > गन्धं गन्धप्रधानमलङ्कारं करोति
L R Vaidya
English
gaMDa-kArikA {% f. %} 1. a female servant whose business it is to prepare perfumes
2. a female artizan living in the house of another, but not subject to any control.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सैरन्ध्री
सैरन्ध्री, गन्धकारिका
कुट्टिनी शम्भली चुन्दी सैरन्ध्री गन्धकारिका
verse 2.1.1.492
page 0056
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गन्धकारिका,
स्त्री,
(गन्धं सुरभिप्रधानं मण्डनंकरोतीति गन्ध + कृ + ण्वुल् ततष्टाप् कापिअत इत्वञ्च ।) सैरिन्ध्री सा तु परवेश्मस्थास्ववशा शिल्पकारिका इति हलायुधः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गन्धकारिका स्त्री गन्धं गन्धप्रधानं वेशादिकं करोतिकृ--ण्वुल् कापि अत इत्त्वम् परवेश्मस्थायां स्ववशायांवशादिकारिकायाम् सैरन्ध्र्यां हला०