| YouTube Channel

गदयित्नु (gadayitnu)

 
शब्दसागरः
English
गदयित्नु
mfn.
 (-त्नुः-त्नुः-त्नु)
1. Loquacious, talkative, talking much or idly.
2. Libidinous, lustful, desirous.
m.
 (-त्नुः) A name of KANDARPA,
the deity of love.
E.
 गद् to speak, Unadi affix इत्नुच्, and अय in-
serted.
Yates
English
गदयित्नु (त्नुः-त्नुः-त्नु)
a. Talkative
lust-
ful. 2.
m.
 A name of
Kandarpa.
Spoken Sanskrit
English
गदयित्नु - gadayitnu -
adj.
 - talkative
गदयित्नु - gadayitnu -
adj.
 - libidinous
गदयित्नु - gadayitnu -
adj.
 - loquacious
गदयित्नु - gadayitnu -
adj.
 - lustful
गदयित्नु - gadayitnu -
m.
 - name of kAma
गदयित्नु - gadayitnu -
m.
 - sound
गदयित्नु - gadayitnu -
m.
 - bow
Wilson
English
गदयित्नु
mfn.
 (-त्नुः-त्नुः-त्नु)
1 Loquacious, talkative, talking much or idly.
2 Libidinous, lustful, desirous.
m.
 (-त्नुः) A name of KANDARPA, the deity
of love.
E.
 गद to speak, Uṇādi affix इत्नुच्, and अय inserted.
Apte
English
गदयित्नु [gadayitnu],
a.
Loquacious, garrulous, talkative.
Libidinous, lustful. -त्नुः
N.
 of Kāma, the god of love.
Apte 1890
English
गदयित्नु a. 1 Loquacious, garrulous, talkative.
2 Libidinous, lustful.
त्नुः N. of Kāma, the god of love.
Monier Williams Cologne
English
गदयित्नु
mfn.
 loquacious, talkative,
Uṇ.
libidinous, lustful,
L.
गदयित्नु
m.
 a sound,
Uṇ.
 iii, 29, Sch.
a bow,
L.
a
N.
 of Kāma (the god of love),
L.
for गडय्° (a cloud),
Gal.
Monier Williams 1872
English
गदयित्नु, उस्, उस्, उ, loquacious, talkative, talking
much or idly
libidinous, desirous, lustful
(उस्), m.
a bow
a N. of Kāma or Kandarpa, the god of love.
Apte Hindi
Hindi
गदयित्नु
वि* - गद् - णिच् - इत्नुच्
"मुखर, वाचाल, बातूनी"
गदयित्नु
वि* - गद् - णिच् - इत्नुच्
"कामुक, विषयी"
गदयित्नुः
पुं*
 - गद् - णिच् - इत्नुच्
कामदेव
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गदयित्नु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಮ /ಮನ್ಮಥ
निष्पत्तिः - > गदी (देवशब्दे) + णिच् - "इत्नुच्" (उ० ३-२९)
गदयित्नु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ /ಸದ್ದು
गदयित्नु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾಮುಕ
गदयित्नु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವವನು
विस्तारः - > "गदयित्नुः पुमान् कामे जल्पाके कामुकेऽपि च" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
gadayitnu {% (I) a. %} 1. Loquacious, talkative
2. libidinous, lustful.
gadayitnu {% (II) m. %} A name of Kāma, the god of love.
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
नक्षत्रवर्त्मनि पुनर्ग्रहनेमिर्नभोटवी ॥ २६ ॥
छायापथश्च मेघे तु व्योमधूमो नभोध्वजः ।
गडयित्नुर्गदयित्नुर्वार्मसिर्वारिवाहनः ॥ २७ ॥
खतमालोऽप्यथासारे धारासंपात इत्यपि ।
-wordlist-
ग्रहनेमि (पुं), नभोटवी (स्त्री), छायापथ (पुं), व्योमधूम (पुं), नभोध्वज (पुं), गडयित्नु (पुं), गदयित्नु (पुं), वार्मसि (पुं), वारिवाहन (पुं), खतमाल (पुं), धारासम्पात (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गदयित्नुः,
पुं,
 (गदयति कामयुक्तं करोतीति ।“स्तनिहृषिपुषिगदिमदिभ्यो णेरित्नुच् ।” उणां ।३ । २९ । इति इत्नुच् णेरयादेशश्च ।) कन्दर्पः ।इति मेदिनी । १८२ ॥
गदयित्नुः, त्रि, (गदयति वाचालं वावदूकं काम-युक्तं वा करोतीति । “स्तनिहृषीति ।” उणां ।३ । २९० । इति इत्नुच् णेरयादेशश्च ।)जल्पाकः । कामुकः । इति मेदिनी । १८२ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गदयित्नु
पु०
 गदि--इत्नुच् णेरयादेशः । १ कामे, २ कामुके३ वायदूके च
त्रि०
 मेदि० ४ शब्दे उज्ज्वलदत्तः ।
Burnouf
French
गदयित्नु गदयित्नु a. (गद् 1.) loquace. Libertin, plein
de désirs. -- S.
m.
 Kandarpa.