| YouTube Channel

गतिंगत (gatiMgata)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
gatiṃgata, adj. (cf. gati 3, prec. and next
nowhere recorded in this sense), skilled, experienced, adept
perh. lit. gone to understanding, so Tib. regularly, rtogs par khoṅ du chud pa, entered within understanding
some editors print gatiṃ gata- as two words, certainly wrongly
with loc. of the field of skill, or in comp.: loc., SP 〔26.5〕 (vs) gatiṃgato jñāni (most mss. jñāna
certainly loc.) anāśravesmiṃ (mss.)
SP 〔131.3〕 (vs) sarvatra traidhātuki ye
〔313.2〕 (vs) prajñabale
Mv 〔ii.73.9〕
〔76.14〕 sarvatra
〔iii.184.8〕 (series of locs.) iṣvastrajñāneṣu sarvatra
〔386.10〕 nakṣatreṣu
〔393.9〕 sarvaśāstreṣu
〔419.2〕 parivrājakaśāstreṣu
RP 〔5.18〕 sarvasattvacarite
〔10.16〕 śūnyatāsu
Suv 〔175.6〕 sarvaśāstreṣu
in cpds., Mvy 〔356〕 anāvaraṇa-
SP 〔3.2〕 prajñāpāramitā-
Laṅk 〔2.2〕
LV 〔2.8〕, read with v.l. sarvabodhisattvapratisaṃvid-gatiṃgataiḥ
〔179.15〕 upāya-kauśalya-
Gv 〔25.11〕 bodhicaryā-
〔31.11〕, etc.
Sukh 〔59.4—5〕
alone, no dependent, Mvy 〔866〕
〔2888〕
Sādh 〔15.17〕.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rtogs par khong du chud pa
गतिंगत