| YouTube Channel

गतासु (gatAsu)

 
शब्दसागरः
English
गतासु
mfn.
 (-सुः-सुः-सु) Dead, expired.
E.
 गत, and असु breath.
Capeller Eng
English
गता॑सु
a.
 lifeless, dead.
Yates
English
गता_सु (सुः-सुः-सु)
a. Expired, dead.
Wilson
English
गतासु
mfn.
 (-सुः-सुः-सु) Dead, expired.
E.
 गत, and असु breath.
Monier Williams Cologne
English
गता॑सु
mfn.
 one whose breath has gone, expired, dead,
RV.
 x, 18, 8
AV.
ŚBr.
&c.
Apte Hindi
Hindi
गतासु
वि* गत-असु -
"समाप्त, मृत"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गतासु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಣವು ಹೋಗಿರುವ /ಮೃತಿ ಹೊಂದಿದ
व्युत्पत्तिः - > गताः असवः यस्य
प्रयोगाः - > "गतासुरन्तरा दन्ती वरण्डक इवाभवत्"
उल्लेखाः - > माघ० १९-६५
L R Vaidya
English
gata-asu {% a. %} expired, dead, Bg.ii.11.
Bopp
Latin
गतासु (profectos spiritus, profectam vitam
habens. BAH. e गत et असु q. v.) exanimis, mortuus.
BH. 2. 11.
Lanman
English
gatā́su, a. whose life is gone. [asu.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गतासु
त्रि०
 गताः असवोऽस्य । १ मृते २ शवे “गतासून-गतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः” गीता । ३ गतप्रायप्राणकेच सुश्रुतः गतायुःशब्दे दृश्यम् ।
Capeller
German
गता॑सु entseelt, tot.
Grassman
German
gatā́su, a., dessen Leben [ásu] entwichen [gatá von gam] ist, entseelt, todt.
-um etám (pátim) {844, 8}.