गत (gata)

गत

Masculine, Feminine, Neuter

(

-तः-ता-तं

)

1.

Gone.

2.

Known,

understood.

3.

Obtained,

gained.

4.

Lost.

Neuter.

(

-तं

)

1.

Going,

motion.

2.

Any

thing

past

or

done,

an

event.

Etymology

गम्

to

go,

in

the

participle

past.

गत॑

adjective

gone,

come

arrived

at,

got

to,

fallen

into,

situated,

contained,

or

being

in

(

accusative

,

locative

or

—°

)

belonging

or

relating

to

(

प्रति

or

—°

)

spread,

celebrated,

known

as

(

locative

)

departed,

gone

away

to

(

dative

or

infinitive

)

come

forth

from

(

ablative

or

—°

)

passed

away,

disappeared,

lost,

dead,

often

adj.

°—

whose

—

is

gone,

bereft

of—,

free

from

—,

less

entered.

frequented,

visited

got,

acquired.

neuter

going

motion

disappearance,

loss

of

(

—°

)

extension,

divulgation

way,

manner.

गत

(

तः-ता-तं

)

p.

Gone

past

known

obtained

lost.

Neuter.

Motion.

गत

-

gata

-

ppp.

-

gone

घण्टा

नादिता

वा?

-

ghaNTAnAditAvA?

-

Sentence

-

Hasthebellgone?

षष्टिसङ्ख्याकं

यानं

गतं

वा?

-

SaSTisaGkhyAkaMyAnaMgataMvA?

-

Sentence

-

HastheRoute-60busgone?

कुत्र

गतवान्?

गृहे

नास्ति

वा?

-

kutragatavAn?gRhenAstivA?

-

Sentence

-

Wherehashegone?Isn'theathome?

बहिः

गतवान्

,

इदानीं

आगच्छति

-

bahiHgatavAn,

idAnIMAgacchati

-

Sentence

-

Hehasgoneout,

hewillbebacksoon.

मम

मित्रत्रयेण

सह

चलनचित्रमन्दिरम्

गतवान्

आसम्

-

mamamitratrayeNasahacalanacitramandiramgatavAnAsam

-

Sentence

-

Ihadgonetoamoviewithmythreefriends

निवृत्त

-

nivRtta

-

Adjective

-

gone

विगत

-

vigata

-

Adjective

-

gone

व्यतीत

-

vyatIta

-

Adjective

-

gone

भूत

-

bhUta

-

Adjective

-

gone

अपगत

-

apagata

-

Adjective

-

gone

अचित

-

acita

-

Adjective

-

gone

अञ्चित

-

aJcita

-

Adjective

-

gone

अपासृत

-

apAsRta

-

Adjective

-

gone

अपेत

-

apeta

-

Adjective

-

gone

अवसित

-

avasita

-

Adjective

-

gone

इत

-

ita

-

Adjective

-

gone

उत्क्रान्तिन्

-

utkrAntin

-

Adjective

-

gone

उद्गत

-

udgata

-

Adjective

-

gone

उद्वस

-

udvasa

-

Adjective

-

gone

गत

-

gata

-

ppp.

-

gone

समयः

कथम्

अतिशीघ्रेन

गत

-

samayaHkathamatizIghrenagata

-

Masculine

-

Howquicklytimehaspassed!

गत

-

gata

-

Adjective

-

deceased

गत

-

gata

-

Adjective

-

visited

गत

-

gata

-

Adjective

-

approached

गत

-

gata

-

Adjective

-

past

गत

-

gata

-

Adjective

-

known

गत

-

gata

-

Adjective

-

come

गत

-

gata

-

Adjective

-

referring

to

गत

-

gata

-

Adjective

-

gone

by

गत

-

gata

-

Adjective

-

departed

from

the

world

गत

-

gata

-

Adjective

-

walked

गत

-

gata

-

Adjective

-

fallen

into

गत

-

gata

-

Adjective

-

come

forth

from

गत

-

gata

-

Adjective

-

relating

to

गत

-

gata

-

Adjective

-

gone

to

any

state

or

condition

गत

-

gata

-

Adjective

-

being

in

गत

-

gata

-

Adjective

-

frequented

गत

-

gata

-

Adjective

-

connected

with

गत

-

gata

-

Adjective

-

spread

abroad

गत

gata

ppp.

gone

घट

ghaTa

Masculine

pot

परीक्षा

अग्रे

गता

parIkSA

agre

gatA

Sentence

The

examination

is

postponed.

इदानीं

एव

एकं

यानं

गतम्

idAnIM

eva

ekaM

yAnaM

gatam

Sentence

A

bus

left

just

now.

क्व

गतः

तव

मय्यनुरागः?

kva

gataH

tava

mayyanurAgaH?

Sentence

What

has

become

of

your

affection

for

me?

समयः

कथम्

अतिशीघ्रेन

गत

samayaH

katham

atizIghrena

gata

Masculine

How

quickly

time

has

passed!

षष्टिसङ्ख्याकं

यानं

गतं

वा?

SaSTisaGkhyAkaM

yAnaM

gataM

vA?

Sentence

Has

the

Route-60

bus

gone?

गत

gata

Adjective

frequented

गत

gata

Adjective

concerning

गत

gata

Adjective

connected

with

गत

gata

Adjective

spread

abroad

गत

gata

Adjective

having

the

meaning

of

गत

gata

Adjective

disappeared

गत

gata

Adjective

celebrated

गत

gata

Adjective

past

गत

gata

Adjective

dead

गत

gata

Adjective

understood

गत

gata

Adjective

having

walked

गत

gata

Adjective

gone

away

गत

gata

Adjective

deceased

गत

gata

ppp.

gone

घण्टा

नादिता

वा?

ghaNTA

nAditA

vA?

Sentence

Has

the

bell

gone?

षष्टिसङ्ख्याकं

यानं

गतं

वा?

SaSTisaGkhyAkaM

yAnaM

gataM

vA?

Sentence

Has

the

Route-60

bus

gone?

कुत्र

गतवान्?

गृहे

नास्ति

वा?

kutra

gatavAn?

gRhe

nAsti

vA?

Sentence

Where

has

he

gone?

Isn't

he

at

home?

बहिः

गतवान्

,

इदानीं

आगच्छति

bahiH

gatavAn

,

idAnIM

Agacchati

Sentence

He

has

gone

out,

he

will

be

back

soon.

मम

मित्रत्रयेण

सह

चलनचित्रमन्दिरम्

गतवान्

आसम्

mama

mitratrayeNa

saha

calanacitramandiram

gatavAn

Asam

Sentence

I

had

gone

to

a

movie

with

my

three

friends

निवृत्त

nivRtta

Adjective

gone

विगत

vigata

Adjective

gone

व्यतीत

vyatIta

Adjective

gone

भूत

bhUta

Adjective

gone

अपगत

apagata

Adjective

gone

अचित

acita

Adjective

gone

अञ्चित

aJcita

Adjective

gone

अपासृत

apAsRta

Adjective

gone

अपेत

apeta

Adjective

gone

अवसित

avasita

Adjective

gone

इत

ita

Adjective

gone

उत्क्रान्तिन्

utkrAntin

Adjective

gone

उद्गत

udgata

Adjective

gone

उद्वस

udvasa

Adjective

gone

गत

Masculine, Feminine, Neuter

(

-तः-ता-तं

)

1

Gone.

2

Known,

understood.

3

Obtained,

gained.

4

Lost.

Neuter.

(

-तं

)

Going,

motion.

2

Any

thing

past

or

done,

an

event.

Etymology

गम

to

go,

in

the

participle

past.

गत

[

gata

]

गति

[

gati

],

गति

Et cætera.

see

under

गम्.

गत

[

gata

],

Past passive participle.

[

गम्-क्त

]

Gone,

departed,

gone

for

ever

Mudrârâkshasa (Bombay),

1.25

किं

गते

सलिले

सेतुबन्धेन,

किं

गते

विवाहे

नक्षत्रपरीक्षया

Viddhasâlabhanjikâ (Bombay).

4.

'what

is

the

use

of

locking

the

stable-door

when

the

steed

is

stolen

?'

Passed

away,

elapsed,

past

गदायां

रात्रौ.

Dead,

deceased,

departed

to

the

next

world

गत

एव

न

ते

निवर्तते

Kumârasambhava (Bombay).

4.3.

Gone

to,

arrived

at,

reaching

to.

Being

in,

situated

in,

resting

on,

contained

in

usually

in

Compound.

प्रासादप्रान्तगतः

Panchatantra (Bombay).

1

seated

on

Et cætera.

सदोगतः

Raghuvamsa (Bombay).

3.66

seated

in

the

assembly

भर्तारं

गता

Sakuntalâ (Bombay).

4.13

united

to

a

husband

so

आद्य˚

सर्वगत

existing

everywhere.

Fallen

into,

reduced

to

Exempli gratia, for example.

आपद्गतः

Referring

or

relating

to,

with

regard

to,

about,

concerning,

connected

with

(

usually

in

Compound.

)

राजा

शकुन्तलागतमेव

चिन्तयति

Sakuntalâ (Bombay).

5

भर्तृगतया

चिन्तया

Ś4

वयमपि

भवत्यौ

सखीगतं

किमपि

पृच्छामः

Ś1

so

पुत्रगतः

स्नेहः

Et cætera.

Frequented,

resorted

to

सुहृद्˚

Kumârasambhava (Bombay).

4.24.

Known,

celebrated.

Directed

towards,

belonging

to.

Known,

understood.

तम्

Motion,

going

गतमुपरि

घनानां

वारिगर्भोदराणाम्

Sakuntalâ (Bombay).

7.7

Sisupâlavadha.

1.2,

7.4.

Gait,

manner

of

going

Kumârasambhava (Bombay).

1.34

हंस

प्रयच्छ

मे

कान्ता

गतिरस्यास्त्वया

हृता

Vikramorvasîyam (Bombay).

4.16.

An

event.

The

place

where

one

has

gone.

Celebration,

being

known,

diffusion

यावन्नाम्नो

गतम्

Chhándogyopanishad

7.1.5.

Manner.

(

As

first

member

of

Compound.

translated

by

'free

from',

'bereft

of',

'deprived

of',

'without'.

)Comp.

-अक्ष

Adjective.

sightless,

blind.

-अध्वन्

Adjective.

one

who

has

accomplished

or

finished

a

journey

बलैरध्युषि-

तास्तस्य

विजिगीषोर्गताध्वनः

Raghuvamsa (Bombay).

4.46,

11.33.

conversant,

familiar

(

with

anything

)

त्रिविधे

मोक्षधर्मे$स्मिन्गताध्वा

छिन्नसंशयः

Mahâbhârata (Bombay).

*

12.32.25.

(

Feminine.

)

the

time

immediately

preceding

new

moon

when

a

small

streak

of

the

moon

is

still

visible

(

चतुर्दशीयुक्ता$मावास्या

).

-अनुगतम्

following

custom

or

precedent.

-अनुगतिक

Adjective.

doing

as

others

do,

a

blind

follower

गतानुगतिको

लोको

न

लोकः

पार-

मार्थिकः

Panchatantra (Bombay).

1.342

'people

are

blind

followers

or

servile

imitators'

Mudrârâkshasa (Bombay),

6.5.

-अन्त

Adjective.

one

whose

end

has

arrived.

-अर्थ

Adjective.

poor.

meaningless

(

the

meaning

being

already

expressed

).

-असु,

-जीवित,

-प्राण

Adjective.

expired,

dead

गतासूनगतासूंश्च

नानुशोचन्ति

पण़्डिताः

Bhagavadgîtâ (Bombay).

2.11.

आगतम्

going

and

coming,

frequent

visits

आदित्यस्य

गतागतैरहरहः

संक्षीयते

जीवितम्

Bhartṛihari's three Satakas (the figures 1., 2., 3. after Bh. denoting Sṛingâraº, Nîtiº, and Vâirâgyaº).

3.7

Bhagavadgîtâ (Bombay).

9.21

Mudrârâkshasa (Bombay),

2.3

4.1.

interchange

of

place

कष्टं

स्मरामि

तव

तानि

गता-

गतानि

Mâlatîmâdhava (Bombay).

9.47.

the

flight

of

a

bird

backward

and

forward.

irregular

course

of

the

stars

(

in

astronomy

).

Narration

of

past

and

future

स

सर्वमखिलं

राज्ञो

वंशस्याह

गतागतम्

Rāmāyana

7.51.23.

-आधि

Adjective.

free

from

anxiety,

happy.

-आयुस्

Adjective.

decrepit,

infirm,

very

old.

आर्तवा

a

woman

past

her

child-bearing.

a

barren

woman.

-उत्साह

Adjective.

disspirited,

dejected.

-ओजस्a.

bereft

of

strength

or

energy.

-कल्मष

Adjective.

freed

from

crime

or

sin,

purified.

-क्लम

Adjective.

refreshed

संविशेत्तु

यथाकालमुत्तिष्ठेच्च

गतक्लमः

Manusmṛiti.

7.225.

-चेतन

Adjective.

deprived

of

sense

or

consciousness,

insensible,

senseless.

-त्रप

Adjective.

bold,

without

fear

or

shame

Bhágavata (Bombay).

8.8.29.

-दिनम्,

-दिवसः

the

past

day,

yesterday.

-दिनम्

Indeclinable.

.

yesterday.

-प्रत्यागत

Adjective.

returned

after

having

gone

away

Manusmṛiti.

7.186.

-प्रभ

Adjective.

bereft

of

splendour,

dim,

obscured,

faded.

-प्राण

Adjective.

lifeless,

dead.

-प्राय

Adjective.

almost

gone,

nearly

passed

away

गतप्राया

रजनी.

भर्तृका

a

widow.

(

rarely

)

a

woman

whose

husband

has

gone

abroad

(

Equal or equivalent to, same as.

प्रोषितभर्तृका

)

किमु

मुहुर्मुहुर्गतमर्तृकाः

Śi.

-मनस्क

Adjective.

thinking

of

(

Locative.

)

सपदि

गतमनस्कः

(

प्रियायाः

केशपाशे

)

Raghuvamsa (Bombay).

9.67.

-लक्ष्मीक

Adjective.

bereft

of

lustre

or

splendour,

faded.

deprived

of

wealth,

impoverished,

suffering

losses.

-वयस्,

-वयस्क

Adjective.

advanced

in

years,

aged,

old

गतवयसामपि

पुंसां

येषामर्था

भवन्ति

ते

तरुणाः

Panchatantra (Bombay).

1.1.

-वर्षः,

-र्षम्

the

past

year.

-वैर

Adjective.

at

peace

(

with

),

reconciled.-व्यथ

Adjective.

free

from

pain

प्रत्तां

दुहितरं

सम्राट्

सदृक्षाय

गत-

व्यथः

Bhágavata (Bombay).

3.22.24.

-शैशव

Adjective.

past

child-hood.

-श्रमa.

unmindful

of

troubles

आदित्यपथमाश्रित्य

जगाम

स

गतश्रमः

Rāmāyana

6.74.5.

-सङ्ग

Adjective.

free

from

attachment

गतसङ्गस्य

युक्तस्य

Bhagavadgîtâ (Bombay).

4.23.

adverse

or

indifferent

to.-सत्त्व

Adjective.

dead,

annihilated,

lifeless.

base.

-सन्नकः

an

elephant

out

of

rut.

-स्पृह

Adjective.

indifferent

to

worldly

attachments

गतस्पृहो

धैर्यधरः

कृपालुः

Vaidyajīvanam.

गत,

गति,

&c.

see

under

गम्.

गत

p.

p.

[

गम्-क्त

]

1

Gone,

departed,

gone

for

ever

Mu.

1.

25

किं

गते

सलिले

सेतुबंधेन,

किं

गते

विवाहे

नक्षत्रपरीक्षया

Vb.

4.

‘what

is

the

use

of

locking

the

stable-door

when

the

steed

is

stolen?.’

2

Passed

away,

elapsed,

past

गतायां

रात्रौ.

3

Dead,

deceased,

departed

to

the

next

world

Ku.

4.

30.

4

Gone

to,

arrived

at,

reaching

to.

5

Being

in,

situated

in,

seated

in,

resting

on,

contained

in

usually

in

comp.

प्रासादप्रांतगतः

Pt.

1

seated

on

&c.

सदोगतः

R.

3.

66

seated

in

the

assembly

भर्तारं

गता

Ś.

4.

13.

united

to

a

husband

so

आद्य°

सर्वगत

existing

everywhere.

6

Fallen

into,

reduced

to

e.

g.

आपद्गतः.

7

Referring

or

relating

to,

with

regard

to,

about,

concerning,

connected

with

(

usually

in

comp.

)

राजा

शकुंतलागतमेव

चिंतयति

Ś.

5

भर्तृगतया

चिंतया

Ś.

4:

वयमपि

भवत्यौ

सखीगतं

किमपि

पृच्छामः

Ś.

1

so

पुत्रगतः

स्नेहः

&c.

8

Frequented,

resorted

to

सुहृद्°

Ku.

4.

24.

9

Known,

celebrated.

10

Directed

towards,

belonging

to.

11

Known,

understood.

तं

1

Motion,

going

गतमुपरि

घनानां

वारिगर्भोदराणां

Ś.

7.

7

Śi.

1.

2,

7.

4.

2

Gait,

manner

of

going

Ku.

1.

34

V.

4.

16.

3

An

event.

4

The

place

where

one

has

gone.

5

Celebration,

being

known,

diffusion.

6

Manner.

(

As

first

member

of

comp.

translated

by

‘free

from’,

‘bereft

of’,

‘deprived

of’,

‘without.’

)

Comp.

अक्ष

a.

sightless,

blind.

अध्वन्

a.

{1}

one

who

has

accomplished

or

finished

a

journey

R.

4.

46,

11.

33.

{2}

conversant,

familiar

(

with

anything

).

(

f.

)

the

time

immediately

preceding

new

moon

when

a

small

streak

of

the

moon

is

still

visible

(

चतुर्दशीयुक्ताऽमावास्या

).

अनुगतं

following

custom

or

precedent.

अनुगतिक

a.

doing

as

others

do,

a

blind

follower

गतानुगतिको

लोको

न

लोकः

पारमर्थिकः

Pt.

1.

342

‘people

are

blind

followers

or

servile

imitators’

Mu.

6.

5.

अंत

a.

one

whose

end

has

arrived.

अर्थ

a.

{1}

poor.

{2}

meaningless

(

the

meaning

being

already

expressed

).

असु,

जीवित,

प्राण

a.

expired,

dead

Bg.

2.

11.

आगतं

{1}

going

and

coming,

frequent

visits

Bh.

3.

7

Bg.

9.

21

Mu.

2.

3,

4.

1.

{2}

interchange

of

place,

Māl.

9.

46.

{3}

the

flight

of

a

bird

backward

and

forward.

{4}

irregular

course

of

the

stars

(

in

astronomy

).

आधि

a.

free

from

anxiety,

happy.

आयुस्

a.

decrepit,

infirm,

very

old.

आर्तवा

{1}

a

woman

past

her

child-bearing.

{2}

a

barren

woman.

उत्साह

a.

disspirited,

dejected.

ओजस्

a.

bereft

of

strength

or

energy.

कल्मष

a.

freed

from

crime

or

sin,

purified.

क्लम

a.

refreshed.

चेतन

a.

deprived

of

sense

or

consciousness,

insensible,

senseless.

दिनं,

दिवसः

the

past

day,

yesterday.

दिनं

ind.

yesterday.

प्रत्यागत

a.

returned

after

having

gone

away

Ms.

7.

186.

प्रभ

a.

bereft

of

splendour,

dim,

obscured,

faded.

प्राण

a.

lifeless,

dead.

प्राय

a.

almost

gone,

nearly

passed

away

गतप्राया

रजनी.

भर्तृका

{1}

a

widow.

{2}

(

rarely

)

a

woman

whose

husband

has

gone

abroad

(

=

प्रोषितभर्तृका

).

लक्ष्मीक

a.

{1}

bereft

of

lustre

or

splendour,

faded.

{2}

deprived

of

wealth,

impoverished,

suffering

losses.

वयस्,

वयस्क

a.

advanced

in

years,

aged,

old

Pt.

1.

10.

वर्षः,

र्षं

the

past

year.

वैर

a.

at

peace

(

with

),

reconciled.

व्यथ

a.

free

from

pain.

शैशव

a.

past

child-hood.

संग

a.

{1}

free

from

attachment.

{2}

adverse

or

indifferent

to.

सत्त्व

a.

{1}

dead,

annihilated,

lifeless.

{2}

base.

सन्नकः

an

elephant

out

of

rut.

स्पृह

a.

indifferent

to

worldly

attachments.

गत॑

Masculine, Feminine, Neuter

gone,

gone

away,

departed,

departed

from

the

world,

deceased,

dead,

ṛg-veda

i,

119,

4

atharva-veda

et cetera.

past

(

as

time

),

gone

by,

manu-smṛti

viii,

402

mahābhārata

et cetera.

disappeared

(

often

in

comp.

),

manu-smṛti

vii,

225

mahābhārata

et cetera.

come,

come

forth

from

(

in

comp.

or

ablative case.

),

rāmāyaṇa

iv,

56,

10

kathāsaritsāgara

ii,

11

come

to,

approached,

arrived

at,

being

in,

situated

in,

contained

in

(

accusative case.

or

locative case.

or

in

comp.

,

e.g.

सभां

ग्°,

‘come

to

an

assembly’,

manu-smṛti

viii,

95

कान्यकुब्जे

ग्°,

gone

to

Kānyakubja,

pañcatantra

v

रथ-ग्°,

sitting

or

standing

in

a

carriage,

rāmāyaṇa

iii

आद्य-ग्°,

तुर्य-ग्°,

अन्त्य-ग्°,

taking

the

first,

fourth,

last

place

सर्व-ग्°,

spread

everywhere,

nalopākhyāna

ii,

14

),

ṛg-veda

i,

105,

4

atharva-veda

x,

10,

32

śatapatha-brāhmaṇa

et cetera.

having

walked

(

a

path

accusative case.

)

gone

to

any

state

or

condition,

fallen

into

(

accusative case.

or

locative case.

or

in

comp.

,

e.g.

क्षयं

or

क्षये

गत,

gone

to

destruction

आपद्-ग्°,

fallen

into

misfortune,

manu-smṛti

ix,

283

),

taittirīya-upaniṣad

manu-smṛti

et cetera.

relating

to,

referring

to,

connected

with

(

e.g.

पुत्र-गत

स्नेह,

love

directed

towards

the

son,

rāmāyaṇa

i

त्वद्-गत,

belonging

to

thee

)

walked

(

a

path

),

frequented,

visited,

ṛg-veda

vii,

57,

3

rāmāyaṇa

kumāra-sambhava

spread

abroad,

celebrated,

mahābhārata

iii

‘known,

understood’,

having

the

meaning

of

(

locative case.

),

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

गत॑

neuter gender.

going,

motion,

manner

of

going,

mahābhārata

iv,

297

rāmāyaṇa

śakuntalā

vii,

7

vikramorvaśī

et cetera.

the

being

gone

or

having

disappeared,

cāṇakya

the

place

where

any

one

has

gone,

pāṇini

,

kāśikā-vṛtti

anything

past

or

done,

event,

Horace H. Wilson

diffusion,

extension,

celebration,

chāndogya-upaniṣad

vii,

1,

5

manner,

pāṇini

i,

3,

21,

Vārttika.

5.

गत,

अस्,

आ,

अम्,

gone,

gone

away,

departed,

departed

from

the

world,

deceased,

dead

past

(

as

time

),

gone

by

disappeared

come,

come

forth

from,

come

to,

ap-

proached,

arrived

at,

being

in,

situated

in,

contained

in

(

with

acc.

or

loc.

or

with

प्रति

and

acc.

or

in

a

compound,

e.

g.

सभां

गत,

come

to

an

assembly

कान्यकुब्जे

गत,

gone

to

Kānya-kubja

मृगम्

प्रति

गत,

directed

towards

the

deer

रथ-गत,

sitting

or

standing

in

a

carriage

आद्य-गत,

तूर्य-

गत,

अन्त्य-गत,

taking

the

first,

fourth,

last

place

सर्व-गत,

spread

everywhere

),

gone

to

any

state

or

condition,

fallen

into

(

with

acc.

or

loc.

or

in

compounds,

e.

g.

क्षयं

or

क्षये

गत,

gone

to

destruction

आपद्-गत,

fallen

into

misfortune

)

directed

towards,

belonging

to

relating

to,

referring

to,

connected

with

(

e.

g.

पुत्र-गतः

स्नेहः,

love

directed

towards

the

son

त्वद्-गत,

belonging

to

thee

)

frequented,

visited

spread

abroad,

celebrated

known,

understood

(

अम्

),

n.

going,

motion,

manner

of

going

the

place

where

any

one

has

gone

anything

past

or

done,

an

event

diffusion,

extension,

cele-

bration

manner.

—गत-कल्मष,

अस्,

आ,

अम्,

freed

from

crime.

—गत-काल,

अस्,

m.

past

time.

—गत-

कीर्त्ति,

इस्,

इस्,

इ,

deprived

of

reputation.

—गत-क्लम,

अस्,

आ,

अम्,

rested,

refreshed.

—गत-चेतन,

अस्,

आ,

अम्,

deprived

of

sense

or

consciousness,

senseless,

void

of

understanding,

fainted

away.

—गत-चेतस्,

आस्,

आस्,

अस्,

bereft

of

sense.

—गत-ज्वर,

अस्,

आ,

अम्,

free

from

fever

or

sickness,

convalescent,

recovered.

—गत-तोयद,

अस्,

आ,

अम्,

cloudless,

cleared

up,

fair.

—गत-त्रप,

अस्,

आ,

अम्,

free

from

fear

or

shame,

bold.

—गत-दिन,

अम्,

n.

or

गत-दिवस,

अस्,

m.

the

past

day,

yesterday

(

अम्

),

ind.

yesterday.

—गत-नासिक,

अस्,

आ,

अम्,

noseless.

—गत-निधन,

अम्,

n.,

N.

of

a

Sāman.

—गत-

पाप,

अस्,

आ,

अम्,

freed

from

sin

or

guilt.

—गत-

पुण्य,

अस्,

आ,

अम्,

devoid

of

holiness

or

religious

merit.

—गत-प्रत्यागत,

अस्,

आ,

अम्,

gone

away

and

returned

come

back

again

after

having

gone

away.

—गत-प्रभ,

अस्,

आ,

अम्,

bereft

of

splendor,

dim,

faded.

—गत-प्राण,

अस्,

आ,

अम्,

lifeless,

expired,

dead.

—गत-प्राय,

अस्,

आ,

अम्,

almost

gone

or

vanished.

—गत-भर्तृका,

f.

a

widow.

—गत-भी,

ईस्,

ईस्,

इ,

free

from

fear.

—गत-

माय,

अस्,

आ,

अम्,

without

deceit,

reformed,

without

compassion.

—गत-रस,

अस्,

आ,

अम्,

anything

which

has

lost

its

flavour

or

sap,

dried,

withered.

—गत-

रात्रि,

इस्,

f.

the

past

night,

last

night.

—गत-लक्ष्-

मीक,

अस्,

आ,

अम्,

unfortunate,

suffering

losses

[

cf.

गत-श्रीक।

]

—गत-वत्,

आन्,

अती,

अत्,

going,

passing,

obtaining,

falling

into,

feeling,

entertaining.

—गत-

वयस्क,

अस्,

आ,

अम्,

advanced

in

life.

—गत-वर्-

ष,

अस्,

अम्,

m.

n.

the

past

year.

—गत-वित्त

or

गत-विभव,

अस्,

आ,

अम्,

bereft

of

wealth,

beggared,

impoverished.

—गत-वैर,

अस्,

आ,

अम्,

at

peace

with,

reconciled.

—गत-व्यथ,

अस्,

आ,

अम्,

free

from

pain,

unanxious.

—गत-शैशव,

अस्,

आ,

अम्,

past

infancy,

above

eight

years

of

age.

—गत-श्री,

ईस्,

ईस्,

इ,

Ved.

one

who

has

obtained

fortune.

—गत-

श्रीक,

अस्,

आ,

अम्,

forsaken

by

fortune

unlucky.

—गत-

सङ्कल्प,

अस्,

आ,

अम्,

bereft

of

sense,

foolish.

—गत-

सन्ग,

अस्,

आ,

अम्,

free

from

attachment,

detached

from.

dissevered

adverse

or

indifferent

to

—गत-

सत्त्व,

अस्,

आ,

अम्,

annihilated,

lifeless,

dead

base.

—गत-सन्देह,

अस्,

आ,

अम्,

free

from

doubt.

—गत-सन्नक,

अस्,

m.

an

elephant

out

of

rut.

—गत-साध्वस,

अस्,

आ,

अम्,

afraid.

—गत-सौ-

हृद,

अस्,

आ,

अम्,

bereft

of

friends

unkind,

un-

feeling,

indifferent.

—गताक्ष

(

°त-अक्°

),

अस्,

आ,

अम्,

sightless,

blind.

—गतागत

(

°त-आग्°

),

अम्,

n.

going

and

coming,

going

to

and

fro,

reiterated

motion

in

general

the

flight

of

a

bird

backward

and

forward

(

in

astron.

)

irregular

course

of

the

asterisms.

—गता-

गति

(

°त-आग्°

),

इस्,

f.

going

back

to

the

place

whence

one

came.

—गताधि

(

°त-आधि

),

इस्,

इस्,

इ,

free

from

anxiety,

happy.

—गताध्वन्

(

°त-अध्°

),

आ,

आ,

अ,

one

who

has

accomplished

a

journey,

familiar

with

anything

(

loc.

),

conversant

(

आ

),

f.,

scil.

पौर्ण-

मासी,

the

time

immediately

preceding

new

moon,

when

a

small

streak

of

the

moon

is

still

visible.

—गतानुगत

(

°त-अन्°

),

अम्,

n.

the

following

what

precedes,

following

custom.

—गतानुगतिक,

अस्,

ई,

अम्,

following

what

precedes,

following

custom

or

the

conduct

of

others,

imitating,

imitative,

doing

as

others

do.

—गतान्त

(

°त-अन्°

),

अस्,

आ,

अम्,

one

whose

end

has

arrived.

—गतायात

(

°त-आय्°

),

अम्,

n.

coming

and

going.

—गतायुस्

(

°त-आय्°

),

उस्,

उस्,

उस्,

one

whose

vital

power

has

vanished,

decayed,

decrepid,

infirm,

very

old

dead.

—गतार्तवा

(

°त-आर्°

),

f.

a

woman

past

her

courses

or

past

child-

bearing

a

barren

woman.

—गतार्थ

(

°त-अर्°

),

अस्,

आ,

अम्,

=

अर्थ-गत,

unmeaning,

nonsensical

poor,

void

of

an

object.

—गतालीक

(

°त-अल्°

),

अस्,

आ,

अम्,

real,

true.

—गतासु

(

त-असु

),

उस्,

उस्,

उ,

one

whose

breath

has

gone,

expired,

dead.

—गतोत्साह

(

°त-

उत्°

),

अस्,

आ,

अम्,

dispirited.

—गतोद्वेग

(

°त-उद्°

),

अस्,

आ,

अम्,

comforted,

freed

from

sorrow.

—गतौजस्

(

°त-ओज्°

),

आस्,

आस्,

अस्,

bereft

of

strength.

गत

ga-tá,

pp.

(

√

gam

)

gone

(

evaṃ

gate,

🞄such

being

the

case

)

gone

or

come,

to,

fallen

🞄into,

being

at,

on

or

in,

contained

or

resting

🞄in

(

ac.,

lc.,

—°

)

directed

or

referring

to

🞄(

prati

or

—°

)

departed,

gone

away

(

to,

d.

or

🞄inf.

)

deceased

passed,

elapsed

disappeared,

🞄lost:

very

often

°—

=

deprived

or

devoid

of,

free

🞄from,

without,

-less

produced

from

(

ab.,

—°

)

🞄spread

abroad

in

(

lc.

)

known

trodden,

frequented

🞄reached,

obtained

(

°—

)

Neuter.

gait

🞄disappearance

manner.

चला

गया

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"गया

हुआ,

व्यतीत,

सदा

के

लिए

गया

हुआ"

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"

गुजरा

हुआ,

बीता

हुआ,

पिछला"

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"मृत,

मुर्दा,

दिवंगत"

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"गया

हुआ,

पहुँचा

हुआ,

पहुँचने

वाला"

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"अन्तर्गत,

अन्तःस्थित,

बैठा

हुआ,

विश्राम

करता

हुआ,

सम्मिलित"

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"फँसा

हुआ,

घटाया

गया,

आपद्गत"

गत

भू*

क*

कृ*

-

गम्

-

क्त

"संकेत

करते

हुए,

संबंध

रखते

हुए,

के

विषय

में,

की

बावत,

विषयक,

संबद्ध"

गतम्