| YouTube Channel

गणरात्र (gaNarAtra)

 
शब्दसागरः
English
गणरात्र
n.
 (-त्रं) A multitude of nights.
E.
 गण, and रात्र night.
Yates
English
गण-रात्र (त्रं) 1.
n.
 Multitude of nights.
Wilson
English
गणरात्र
n.
 (-त्रं) A multitude of nights.
E.
 गण, and रात्र night.
Monier Williams Cologne
English
गण—रात्र
m.
n.
 a series of nights,
Hcar.
 i, 353.
Apte Hindi
Hindi
गणरात्रम्
नपुं*
 गण-रात्रम् -
रातों का समूह
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गणरात्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನೇಕ ರಾತ್ರಿಗಳ ಸಾಲು /ಅನೇಕ ರಾತ್ರಿಗಳು
निष्पत्तिः - > द्विगुः (२-१-५१) । "अच्" (५-४-८७)
व्युत्पत्तिः - > गणानां बह्वीनां रात्रीणां समाहारः
विस्तारः - > "गणरात्रण् निशा बह्व्यः" - अम० ।
L R Vaidya
English
gaRa-rAtra {% n. %} a series of nights.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
गणरात्र Harṣac. 20, 21 (69, 3).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ज्यौत्स्नी तु पूर्णिमारात्रिर्गणरात्रो निशागणः ॥ १४३ ॥
-wordlist-
ज्यौत्स्नी (स्त्री), पूर्णिमारात्रि (स्त्री), गणरात्र (पुंक्ली), निशागण (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
गणरात्र
गणरात्र, निशा, चिररात्र
गणरात्रो निशा बह्व्यश्चिररात्रस्ततः परम् ॥ १०८ ॥
verse 1.1.1.108
page 0014
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: गणरात्रम्
Root: गणरात्र
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ रात्रिसमूहः
Meaning(s):
⇒ Sequence of nights
Shloka(s):
2|1|59|1 ► बह्वयस्तु गणरात्रं च चिररात्रं च रात्रयः। (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|59|1 ⇢ गणरात्रम् (गणरात्र) (नपुं) ⇒ Sequence of nights ⇒ रात्रिसमूहः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रात्रिः
जातिः ➡ कालः
उपाधि ➡ समूहः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गणरात्रं,
पुं,
 (गणानां बह्वीनां रात्रीणां समाहारःगणशब्दस्य सङ्ख्यावत्त्वात् तद्धितार्थेति द्विगु-समासः । “अहः सर्व्वैकदेशसङ्ख्यातपुण्याच्चरात्रेः ।” ५ । ४ । ७८ । इत्यच् । सङ्ख्यापूर्व्वं रात्रंक्लीवमिति लिङ्गानुशासने क्लीवत्वविधानात्“रात्राह्णाहाः पुंसि ।” २ । ४ । २९ । इतिक्लीवत्वम् ।) रात्रिसमूहः । इत्यमरः । १ । ४ । ६ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गणरात्र
न०
 गणानां रात्रीणां समाहारः गणशब्दस्यसंख्यावत्त्वात् द्विगुस० षच्समा० । रात्रिवृन्दे ।