गणना (gaNanA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	 account
वृत्तान्त 	-	 vRttAnta 	-	 m.
  	-	 account
समय 	-	 samaya 	-	 m.
  	-	 account  [ computer ]
सामयिक 	-	 sAmayika 	-	 n.
  	-	 account  [ computer ]
लेखापाल 	-	 lekhApAla 	-	 m.
  	-	 accountant
लेखा 	-	 lekhA 	-	 f.
  	-	 bankaccount
कृते 	-	 kRte 	-	 postp. 	-	 onaccountof
रोकपुस्तक 	-	 rokapustaka 	-	 n.
  	-	 cashaccountbook
विचिन्तयति  { वि- चिन्त् } 	-	 vicintayati{vi-cint} 	-	 verb 10 	-	 takeintoaccount
रेखितादेश 	-	 rekhitAdeza 	-	 m.
  	-	 account-onlycheck
रेखिताचीका 	-	 rekhitAcIkA 	-	 f.
  	-	 account-onlycheque
रेखितादेश 	-	 rekhitAdeza 	-	 m.
  	-	 account-onlycheque
मम व्यवहारं समापयतु 	-	 mamavyavahAraMsamApayatu 	-	 sent.
  	-	 Pleasesettlemyaccount.
तत्कारणतः इदानीं अनुभवतु 	-	 tatkAraNataHidAnIManubhavatu 	-	 sent.
  	-	 Nowyousufferonaccountofthat.
तेन किमपि  न सिध्यति 	-	 tenakimapinasidhyati 	-	 sent.
  	-	 Thereisnouse/nothinghappensonaccountofthat.
उपयोजकसंज्ञा 	-	  upayojakasaMjJA 	-	 f.
  	-	 account  [ internet ]
लेखा 	-	  lekhA 	-	 f.
  	-	 account
प्रतिवार्त्ता 	-	  prativArttA 	-	 f.
  	-	 account
उदन्त 	-	  udanta 	-	 m.
  	-	 account
आदेश 	-	  Adeza 	-	 m.
  	-	 account

गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	 calculation
सङ्खयान 	-	 saGkhayAna 	-	 n.
  	-	 calculation
स्पष्टी करोति 	-	  spaSTI karoti 	-	 verb 	-	  correct  [ calculation ]
स्पष्टीकृति 	-	  spaSTIkRti 	-	 f.
  	-	  correction  [ of calculation ]
कलना 	-	  kalanA 	-	 f.
  	-	 calculation  [ Astron.  ]
परिकल्पना 	-	  parikalpanA 	-	 f.
  	-	 calculation
सङ्ख्या 	-	  saGkhyA 	-	 f.
  	-	 calculation
उपयोग 	-	  upayoga 	-	 m.
  	-	 calculation
कलन 	-	  kalana 	-	 m.
  	-	 calculation
विकल्प 	-	  vikalpa 	-	 m.
  	-	 calculation
गणन 	-	  gaNana 	-	 n.
  	-	 calculation
विगणन 	-	  vigaNana 	-	 n.
  	-	 calculation  [ Math. ]
संख्यान 	-	  saMkhyAna 	-	 n.
  	-	 calculation  [ Math. ]
कर्मन् 	-	  karman 	-	 n.
  	-	 calculation
लेखक 	-	  lekhaka 	-	 n.
  	-	 calculation
करण 	-	  karaNa 	-	 n.
  	-	 calculation
गोमूत्रिका 	-	  gomUtrikA 	-	 f.
  	-	  form of calculation
कालानयन 	-	  kAlAnayana 	-	 n.
  	-	 calculation of time
ज्योत्पत्ति 	-	  jyotpatti 	-	 f.
  	-	 calculation of sines
अव्यक्तक्रिया 	-	  avyaktakriyA 	-	 f.
  	-	  algebraic calculation

गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	 account
वृत्तान्त 	-	 vRttAnta 	-	 m.
  	-	 account
समय 	-	 samaya 	-	 m.
  	-	 account  [ computer ]
सामयिक 	-	 sAmayika 	-	 n.
  	-	 account  [ computer ]
लेखापाल 	-	 lekhApAla 	-	 m.
  	-	 accountant
लेखा 	-	 lekhA 	-	 f.
  	-	 bankaccount
कृते 	-	 kRte 	-	 postp. 	-	 onaccountof
रोकपुस्तक 	-	 rokapustaka 	-	 n.
  	-	 cashaccountbook
विचिन्तयति  { वि- चिन्त् } 	-	 vicintayati{vi-cint} 	-	 verb 10 	-	 takeintoaccount
रेखितादेश 	-	 rekhitAdeza 	-	 m.
  	-	 account-onlycheck
रेखिताचीका 	-	 rekhitAcIkA 	-	 f.
  	-	 account-onlycheque
रेखितादेश 	-	 rekhitAdeza 	-	 m.
  	-	 account-onlycheque
मम व्यवहारं समापयतु 	-	 mamavyavahAraMsamApayatu 	-	 sent.
  	-	 Pleasesettlemyaccount.
तत्कारणतः इदानीं अनुभवतु 	-	 tatkAraNataHidAnIManubhavatu 	-	 sent.
  	-	 Nowyousufferonaccountofthat.
तेन किमपि  न सिध्यति 	-	 tenakimapinasidhyati 	-	 sent.
  	-	 Thereisnouse/nothinghappensonaccountofthat.
उपयोजकसंज्ञा 	-	  upayojakasaMjJA 	-	 f.
  	-	  account  [ internet ]
लेखा 	-	  lekhA 	-	 f.
  	-	  account
प्रतिवार्त्ता 	-	  prativArttA 	-	 f.
  	-	  account
उदन्त 	-	  udanta 	-	 m.
  	-	  account
आदेश 	-	  Adeza 	-	 m.
  	-	  account

गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	 calculation
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	 account
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  considering
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  regarding
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  number
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  supposing
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  being enumerated among
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  taking notice of
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  census
गणना 	-	 gaNanA 	-	 f.
  	-	  consideration
जन-गणना 	-	  jana-gaNanA 	-	 f.
  	-	  census of population
उत्पाद-गणना 	-	  utpAda-gaNanA 	-	 f.
  	-	  census of production  [ statistics ]
का कथा-गणना 	-	  kA kathA-gaNanA 	-	 f.
  	-	  not to mention
गणना अनुसंधान 	-	 gaNanA anusaMdhAna 	-	 n.
  	-	  census investigation

Monier Williams Cologne

English

 गणना a f.
  id.,  MBh.
   iii
 Megh.
 
 Ragh.
  &c.
  

 the being enumerated among (in comp. ),  Ragh.
  viii,  94

 considering,  supposing,  Daś.
  vii,  185
 Hit.
 

 regarding,  taking notice of (gen.  ),  consideration,  Prab.
  i,  20/21
 Rājat.
  v,  308.

 गणना b f.
  of °न,  q.v.

Hindi

विचार

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte Hindi

Hindi

गणना
स्त्री*
  - गण् - णिच् - युच्
"हिसाब लगाना,  विचार करना,  ख्याल करना,  गिनती करना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

गणना
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಖ್ಯೆ
निष्पत्तिः - > "युच्" (३-३-१०७)
प्रयोगाः - > "गणना न बभूव कृष्णपक्षे हतभग्नादिविकल्पितेऽपि तस्मिन्"
उल्लेखाः - > याद० १५-१२४
गणना
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಣಿಕೆ /ಪರಿಗಣನೆ
प्रयोगाः - > "अयं निजः परो वेति गणना लघुचेतसाम्"

L R Vaidya

English

 gaRanA {% f. %} See the preceding word,  Megh.i.10,  ii.24,  Am.S.64,  R.xi.66.

Bopp

Latin

 गणना f. (r. गण् s. अना)
1) actio numerandi.
2) consi-
deratio. HIT. 21. 1.

Indian Epigraphical Glossary

English

 gaṇanā (EI 20),  accountancy.
(CII 1),  ‘taking into account’.

Lanman

English

 gaṇanā,  f. a numbering,  calculation,  taking
into account. [√gaṇaya.]

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 गणना ° = उपमा,  S II,  43,  6.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  गणना,  सङ्ख्या
noun
 
क्षेत्रवासिनां प्राणिनां संपूर्णा सङ्ख्या।
 "भारते व्याघ्राणां गणना अनुदिवसं परिक्षियते।"

Synonyms:
  गणनम्,  विगणनम्,  संख्यानम्,  गणना,  सङ्खयानम्
noun
 
आयव्ययादीनां विवरणम्।
 "वित्तकोषे प्रतिमासे गणनं भवति।"

Synonyms:
  गणनम्,  गणना,  गणितम्
noun
 
गणयित्वा प्राप्तः संकलितस्य निष्कर्षः।
 "तस्य गणनम् अनुचितम्।"

Synonyms:
  गणना,  गणनम्
noun
 
गणनस्य क्रिया भावो वा।
 "तस्य गणना पण्डितेषु भवति।"

Synonyms:
  गणना
noun
 
कलनस्य कार्यम्।
 "सः आबाल्यात् गणनायाः कार्ये निपुणः अस्ति।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 गणना,  स्त्री,
   (गण + युच् टाप् च ।) गणनम् ।संख्या । (यथा,  नैषधे । ३ । ४० ।“यदि त्रिलोकी गणनापरा स्या-त्तस्याः समाप्तिर्यदि नायुषः स्यात् ।पारे परार्द्धं गणितं यदि स्यात्गणेयनिःशेषगुणोऽपि स स्यात् ॥
”)

कृदन्तरूपमाला

Sanskrit

1 {@“गण सङ्ख्याने”@} 2 3 गणकः-गणिका,  4 जिगणयिषकः-षिका
   गणयिता-त्री,  जिगणयिषिता-त्री
   गणयन्-न्ती,  जिगणयिषन्-न्ती
   गणयिष्यन्-न्ती-ती,  जिगणयिषिष्यन्-न्ती-ती,  गणयमानः,  जिगणयिषमाणः
   गणयिष्यमाणः,  जिगणयिषिष्यमाणः
   5 सुगण्-सुगणौ-सुगणः
   6 सुगाण्-सुगाणौ-सुगाणः
   7 गणितम्-तः,  जिगणयिषितः-तवान्
   गणः,  जिगणयिषुः
   गणयितव्यम्,  जिगणयिषितव्यम्
   8 गणनीयम्,  जिगणयिषणीयम्
   9 गण्यम्,  जिगणयिष्यम्
   ईषद्गणः-दुर्गणः-सुगणः
   -- गण्यमानः,  जिगणयिष्यमाणः
   गणः,  जिगणयिषः
   गणयितुम्,  जिगणयिषितुम्
   गणना,  जिगणयिषा
   10 11 गणनम्,  जिगणयिषणम्
   गणयित्वा,  जिगणयिषित्वा
   12 विगणय्य,  13 विजिगणयिष्य
   गणम् २,  गणयित्वा २,  जिगणयिषम् २
   जिगणयिषित्वा २।
प्रासङ्गिक्यः
 
 01 =>
  (३७१)
 02 =>
  (१०-चुरादिः-१८५४। सक। सेट्। उभ। अदन्तः।)
 03 =>
  [[१। अल्लोपस्य स्थानिवत्त्वात् ‘अत उपधायाः’ (७-२-११६) इति वृद्धिर्न। एवं सर्वत्र बोध्यम्।]]
 04 =>
  [[२। या गणयित्री सैवमुच्यते
\n\n  या तु वेश्या,  तत्र गणः = लम्पटजनोऽस्याः भर्तृत्वेन अस्तीति मत्वर्थीये ठनि गणिका।]]
 05 =>
  [[३। विचि,  एवं रूपम्।]]
 06 =>
  [[४। क्विपि तु ‘क्वौ विधिं प्रति न स्थानिवत्--’ (वा। १-१-५८) इति निषेधाद्दीर्घे रूपम्।]]
 07 =>
  [[५। ‘निष्ठायां सेटि’ (६-४-५२) इति णिलोपः।]]
 08 =>
  [[६। ‘णेरनिटि’ (६-४-५१) इति णिलोपः।]]
 09 =>
  [[७। ‘अचो यत्’ (३-१-९७) इति यत्।]]
 10 =>
  [पृष्ठम्०३६६+ २५]
 11 =>
  [[आ। ‘क्रुद्धेनाकथि चाप्यवर्यगणने शठ्येन भोः श्वठ्यतां मन्त्री तौ प्रपटय्य पाशवटनैः पापौ विरह्यौ पुरात्। के मूढाः स्तनयित्नुनिर्गदनवत् तूर्यध्वनिं कुर्वते मल्लौघोऽपतयद् रिपुर्न तु पतांचक्रे स पातोचितः।।’ धा। का। ३-५३।]]
 12 =>
  [[१। ‘ल्यपि लघुपूर्वात्’ (६-४-५६) इति णेरयादेशः।]]
 13 =>
  [[B। ‘विगणय्य कारणमनेकगुणं निजयाऽथ वा कथितमल्पतया। असदप्यदः सहितुमर्हसि नः क्व वनेचराः क्व निपुणा मतयः।।’ किरातार्जुनीये-६-३७।]]

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.