| YouTube Channel

ख्यापन (khyApana)

 
शब्दसागरः
English
ख्यापन
n.
(-नं)
1. Declaring, divulging.
2. Saying, avowing.
3. Confess-
ing.
4. Explaining.
E.
ख्या causal form, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
ख्यापन
n.
declaration, confession.
Yates
English
ख्यापन (नं) 1.
n.
A declaration
confessing
explaining.
Spoken Sanskrit
English
ख्यापन khyApana
n.
making known
ख्यापन khyApana
n.
celebrating
ख्यापन khyApana
n.
making renowned
ख्यापन khyApana
n.
confessing
ख्यापन khyApana
n.
public confession
ख्यापन khyApana
n.
declaring
ख्यापन khyApana
n.
divulging
ख्यापन khyApana
n.
announcement
ख्यापन khyApana
n.
confessing
विख्यापन vikhyApana
n.
confessing
अघशंसिन् aghazaMsin
adj.
confessing sin
काप्यकर kApyakara
adj.
confessing sin
Wilson
English
ख्यापन
n.
(-नं)
1 Declaring, divulging,
2 Saying, avowing.
3 Confessing.
4 Explaining.
E.
ख्या causal form, ल्युट्
aff.
Apte
English
ख्यापनम् [khyāpanam], 1 Declaring, divulging
जानता हि नरेन्द्रेण ख्यापनार्थं परस्य वै
Mb.
* 5.19.22.
Confessing, avowing, publicly declaring
Ms.*
11.227.
Making renowned, celebrating. -सिन्धुः
f.
an epithet of Ganges
गगनसिन्धुफेनधवलान्त- रस्य K. -स्थ, -स्थित
a.
situated in the sky.
स्पर्शनः air, wind.
N.
of one of the eight Maruts.
Apte 1890
English
ख्यापनं 1 Declaring, divulging.
2 Confessing, avowing, publicly declaring
Ms. 11. 227.
3 Making renowned, celebrating.
Monier Williams Cologne
English
ख्यापन
n.
declaring, divulging, making known,
Kathās.
lxi, 258
confessing, public confession,
Mn.
xi, 228
MBh.
MārkP.
making renowned, celebrating,
Rājat.
v, 160.
Monier Williams 1872
English
ख्यापन, अम्, n. declaring, divulging
saying,
avowing
confessing, public confession (of sins)
making renowned, celebrating.
Macdonell
English
ख्यापन khyā-p-ana,
n.
proclaiming, manifesting
🞄confession
making famous.
Benfey
English
ख्यापन ख्यापन, i. e. ख्या, Caus.,
+ अन,
n.
1. Report, Chr. 55, 2.
2.
Confession, Man. 11, 227.
3. Making re-
nowned, Rājat. 5, 160.
Apte Hindi
Hindi
ख्यापनम्
नपुं*
- ख्या - णिच् - ल्युट्
"घोषणा करना, उदघाटन करना"
ख्यापनम्
नपुं*
- -
"अपराध स्वीकार करना, मान लेना, सार्वजनिक घोषणा करना"
ख्यापनम्
नपुं*
- -
"विख्यात करना, प्रसिद्ध करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ख्यापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕಾಶಪಡಿಸುವುದು /ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು
ख्यापन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವುದು /ತಿಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > ख्या (प्रकथने) + णिच् - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "ख्यापनेनानुतापेन तपसाध्ययनेन पापकृन्मुच्यते पापात् तथा दानेन चापदि ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ११-२२७
L R Vaidya
English
KyApana {% n. %} 1. Declaring, divulging
2. confessing, publicly declaring, M.xi.227
3. making renowned, celebrating.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ख्यापन
न०
ख्या--प्रकाशे णिच्--भावे ल्युट् प्रकाशने “ख्या-पनेनानुतापेन तपसा धारणेन पापकृन्मुच्यते पापात्तथा दानेन चापदि” मनुः ।इति वाचस्पत्ये खकारादिशब्दार्थसङ्कलनम् ।२४६१ पृष्ठस्य क्रोडपत्रम् खङ्गिधेनुशब्दस्यपूर्व्वमिदम्
Capeller
German
ख्यापन
n.
Bekanntmachung, Verkündigung.
Stchoupak
French
ख्यापन-
nt. fait d'annoncer, de déclarer
aveu public, confession.