| YouTube Channel

ख्यात (khyAta)

 
शब्दसागरः
English
ख्यात
mfn.
(-तः-ता-तं) Famous, celebrated, notorious.
E.
ख्या to relate,
affix क्त.
Capeller Eng
English
ख्यात
a.
named, called, known, celebrated.
Yates
English
ख्यात (तः-ता-तं)
p. Celebrated.
Spoken Sanskrit
English
ख्यात - khyAta -
adj.
- told
ख्यात - khyAta -
adj.
- well known
ख्यात - khyAta -
adj.
- denominated
ख्यात - khyAta -
adj.
ppp. - notorious
ख्यात - khyAta -
adj.
ppp. - well-known
ख्यात - khyAta -
adj.
ppp. - named
ख्यात - khyAta -
adj.
ppp. - called
ख्यात - khyAta -
adj.
ppp. - celebrated
सः अतीव ख्यात - saH atIva khyAta -
m.
- He is very famous.
Wilson
English
ख्यात
mfn.
(-तः-ता-तं) Famous, celebrated, notorious.
E.
ख्या to relate, affix क्त.
Apte
English
ख्यात [khyāta], p. p. [ख्या-क्त]
Known
ख्यातं नभःशब्दमयेन नाम्ना
R.*
18.6.
Named, called.
Told.
Celebrated, famous, well-known.
Notorious
ख्यातः शक्रो भगाङ्गो विधुरपि मलिनो माधवो गोपजातः Udb.
Made known, betrayed, discovered
(ख्यापित p. p.
Caus.
) प्रमादालस्य- जाड्यानि ख्यापितानि
Pt.*
1.39.
तम् Communication, mention.
Proclamation.
Comp.
-गर्हण
a.
notoriously vile, infamous.
Apte 1890
English
ख्यात p. p. [ख्या-क्त] 1 Known
R. 18. 6.
2 Named, called.
3 Told.
4 Celebrated, famous, well-known.
5 Notorious.
6 Made known, betrayed, discovered
Pt. 1. 39.
तं 1 Communication, mention.
2 Proclamation.
Comp.
गर्हण a. notoriously vile, infamous.
Monier Williams Cologne
English
ख्यात
mfn.
named, called, denominated,
MBh.
&c.
known, well known, celebrated, notorious, ib.
told,
W.
Monier Williams 1872
English
ख्यात, अस्, आ, अम्, known, named, called, deno-
nominated: told
well known, celebrated, notorious,
famous.
—ख्यात-गर्हण or ख्यात-गर्हित, अस्,
आ, अम्, having a bad name or evil report
notoriously
vile, infamous.
Hindi
Hindi
प्रसिद्ध
Apte Hindi
Hindi
ख्यात
भू* क* कृ* - ख्या - क्त
ज्ञात
ख्यात
भू* क* कृ* - ख्या - क्त
"नाम लिया गया, पुकारा गया"
ख्यात
भू* क* कृ* - ख्या - क्त
कहा गया
ख्यात
भू* क* कृ* - ख्या - क्त
"विश्रुत, प्रसिद्ध, बदनाम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ख्यात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೇಳುವುದು /ಪ್ರಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > ख्या (प्रकथने) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
ख्यात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆದ /ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ
निष्पत्तिः - > ख्या कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "ख्यातं नभः शब्दमयेन नाम्ना कान्तं नभोमासमिव प्रजानाम्" "ख्यातः प्राज्ञः कृतज्ञश्च सानुक्रोशश्च राघवः"
उल्लेखाः - > १)रघु० १८-६
ख्यात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ
ख्यात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > ख्यात - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
L R Vaidya
English
KyAta {% a. (f. ता) %} 1. Known, R.xviii.6
2. named, denominated, called
3. told
4. celebrated, famous, notorious.
Kridanta Forms
Sanskrit
ख्या (ख्या॒ प्रकथने - अदादिः - अनिट्)
ल्युट् = ख्यानम्
अनीयर् = ख्यानीयः - ख्यानीया
ण्वुल् = ख्यायकः - ख्यायिका
तुमुँन् = ख्यातुम्
तव्य = ख्यातव्यः - ख्यातव्या
तृच् = ख्याता - ख्यात्री
क्त्वा = ख्यात्वा
ल्यप् = प्रख्याय
क्तवतुँ = ख्यातवान् - ख्यातवती
क्त = ख्यातः - ख्याता
शतृँ = ख्यान् - ख्यान्ती / ख्याती
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
ख्यात, सुविख्यात, सुख्यात, अभिविख्यात, अभिविश्रुत, सुप्रसिद्ध
adjective
यत् सर्वैः सुष्ठु ज्ञायते।
"दानार्थे कर्णः ख्यातः अस्ति।"
Synonyms:
ज्ञात, ख्यात
adjective
यद् सर्वैः ज्ञायते।
"अधुना धनं दत्त्वा एव कार्यं भवति इति ख्याता उक्तिः।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ख्याते प्रतीतप्रज्ञातवित्तप्रथितविश्रुताः
-wordlist-
ख्यात (पुं), प्रतीत (पुं), प्रज्ञात (पुं), वित्त (पुं), प्रथित (पुं), विश्रुत (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ख्यातः, त्रि, (ख्या + क्तः ।) ख्यातियुक्तः तत्-पर्य्यायः प्रतीतः प्रथितः वित्तः ४विज्ञातः विश्रुतः इत्यमरः
(यथा, भट्टिः ९७ ।“अमितम्पचमीशानं सर्व्वभोगीणमुत्तमम् ।आवयोः पितरं विद्धि ख्यातं दशरथं भुवि
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ख्यात
त्रि०
ख्या--क्त कथिते विश्रुते अमरः भावेक्त कथने वोषणायाम्
न०
“तथा ख्यातविधानञ्चत्योगसञ्चार एव च” भा० शा० ५९ अ० “ख्यातमभि-मन्त्रितदुन्दुभिनादेन प्रयाणकथनम्” नीलक०
Burnouf
French
ख्यात ख्यात pp. de ख्या
a. célèbre, fameux.
ख्यातगर्हण et ख्यातगर्हित a. (गर्हण)
infâme, décrié.