Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

खेचर (khecara)

Shabda Sagara English

 खेचर
 Masculine, Feminine, Neuter
 (
 -रः-री-रं
 )
 Aerial,
 moving
 in
 the
 air.
 
Masculine.
 (
 -रः
 )
 
1.
 A
 name
 of
 
SIVA.
 
2.
 A
 Vidyadhara
 or
 kind
 of
 demigod.
 
3.
 Quicksilver.
 
Etymology
 खे
 
in
 heaven,
 and
 चर
 who
 goes.
 

Capeller Eng English

 खेचर
 feminine
 ई
 =
 खचर.
 

Yates English

 खे-चर
 (
 रः
 )
 1.
 
Masculine.
 Shiva
 
a
 demigod
 
quicksilver.
 
a.
 Moving
 in
 air.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit English

खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Adjective
  - 
 moving
 in
 the
 air
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Adjective
  - 
 flying
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 planet
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 bird
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 quicksilver
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 durgA
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 nine
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 demon
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 earring
 or
 a
 cylinder
 of
 wood
 passed
 through
 the
 lobe
 of
 the
 ear
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 number
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 object
 or
 person
 related
 to
 higher
 education
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 particular
 mudrA
 or
 position
 of
 the
 fingers
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Masculine
  - 
 any
 aerial
 being
 
खेचर
  - 
 khecara
  - 
 Neuter
  - 
 green
 vitriol
 

Wilson English

 खेचर
 
Masculine, Feminine, Neuter
 (
 -रः-री-रं
 )
 Aerial,
 moving
 in
 the
 air.
 
Masculine.
 (
 -रः
 )
 
1
 A
 name
 of
 ŚIVA.
 
2
 A
 Vidyādhara
 or
 kind
 of
 demigod.
 
3
 Quicksilver.
 
Etymology
 खे
 in
 heaven,
 and
 चर
 who
 goes.
 

Apte English

खेचर
 [
 khēcara
 ],
 See
 खचर.
 Compound.
 -उत्तमः
 the
 sun
 
Mahâbhârata (Bombay).
 *
 3.3.26.
 

Apte 1890 English

 खेचर
 See
 खचर.
 

Monier Williams Cologne English

 खे—चर
 mf(
 ई
 )n.
 moving
 in
 the
 air,
 flying,
 mahābhārata
 
rāmāyaṇa
 et cetera.
 

 खे—चर
 masculine gender.
 a
 bird,
 mahābhārata
 
nalopākhyāna
 

 any
 aerial
 being
 (
 as
 a
 messenger
 of
 the
 gods
 ),
 mahābhārata
 i
 

 a
 Gandharva,
 iii
 

 a
 Vidyā-dhara,
 bhāgavata-purāṇa
 x,
 82,
 8
 
kathāsaritsāgara
 lii,
 lxv
 

 a
 Rakṣas,
 rāmāyaṇa
 iii,
 30,
 37
 

 a
 planet
 

 (
 hence
 )
 the
 number,
 ‘nine’
 

 quicksilver,
 Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.
 

 nalopākhyāna
 of
 Śiva,
 Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.
 

 खे—चर
 neuter gender.
 green
 vitriol
 

Macdonell English

 खेचर
 khe-cara,
 Adjective.
 (
 ī
 )
 moving
 in
 the
 air,
 🞄flying
 
Masculine.
 bird
 
angel
 
fairy:
 ī,
 Feminine.
 fairy
 
🞄with
 siddhi,
 magical
 power
 of
 flying
 
-tā,
 Feminine.
 ,
 🞄-tva,
 Neuter.
 id..
 

Benfey English

 खेचर
 खेचर,
 i.
 e.
 ख
 +
 इ-चर,
 
I.
 Adjective.
 ,
 Feminine.
 री,
 Moving
 in
 the
 sky,
 Rām.
 
6,
 107,
 25.
 
II.
 Masculine.
 
1.
 A
 bird,
 Nal.
 20,
 1.
 
2.
 A
 Gandharva,
 MBh.
 3,
 14887.
 
III.
 Feminine.
 
री
 A
 name
 of
 Durgā,
 MBh.
 4,
 186.
 

Apte Hindi Hindi

खेचरः
 
पुंलिङ्गम्
 -
 -
 
पक्षी
 

खेचरः
 
पुंलिङ्गम्
 -
 -
 
बादल
 

खेचरः
 
पुंलिङ्गम्
 -
 -
 
वृक्ष
 

खेचरः
 
पुंलिङ्गम्
 -
 -
 
हवा
 

Shabdartha Kaustubha Kannada

खेचर
 
पदविभागः
 पुल्लिङ्गः
 
कन्नडार्थः
 ವಿದ್ಯಾಧರ
 
खेचर
 
पदविभागः
 पुल्लिङ्गः
 
कन्नडार्थः
 ಸೂರ್ಯ
 ಮೊದಲಾದ
 ಗ್ರಹಗಳು
 
खेचर
 
पदविभागः
 पुल्लिङ्गः
 
कन्नडार्थः
 ಮೇಷ
 ಮೊದಲಾದ
 ರಾಶಿ
 
खेचर
 
पदविभागः
 पुल्लिङ्गः
 
कन्नडार्थः
 ಪಾದರಸ
 
खेचर
 
पदविभागः
 नपुंसकलिङ्गः
 
कन्नडार्थः
 ತೃಣ
 /ಹುಲ್ಲು
 
खेचर
 
पदविभागः
 नपुंसकलिङ्गः
 
कन्नडार्थः
 ಕುದುರೆ
 
विस्तारः
 "विद्याधरः
 कामरूपी
 खेचरः
 स्थिरयौवनः"
 -
 त्रिकाण्ड०
 ।
 
खेचर
 
पदविभागः
 विशेष्यनिघ्नम्
 
कन्नडार्थः
 ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ
 ಸಂಚರಿಸುವ
 
निष्पत्तिः
 चर
 (
 गतौ
 )
 -
 "टः"
 (
 ३-२-१६
 )
 ।सप्तम्या
 अलुक्
 (
 ६-३-१४
 )
 
व्युत्पत्तिः
 खे
 चरति
 

L R Vaidya English

 Kecara
 {%
 m.
 %}
 1.
 a
 bird
 
2.
 a
 demon
 
3.
 the
 sun
 
4.
 the
 wind
 
5.
 a
 cloud.
 

Bhutasankhya Sanskrit

९,
 अङ्क,
 अन्तर,
 अम्बुजासन,
 उपेन्द्र,
 ऋद्धि,
 कपाट,
 कवाट,
 कवि,
 कूप,
 केशव,
 क्षत,
 खग,
 खचर,
 खेगामी,
 खेचर,
 गम्भीर,
 गाम्भीर,
 गो,
 ग्रह,
 छिद्र,
 तामिस्र,
 तार्क्ष्यध्वज,
 दिविसद्,
 दुर्गा,
 द्वार,
 नन्द,
 नभोग,
 नव,
 निधान,
 निधि,
 पट,
 पदार्थ,
 बल,
 बिल,
 मिति,
 यन्त्र,
 रत्न,
 रन्ध्र,
 लब्ध,
 लब्धि,
 वट,
 विल,
 विवर,
 शुषिर,
 सुषिर,
 हरि
 

Bopp Latin

 खेचर
 (
 TATP.
 e
 LOC.
 खे
 in
 aëre,
 v.
 gr.
 673.,
 et
 चर
 iens
 )
 in
 aëer
 
iens.
 SU.
 2.
 7.
 

Anekartha-Dvani-Manjari Sanskrit

बालक
 
पु
 
बालक,
 खेचर,
 व्याघ्र,
 पृथुक
 
बालकः
 खेचरो
 व्याघ्रो
 बालकः
 पृथुकः
 स्मृतः
 ।
 
बालकं
 गन्धद्रव्यं
 च
 जटाजूटं
 च
 बालकम्
 ॥
 १००
 ॥
 
verse
 1.1.1.100
 
page
 0007
 

कबन्ध
 
पु
 
कबन्ध,
 विशिरस्क-नर,
 नीर,
 खेचर
 
विशिरस्के
 नरे
 नीरे
 कबन्धः
 खेचरेऽपि
 च
 ॥
 १७
 ॥
 
verse
 2.1.1.17
 
page
 0009
 

Lanman English

 khe-cara,
 a.
 moving
 in
 the
 sky.
 [
 kha,
 
1250c.
 ]
 

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch German

 खेचर
 m.
 °Gott,
 Śrīk.
 X,
 18
 
XII,
 53.
 

Wordnet Sanskrit

Synonyms
 ययिन्,
 पक्षपातिन्,
 ऋण,
 कांदिश्,
 खचर,
 खचारिन्,
 खगम,
 खेचर,
 गृहीतदिश्,
 डीन,
 जिहान,
 निवर्तक,
 पक्षगम,
 पतंग,
 पतर,
 पतरु,
 पतत्ट,
 पतत्रिन्ट,
 पतयालु,
 पत्वन्
 
(Adjective)
 
यः
 उड्डयते।
 
"काकः
 ययी
 खगः
 अस्ति।"
 

Mahabharata English

*khecara
 (
 “moving
 in
 the
 air”
 )
 said
 of
 the
 devadūta:
 I,
 972,
 974.
 

Kalpadruma Sanskrit

 खेचरः,
 पुंलिङ्गम्
 (
 खे
 चरतीति
 ।
 चर
 +
 “चरेष्टः
 ।”३
 ।
 २
 ।
 १६
 ।
 इति
 टः
 ।
 अलुक्
 समासः
 ।
 )शिवः
 ।
 इति
 शब्दरत्नावली
 ॥
 
विद्याधरः
 ।
 इतिजटाधरः
 ॥
 
पारदः
 ।
 इति
 राजनिर्घण्टः
 ॥
 
आकाशचारिणि
 त्रि
 ॥
 
(
 “हतो
 हन्ति
 जराव्याधिं
 मूर्च्छितो
 व्याधिघातकः
 ।बद्धः
 खेचरतां
 धत्ते
 कोऽन्यः
 मूतात्
 कृपाकरः
 ॥
 
”इति
 वैद्यकरसेन्द्रसारसंग्रहे
 जारमारणाधि-कारः
 ॥
 
मेषादिराशिः
 ।
 यथा
 ज्योतिषतत्त्वे--“खेचराश्चसर्व्वे
 ॥
 
”
 )
 

Vachaspatyam Sanskrit

 खेचर
 पुंलिङ्गम्
 खे
 चरति
 चर--ट
 अलुक्स०
 ।
 १
 शिवे,
 शब्दर०२
 विद्याधरे
 जटा०
 ३
 पारदे
 राजनि०
 ४
 सूर्य्यादिग्रहे,
 ५
 आकाशगामिमात्रे
 त्रीषु लिङ्गेषु
 ।
 स्त्रियां
 ङीप्
 ।
 ६
 तृणेन०
 रत्ना०
 तृणस्य
 वात्यया
 खे
 गतिमत्त्वात्तथात्वम्
 ।७
 घोटके
 पुंस्त्री
 शब्दरत्ना०
 ८
 योगाङ्गे
 सुद्राभेदे
 स्त्रीयथाह
 काशीख०
 ४०
 अ०
 ।
 “कपालकुहरे
 जिह्वाप्रतिष्ठा
 विपरीतगा
 ।
 भ्रुवोरन्तर्गता
 दृष्टिर्मुद्रा
 भवतिखेचरी
 ।
 न
 पीड्यते
 स
 रोगेणन
 च
 लिप्येत
 कर्म्मणा
 ।वाध्यते
 न
 च
 कालेन
 यो
 मुद्रां
 वेत्ति
 खेचरीम्
 ।चित्तं
 चरनि
 खे
 यस्मात्
 जिह्वा
 चरति
 खे
 गता
 ।तेनैषा
 खेचरी
 नाम
 मुद्रा
 सिद्धैर्निषेविता
 ।
 याव-द्विन्दुः
 स्थिरोदेहे
 तावत्
 मृत्युभयं
 कुतः
 ।
 यावद्बद्धाच
 सा
 मुद्रा
 तावद्विन्दुर्न
 गच्छति”
 ९
 तन्त्रोक्ते
 पूजाङ्गेमुद्राभेदे
 यथा
 “सव्यन्दक्षिणदेशेषु
 सव्यदेशे
 तु
 दक्षि-णम्
 ।
 बाहुङ्कृत्वा
 महादेवि
 ।
 हस्तौ
 द्वौ
 परिवर्त्त्य
 च
 ।कनिष्ठानामिके
 देवि!
 युक्ते
 तेन
 क्रमेण
 च
 ।
 तर्ज्ज-नीभ्यां
 समाक्रान्ते
 सर्वोर्द्ध्वमपि
 मध्यमे
 ।
 अङ्गुष्ठोर्द्ध्वंमहेशानि!
 सरलां
 वापि
 कारयेत्
 ।
 इयं
 सा
 खेचरीनाम्ना
 पार्थिवस्थानयोजिता”
 तन्त्रा०
 ।
 १०
 मेषादिराशौपु०
 ।
 “खेचराश्च
 सर्वे”
 ज्यो०
 त०
 ।
 सर्वे
 राशयः
 ।
 

Capeller German

 खेचर
 Feminine.
 ई
 =
 खचर.
 

Burnouf French

 खेचर
 खेचर
 a.
 (
 ख
 
चर्
 )
 qui
 se
 meut
 dans
 l'air.
 
--
 S.
 masculine
 un
 विद्याधर
 
surn.
 de
 Śiva.
 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.