| YouTube Channel

खुड् (khuD)

 
Yates
English
खुड् (श) खुडति 6.
a. To cover.
(इ, कि) खुण्डति खुण्डयति 1. 10.
a.
To break in pieces. (इ, ङ) खुण्डते.
1.
d. To limp.
Apte
English
खुड् [khuḍ], 1
P.
 (खोडयति) To break in pieces, divide, cut up.
Apte 1890
English
खुड् {c10c} P. (खोडयति) To break in pieces, divide, cut up.
Monier Williams Cologne
English
खुड् (खोडयति) v.l. for √ खुण्ड्.
Monier Williams 1872
English
खुड् खुड्, cl. 10. P. खोडयति, -यितुम्
(another form for खुण्ड् below), to break
in pieces, to divide, tear, rend, &c.
Benfey
English
† खुड् खुड्, i. 10, Par. To break
in pieces (v. r. of खुण्ड्, and of थुड्).
Bopp
Latin
1. खुड् 1. P. (भेदे) i. q. खड्, unde खुड् ortum esse videtur
attenuato अ in उ (v. gr. comp. 490.)
2. खुड् 6. P. (सम्बरणे) tegere. (Hib. cuidighim protego
«I aid, assist, succour».)
Kridanta Forms
Sanskrit
खुड् (खु꣡डँ꣡ संवरणे इत्येके - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = खुडनम्
अनीयर् = खुडनीयः - खुडनीया
ण्वुल् = खोडकः - खोडिका
तुमुँन् = खुडितुम्
तव्य = खुडितव्यः - खुडितव्या
तृच् = खुडिता - खुडित्री
क्त्वा = खुडित्वा
ल्यप् = प्रखुड्य
क्तवतुँ = खुडितवान् - खुडितवती
क्त = खुडितः - खुडिता
शतृँ = खुडन् - खुडन्ती / खुडती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 खुड्
मूलधातुः:
 खुड
धात्वर्थः:
 संवरणे
गणः:
 तुदादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 खुडति
अनुबन्धादिविशेषः:
 कुटादिः
Burnouf
French
*खुड् खुड्, cf. खुण्ड् et खड्।
*खुड् खुड्, cf. थुड्।
Irland. cuidighim
protéger, couvrir.