| YouTube Channel

खलपू (khalapU)

 
शब्दसागरः
English
खलपू mf. (-पूः) A sweeper, a cleaner, Mehter or Farash.
E.
 खल place,
and पू who cleans, from पूञ् to cleanse or purify, affix क्विप्.
Yates
English
खलपू (पूः) 3.
m.
 A sweeper.
Spoken Sanskrit
English
खलपू khalapU
adj.
 cleaner
खलपू khalapU
adj.
 one who cleans a threshing-floor
खलपू khalapU
adj.
 sweeper
Wilson
English
खलपू
mf. (-पूः) A sweeper, a cleaner, Mehter or Ferash.
E.
 खल place, and पू who cleans, from पूञ् to cleanse or purify,
affix क्विप्.
Monier Williams Cologne
English
खल—पू
mfn.
 (Kāś. on
Pāṇ.
 vi, 1, 175 and viii, 2, 4) ‘one who cleans a threshing-floor’, a sweeper, cleaner, Mehter or Ferash,
L.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
खलपू
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗುಡಿಸುವವನು /ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗುಡಿಸಿ ಚೊಕ್ಕಮಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > पूञ् (पवने) - "क्विप्" (३-२-७६)
व्युत्पत्तिः - > खलं भुवं पुनाति
L R Vaidya
English
Kala-pU {% m.f. %} a sweeper, a cleaner.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
खलपूः स्याद्बहुकरो भारवाहस्तु भारिकः ॥ ३६३ ॥
-wordlist-
खलपू (पुं), बहुकर (पुं), भारवाह (पुं), भारिक (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
खलपू
त्रि०
 खलं भूमिं पुनाति पू--क्विप् । स्थानशोधनकारिणि (फरास) । अमरः ।
Burnouf
French
खलपू खलपू
m.
 (खल
पू) balayeur, nettoyeur.