| YouTube Channel

खलता (khalatA)

 
शब्दसागरः
English
खलता
f.
(-ता)
1. Wickedness, villainy.
2. Filthiness.
E.
खल and तल्
affix
also with त्वा affix खलत्वं.
Yates
English
खलता (ता) 1.
f.
Villainy.
Spoken Sanskrit
English
खलता khalatA
f.
creeper in the air
खलता khalatA
f.
filthiness
खलता khalatA
f.
villainy
खलता khalatA
f.
wickedness
खलता khalatA
f.
anything impossible
Wilson
English
खलता
f.
(-ता)
1 Wickedness, villainy.
2 Filthiness.
E.
खल, and तल् affix
also with त्व affix खलत्वं.
Monier Williams Cologne
English
ख—लता a
f.
‘creeper in the air’, anything impossible,
Śiś.
खल—ता b
f.
wickedness, villainy
filthiness,
W.
Macdonell
English
खलता 1. khala-tā,
f.
abst. ɴ. from khala 〈1〉 🞄and 〈2〉
2. kha-latā, creeper in the air = a 🞄chimera.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
खलता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಚತನ
खलता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದುಷ್ಟತನ
निष्पत्तिः - > "तल्" (५-१-११९)
व्युत्पत्तिः - > खलस्य भावः
खलता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಕಾಶದ ಲತೆ /ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ಬಳ್ಳಿ
व्युत्पत्तिः - > खस्य लता
प्रयोगाः - > "अनिराकृततापसम्पदं फलहीनां सुमनोभिरुज्झिताम् खलतां खलतामिवासतीं प्रतिपद्यते कथं बुधो जनः ॥"
उल्लेखाः - > माघ० १६-२४
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
खलता f. auch [= खलता] eine in der Luft schwebende Schlingpflanze, so v.a. ein Unding, Śiś. 16, 24.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
खलता, चांडालता, अधमता, दुर्वृत्तता, चाण्डालत्वम्, खलत्वम्, अधवत्वम्, दुर्वृत्तत्वम्
noun
क्रूरः स्वभावः।
"कंसस्य खलता परिसीमानम् अतिचक्रमे यदा तेन स्वपिता बन्दीकृतः।"
Synonyms:
कापट्यम्, कौटिल्यम्, असाधुत्वम्, अशुचित्वम्, खलता, दुष्टता, अधर्मः, असरलता, असारल्यम्, जिह्मता, अनृजुता, वक्रता, कौटम्, अशुद्धता, अदाक्षिण्यम्, माया
noun
अनृजुप्रकृतेः भावः।
"कापट्येन प्राप्तं धनं स्थिरम्।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
खलता स्त्री खस्य लता आकाशलतायाम् खलस्य भावःतल् दुर्जनत्वे “अनिवारिततापसम्पदं कुलहीनांसुमनोभिरुज्झिताम् खलतां खलतामिवासतीं प्रतिप-द्येत कथं बुधोजनः” माघः खलता “अद्रोहिणितथा शान्ते विद्वेषः खलता स्मृता” इत्युक्तलक्षणा