खण्ड (khaNDa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 खण्ड mn.  (-ण्डः-ण्डं)
	 1. A piece,  a part,  a fragment,  a portion. 
	 2. A chap-
ter,  a section. 
	 3. A term in an equation. 
	 m.
  (-ण्डः)
	 1. A flaw in a
jewel.
	 2. Treacle or molasses partially dried or candied.
	 n.
  (-ण्डं)
	 1.
A sort of sugar cane.
	 2. Black salt.
 E.
  खडि to break,  and घञ् affix
or खन् to tear,  affix ड,  and न changed to ण.

Capeller Eng

English

 खण्ड a.
  broken,  crippled,  defective,  not full (moon). m.
 
n.
  break,  fragment,  piece,  part,  section (of a book),  sickle (of the
moon)
 number,  multitude.

Yates

English

 खण्ड (ण्डः-ण्डं) 1.
m.
  n.
  A piece,  a sec-
tion. 
m.
  Flaw in a jewel
 treacle.
n.
  Sugar-cane
 black salt.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 bit
अङ्क 	-	 aGka 	-	 m.
  	-	 bit  [ computer ]
दंश 	-	 daMza 	-	 m.
  	-	 bite
ग्रास 	-	 grAsa 	-	 m.
  	-	 bite
दशति  { दंश् } 	-	 dazati{daMz} 	-	 verb 	-	 bite
दंशति  { दंश् } 	-	 daMzati{daMz} 	-	 verb 	-	 bite
दंश 	-	 daMza 	-	 m.
  	-	 biting
अङ्कीयालेख्य 	-	 aGkIyAlekhya 	-	 n.
  	-	 bitmap  [ computer ]
अङ्कीयवर्णन 	-	 aGkIyavarNana 	-	 n.
  	-	 bitmap  [ computer ]
उच्चाङ्क 	-	 uccAGka 	-	 m.
  	-	 highbit  [ computer ]
किञ्चित् 	-	 kiJcit 	-	 ind.
  	-	 littlebit
ईषत् 	-	 ISat 	-	 indecl.
  	-	 littlebit
समत्वाङ्क 	-	 samatvAGka 	-	 m.
  	-	 paritybit  [ computer ]
कारवेल्ल 	-	 kAravella 	-	 n.
  	-	 bittergourd
प्रत्यङ्गुलाङ्का 	-	 pratyaGgulAGkA 	-	 m.
  	-	 bitsperinch(bpi)  [ computer ]
अद्य किञ्चित् उत्तमा (देहस्थितिः ) 	-	 adyakiJcituttamA(dehasthitiH) 	-	 sent.
  	-	 Abitbettertoday.
किञ्चित् समञ्जनं कुर्मः 	-	 kiJcitsamaJjanaMkurmaH 	-	 sent.
  	-	 Letusadjustabit.
प्रतिक्षणाङ्का 	-	 pratikSaNAGkA 	-	 m.
  	-	 bitspersecond(bps)  [ computer ]
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः 	-	 adyautthAnevilambaHsaJjAtaH 	-	 sent.
  	-	 Gotupabitlatetoday.
अद्य किञ्चित् शैत्यं अधिकम् 	-	 adyakiJcitzaityaMadhikam 	-	 sent.
  	-	 Itisabitcoldertoday.

खण्ड 	-	  khaNDa 	-	 adj.
  	-	 candied sugar
माक्षीकशर्करा 	-	  mAkSIkazarkarA 	-	 f.
  	-	 candied sugar
खण्डविकृति 	-	  khaNDavikRti 	-	 f.
  	-	 candied sugar
खण्डशर्करा 	-	  khaNDazarkarA 	-	 f.
  	-	 candied sugar
घनरूपा 	-	  ghanarUpA 	-	 f.
  	-	 candied sugar
छत्त्रक 	-	  chattraka 	-	 m.
  	-	 candied sugar
खण्डज 	-	  khaNDaja 	-	 m.
  	-	 candied sugar
खण्डक 	-	  khaNDaka 	-	 m.
  	-	 candied sugar
महाश्वेता 	-	  mahAzvetA 	-	 f.
  	-	  white or candied sugar
शुक्ल 	-	  zukla 	-	 m.
  	-	  white or candied sugar
श्वेत 	-	  zveta 	-	 m.
  	-	  white or candied sugar
शद्रि 	-	  zadri 	-	 f.
  	-	  clayed or candied sugar
शर्करा 	-	  zarkarA 	-	 f.
  	-	  ground or candied sugar
शर्करजा 	-	  zarkarajA 	-	 f.
  	-	  ground or candied sugar
शर्करिका 	-	  zarkarikA 	-	 f.
  	-	  ground or candied sugar
शार्क 	-	  zArka 	-	 m.
  	-	  ground or candied sugar
खण्डकार 	-	  khaNDakAra 	-	 m.
  	-	  one who makes candied sugar

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 piece
दल 	-	 dala 	-	 n.
  	-	 piece
शल्क 	-	 zalka 	-	 n.
  	-	 piece
पट 	-	 paTa 	-	 m.
  	-	 pieceofcloth
लेख 	-	 lekha 	-	 m.
  	-	 pieceofwriting
खण्डयति  { खण्ड् } 	-	 khaNDayati{khaND} 	-	 verb 10 	-	 breakintopieces
पट 	-	 paTa 	-	 m.
  	-	 pieceofclothforpaintingupon
वेष्टि 	-	 veSTi 	-	 m.
  	-	 pieceofclothwornaroundwaist
काण्डी 	-	  kANDI 	-	 f.
  	-	 piece
शम 	-	  zama 	-	 m.
  	-	 piece
क्षोद 	-	  kSoda 	-	 m.
  	-	 piece
खण्डक 	-	  khaNDaka 	-	 m.
  	-	 piece
छेद 	-	  cheda 	-	 m.
  	-	 piece
पिण्ड 	-	  piNDa 	-	 m.
  	-	 piece
लव 	-	  lava 	-	 m.
  	-	 piece
शाकल 	-	  zAkala 	-	 m.
  	-	 piece
शकल 	-	  zakala 	-	 n.
  	-	 piece
खण्डल 	-	  khaNDala 	-	 n.
  	-	 piece
पटल 	-	  paTala 	-	 n.
  	-	 piece
बृगल 	-	  bRgala 	-	 n.
  	-	 piece

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 bit
अङ्क 	-	 aGka 	-	 m.
  	-	 bit  [ computer ]
दंश 	-	 daMza 	-	 m.
  	-	 bite
ग्रास 	-	 grAsa 	-	 m.
  	-	 bite
दशति  { दंश् } 	-	 dazati{daMz} 	-	 verb 	-	 bite
दंशति  { दंश् } 	-	 daMzati{daMz} 	-	 verb 	-	 bite
दंश 	-	 daMza 	-	 m.
  	-	 biting
अङ्कीयालेख्य 	-	 aGkIyAlekhya 	-	 n.
  	-	 bitmap  [ computer ]
अङ्कीयवर्णन 	-	 aGkIyavarNana 	-	 n.
  	-	 bitmap  [ computer ]
उच्चाङ्क 	-	 uccAGka 	-	 m.
  	-	 highbit  [ computer ]
किञ्चित् 	-	 kiJcit 	-	 ind.
  	-	 littlebit
ईषत् 	-	 ISat 	-	 indecl.
  	-	 littlebit
समत्वाङ्क 	-	 samatvAGka 	-	 m.
  	-	 paritybit  [ computer ]
कारवेल्ल 	-	 kAravella 	-	 n.
  	-	 bittergourd
प्रत्यङ्गुलाङ्का 	-	 pratyaGgulAGkA 	-	 m.
  	-	 bitsperinch(bpi)  [ computer ]
अद्य किञ्चित् उत्तमा (देहस्थितिः ) 	-	 adyakiJcituttamA(dehasthitiH) 	-	 sent.
  	-	 Abitbettertoday.
किञ्चित् समञ्जनं कुर्मः 	-	 kiJcitsamaJjanaMkurmaH 	-	 sent.
  	-	 Letusadjustabit.
प्रतिक्षणाङ्का 	-	 pratikSaNAGkA 	-	 m.
  	-	 bitspersecond(bps)  [ computer ]
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः 	-	 adyautthAnevilambaHsaJjAtaH 	-	 sent.
  	-	 Gotupabitlatetoday.
अद्य किञ्चित् शैत्यं अधिकम् 	-	 adyakiJcitzaityaMadhikam 	-	 sent.
  	-	 Itisabitcoldertoday.

खण्ड 	-	  khaNDa 	-	 adj.
  	-	 broken
रुग्ण 	-	  rugNa 	-	 adj.
  	-	 broken
शीर्ण 	-	  zIrNa 	-	 adj.
  	-	 broken
अपिशीर्ण 	-	  apizIrNa 	-	 adj.
  	-	 broken
अभिसम्भग्न 	-	  abhisambhagna 	-	 adj.
  	-	 broken
अवभग्न 	-	  avabhagna 	-	 adj.
  	-	 broken
अवभिन्न 	-	  avabhinna 	-	 adj.
  	-	 broken
अवरुग्ण 	-	  avarugNa 	-	 adj.
  	-	 broken
अवशर्ण 	-	  avazarNa 	-	 adj.
  	-	 broken
उत्खण्डित 	-	  utkhaNDita 	-	 adj.
  	-	 broken
उत्त्रुटित 	-	  uttruTita 	-	 adj.
  	-	 broken
क्षीण 	-	  kSINa 	-	 adj.
  	-	 broken
चटित 	-	  caTita 	-	 adj.
  	-	 broken
दलित 	-	  dalita 	-	 adj.
  	-	 broken
दर्दर 	-	  dardara 	-	 adj.
  	-	 broken
त्रोटित 	-	  troTita 	-	 adj.
  	-	 broken
त्रुटित 	-	  truTita 	-	 adj.
  	-	 broken
द्युत्त 	-	  dyutta 	-	 adj.
  	-	 broken
परिभग्न 	-	  paribhagna 	-	 adj.
  	-	 broken
परिभिन्न 	-	  paribhinna 	-	 adj.
  	-	 broken

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 bit
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 packet  [ computer ]
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 volume
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 chip
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 piece
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 block  [ computer ]
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 slice
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 frame  [ computer ]
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  not full
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  candied sugar
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  having chasms or gaps or breaks
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  crippled
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  broken
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  defective
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  divided
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 adj.
  	-	  deficient
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  crumb
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  calf with horns half grown
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  flaw in a jewel
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  chips
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  breaking
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  splitting
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  kind of measure
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  clause  [ part of document ]
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  portion
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	  fragment
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  assemblage
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  term in an equation  [ math. ]
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  section
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  party
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  section of a work
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  number
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  part
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  multitude
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  n.
  	-	  chapter
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
 , n.
  	-	  treacle or molasses partially dried
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
 n.
  	-	  continent
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 n.
  	-	  variety of sugar-cane
खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 n.
  	-	  black salt
आवरण-खण्ड 	-	  AvaraNa-khaNDa 	-	 m.
  	-	  cover slip  [ Micros. ]

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 chip
शलका 	-	  zalakA 	-	 f.
  	-	 chip
अपच्छिद् 	-	  apacchid 	-	 f.
  	-	 chip
शाकल 	-	  zAkala 	-	 m.
  	-	 chip
स्फोट 	-	  sphoTa 	-	 m.
  	-	 chip
प्रलव 	-	  pralava 	-	 m.
  	-	 chip
शकल 	-	  zakala 	-	 m.
 n.
  	-	 chip
शल्क 	-	  zalka 	-	 m.
 n.
  	-	 chip
कृन्तत्र 	-	  kRntatra 	-	 n.
  	-	 chip
पटल 	-	  paTala 	-	 n.
  	-	 chip
परिवासन 	-	  parivAsana 	-	 n.
  	-	 chip
विदल 	-	  vidala 	-	 n.
  	-	 chip
उल्लिखति  { उल्लिख् } 	-	  ullikhati  { ullikh } 	-	 verb 	-	 chip
खण्ड 	-	  khaNDa 	-	 m.
  	-	 chips
अपतक्षति  { अप- तक्ष् } 	-	  apatakSati  { apa- takS } 	-	 verb 1,  5 	-	 chip off
इध्मपरिवासन 	-	  idhmaparivAsana 	-	 n.
  	-	 chip of wood
अवव्रश्च 	-	  avavrazca 	-	 m.
  	-	  splinter chip
बिल्म 	-	  bilma 	-	 n.
  	-	 chip a broken helmet
संस्रव 	-	  saMsrava 	-	 m.
  	-	 chip or piece of anything
शाकल 	-	  zAkala 	-	 m.
  	-	  amulet made of chips of wood
शालाक 	-	  zAlAka 	-	 m.
  	-	  collection of chips or brush-wood

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 volume
ध्वनिस्तर 	-	 dhvanistara 	-	 m.
  	-	 volume
राशि 	-	 rAzi 	-	 m.
  	-	 volume
घनफल 	-	 ghanaphala 	-	 n.
  	-	 volume
ग्रन्थभाग 	-	  granthabhAga 	-	 m.
  	-	 volume  [ book ]
सम्बन्ध 	-	  sambandha 	-	 m.
  	-	 volume
सम्परिमा 	-	  samparimA 	-	 f.
  	-	  co-volume  [ Physical Chem.  ]
परिमा-विस्तरण 	-	  parimA-vistaraNa 	-	 n.
  	-	 volume expansion

खण्ड 	-	  khaNDa 	-	 adj.
  	-	 crippled
खर्व 	-	  kharva 	-	 adj.
  	-	 crippled
बण्ड 	-	  baNDa 	-	 adj.
  	-	 crippled
रण्ड 	-	  raNDa 	-	 adj.
  	-	 crippled
वण्ठ 	-	  vaNTha 	-	 adj.
  	-	 crippled
विकलाङ्ग 	-	  vikalAGga 	-	 adj.
  	-	 crippled
व्यङ्गिन् 	-	  vyaGgin 	-	 adj.
  	-	 crippled
हीनाङ्ग 	-	  hInAGga 	-	 adj.
  	-	 crippled
विकल 	-	  vikala 	-	 adj.
  	-	 crippled
व्यङ्ग 	-	  vyaGga 	-	 adj.
  	-	 crippled
पीठग 	-	  pIThaga 	-	 m.
  	-	 crippled
कुण्ड 	-	  kuNDa 	-	 n.
  	-	 crippled
अबण्ड 	-	  abaNDa 	-	 adj.
  	-	  not crippled
व्यङ्गता 	-	  vyaGgatA 	-	 f.
  	-	 crippled condition
व्यङ्गत्व 	-	  vyaGgatva 	-	 n.
  	-	 crippled condition
पङ्गु 	-	  paGgu 	-	 adj.
  	-	 crippled in the legs
बाहुकुण्ठ 	-	  bAhukuNTha 	-	 adj.
  	-	 crippled in the arms
दोर्गडु 	-	  dorgaDu 	-	 adj.
  	-	  having a crippled arm
क्षुद्र 	-	  kSudra 	-	 m.
  	-	  maimed or crippled woman

खण्ड 	-	 khaNDa 	-	 m.
  	-	 packet  [ computer ]
दत्तांशकरकोश  	-	 dattAMzakarakoza 	-	 m.
  	-	 datapacket  [ computer ]
दत्तांशखण्ड  	-	 dattAMzakhaNDa 	-	 m.
  	-	 datapacket  [ computer ]
दत्तांशसम्पुट  	-	 dattAMzasampuTa 	-	 m.
  	-	 datapacket  [ computer ]
खण्डवर्त्मान्वेषिजाल 	-	 khaNDavartmAnveSijAla 	-	 n.
  	-	 packet-switchingnetwork  [ computer ]
वरण्ड 	-	  varaNDa 	-	 m.
  	-	 packet
पोटलिका 	-	  poTalikA 	-	 f.
  	-	  bundle or packet
पोटल 	-	  poTala 	-	 m.
  	-	  bundle or packet
पोटलक 	-	  poTalaka 	-	 m.
  	-	  bundle or packet
पोट्टली करोति  { पोट्टलीकृ } 	-	  poTTalI karoti  { poTTalIkR } 	-	 verb 	-	  put together into a bundle or packet

 
   खण्ड  khaNDa m.
   chips   
   शाकल  zAkala m.
   amulet made of chips of wood   
   शालाक  zAlAka m.
   collection of chips or brush-wood     
            

 
   खण्ड  khaNDa  m.
    slice    
   कालांश  kAlAMza  m.
   time  slice   [ computer ]   
   ताडङ्क  tADaGka m.
   sliced  
   अवकृन्तति  { अव- कृत् }  avakRntati  { ava- kRt } verb 6,  1  slice off   
   निष्कृन्तति  { निस्- कृत् }  niSkRntati  { nis- kRt } verb 6,  1  slice off  
   वध्र  vadhra f.
   slice of bacon   
   पर्यवद्यति  { पर्यवदो }  paryavadyati  { paryavado } verb  cut off or slice all round     
            

 
   खण्ड  khaNDa m.
   crumb   
   शकल  zakala n.
   crumb    
   खण्डशो भवति  { भू }  khaNDazo bhavati  { bhU } verb 1  crumble  
   शकली भवति  { भू }  zakalI bhavati  { bhU } verb 1  crumble   
   चूर्णी भवति  { भू }  cUrNI bhavati  { bhU } verb 1  crumble  
   प्रभिद्यते  { प्रभिद् }  prabhidyate  { prabhid } verb pass.  crumble   
   उपप्रभिन्न  upaprabhinna adj.
   crumbled  
   परिभिन्न  paribhinna adj.
   crumbled   
   अपरिभिन्न  aparibhinna adj.
   not crumbled  
   सङ्कसुक  saGkasuka adj.
   crumbling up   
   विम्रित्यति  { विम्रित् }  vimrityati  { vimrit } verb  crumble away  
   खण्डशो भवति  { भू }  khaNDazo bhavati  { bhU } verb 1  crumble away   
   सङ्कसुक  saGkasuka adj.
   crumbling away  
   पांसु  pAMsu m.
   crumbling soil   
   निःस्तृत  niHstRta adj.
   crumbled off from  
   विभ्रंशिन्  vibhraMzin adj.
   crumbling to pieces   
   उपप्रभिनत्ति  { उपप्रभिद् }  upaprabhinatti  { upaprabhid } verb  crumble and scatter  
   अविभ्रंसिन्  avibhraMsin adj.
   not crumbling to pieces   
   पुरीष  purISa n.
   crumbling or loose earth  
   विशीर्यते  { विशॄ }  vizIryate  { vizRR } verb pass.  crumble or fall to pieces   
   विध्वंसते  { विध्वंस् }  vidhvaMsate  { vidhvaMs } verb  crumble into dust or powder  
   विशीर्णता  vizIrNatA f.
   crumbling or falling to pieces   
   विध्वंसयति  { विध्वंस् }  vidhvaMsayati  { vidhvaMs } verb caus.  cause to fall to pieces or crumble     
            

 
   खण्ड  khaNDa adj.
   having chasms or gaps or breaks

 
   खण्ड  khaNDa m.
 n.
   continent   
   द्वीप  dvIpa n.
   continent    
   महाद्वीप  mahAdvIpa n.
   continent  [ Geog. ]  
   खण्डिनी  khaNDinI f.
   having continents   
   यूरोपखण्ड  yUropakhaNDa n.
   continent of Europe  
   कङ्क  kaGka m.
   one of the eighteen divisions of the continent    
   हिरण्मय  hiraNmaya m.
 n.
   one of the 9 varSas or divisions of the continent   
   इन्द्रद्वीप  indradvIpa m.
   one of the nine dvIpas or divisions of the known continent    
   जम्बुद्वीप  jambudvIpa m.
   central one of the 7 continents surrounding the mountain meru  
   शाल्मलि  zAlmali m.
 f.
   one of the 7 dvIpas or great divisions of the known continent    
   कुमारी  kumArI f.
   most southerly of the nine portions of the known continent or of jambUdvIpa  
   नलसेतु  nalasetu m.
   causeway constructed by the monkey nala for rAma from the continent to laGkA   
   बैडालव्रति  baiDAlavrati m.
   one who leads a chaste or continent life merely from the absence of women or temptation     
            

 
   खण्ड  khaNDa  m.
    piece   
   दल  dala  n.
    piece    
   शल्क  zalka  n.
    piece   
   वर्तुलालेख  vartulAlekha  m.
    pie  graph  [ computer ]   
   पट  paTa  m.
    piece of cloth   
   लेख  lekha  m.
    piece of writing    
   खण्डयति  { खण्ड् }  khaNDayati   { khaND }  verb 10  break into  pieces   
   पट  paTa  m.
    piece of cloth for painting upon    
   वेष्टि  veSTi  m.
    piece of cloth worn around waist   
   घट्ट  ghaTTa m.
   pier   
   काण्डी  kANDI f.
   piece  
   भक्ति  bhakti f.
   piety   
   ब्रह्मण्यता  brahmaNyatA f.
   piety  
   वेधस्या  vedhasyA f.
   piety   
   सुखा  sukhA f.
   piety  
   शम  zama m.
   piece   
   क्षोद  kSoda m.
   piece  
   खण्डक  khaNDaka m.
   piece   
   छेद  cheda m.
   piece  
   पिण्ड  piNDa m.
   piece       

Wilson

English

 खण्ड
mn.  (-ण्डः-ण्डं)
1 A piece,  a part,  a fragment,  a portion. 
2 A chapter,  a section. 
3 A term in an equation. 
m.
  (-ण्डः) A flaw in a jewel.
2 Treacle or molasses partially dried or candied.
n.
  (-ण्डं)
1 A sort of sugar cane.
2 Black salt.
E.
  खडि to break,  and घञ् affix,  or खन to tear,  affix ड, 
and न changed to ण.

Apte

English

खण्ड [khaṇḍa],  a.
  [खण्ड्-घञ्]

Broken,  divided,  torn asunder
 ˚देवकुलम् Pt.*
  2 a temple in ruins.

Having chasms,  gaps or breaks.

Defective,  deficient.

ण़्डः,  ण्डम् A break,  chasm,  gap,  fissure,  fracture.

A piece,  part,  fragment,  portion
 दिवः कान्तिमत्खण्डमेकम् Me.*
  3
 काष्ठ˚,  मांस˚ &c.
 

A section of a work,  chapter.

A multitude,  an assemblage,  group
 छित्त्वा कर्पूरखण्डान्वृतिमिह कुरुते कोद्रवाणां समन्तात् Bh.*
  2.1
 तरुखण्डस्य K.*
  23
 Māl.
 5.23,  8.1.

A term in an equation. 

A continent.

ण्डः Candied sugar.

A flaw in a jewel.

ण्डम् A kind of salt.

A sort of sugar-cane. (In comp.
 -खण्ड means 'partial',  'incomplete').

Comp.
  अभ्रम् scattered clouds.

the impression of the teeth in amorous sports
 खण्डाभ्रमभ्रवेशे स्यात् तथा दन्तक्षतान्तरे Medinī.

आलिः a measure of oil.

a pond or lake.

a woman whose husband has been guilty of infidelity.-इन्दुः the crescent moon.  ˚मण्डनः the god Śiva
 खण्डे- न्दुमण्डनाचार्यां मण्डनत्वमखण्डितम् Rāj. T. 1.28. -कथा a short tale.

कर्णः a kind of bulbous plant.

sweet potato. -काव्यम् a small poem,  such as the मेघदूत
 it is thus defined: खण्डकाव्यं भवेत् काव्यस्यैकदेशानुसारि च S. D.*  564. -जः a kind of sugar. -तालः (in music) a kind of measure. -धारा scissors.

परशुः an epithet of Śiva.  महश्वर्यं लीलाजनितजगतः खण्डपरशोः G. L.*  1
 येनानेन जगत्सु खण्डपरशुर्देवो हरः ख्याप्यते Mv.*
  2.33.

an epithet of Parasurāma,  son of Jamadagni.

an epithet of Viṣṇu.

पशुः N.
  of Śiva. 

of Parasurāma. 

of Rāhu.

an elephant with a broken tusk. -पालः a confectioner.

प्रलयः a partial destruction of the universe in which all the spheres beneath Svarga are dissolved in one common ruin. 

a quarrel. -फलम् canned fruit
 Gaṇeśa.  P.*
  1.147-57. -मण्डल a.
  gibbous,  not full or round. (-लम्) the segment of a circle.-मोदकः a kind of sugar. -लवणम् a kind of salt.-विकारः sugar. -शर्करा candied sugar
 दधिमण्डोदका दिव्याः खण्डशर्करवालुकाः Mb.
 *  12.284.44. -शीला a loose woman,  an unchaste wife.

Apte 1890

English

 खंड a. [खंड्-घञ्] 1 Broken,  divided,  torn asunder
 °देवकुलं Pt. 2 a temple in ruins. 
2 Having chasms,  gaps or breaks. 
3 Defective,  deficient. 
डः,  
डं 1 A break,  chasm,  gap,  fissure,  fracture. 
2 A piece,  part,  fragment,  portion
 दिवः कांतिमत्खंडमेकं Me. 30
 काष्ठ°,  मांस° &c. 
3 A section of a work,  chapter. 
4 A multitude,  an assemblage,  group
 तरुखंडस्य K. 23
 Māl. 5. 23,  8. 10. 
5 A term in an equation. 
डः 1 Candied sugar. 
2 A flaw in a jewel. 
डं 1 A kind of salt. 
2 A sort of sugar-cane. (In comp. खंड means ‘partial, ’ ‘incomplete’). 
Comp. 
अभ्रं {1} scattered clouds. {2} the impression of the teeth in amorous sports. 
आलिः {1} a measure of oil. {2} a pond or lake. {3} a woman whose husband has been guilty of infidelity. 
कथा a short tale. 
कर्णः {1} a kind of bulbous plant. {2} sweet potato. 
काव्यं a small poem,  such as the मेघदूत
 it is thus defined: खंडकाव्यं भवेत् काव्यस्यैकदेशानुसारि च S. D. 564. 
जः a kind of sugar. 
धारा scissors. 
परशुः {1} an epithet of Śiva
 महैश्वर्यं लीलाजनितजगतः खंडपरशोः G. L. 1
 येनानेन जगत्सु खंडपरशुर्देवो हरः ख्याप्यते Mv. 2. 33. {2} an epithet of Paraśurāma,  son of Jamadagni. {3} an epithet of Viṣṇu. 
पर्शुः {1} N. of Śiva. {2} of Paraśurāma. {3} of Rāhu. {4} an elephant with a broken tusk. 
पालः a confectioner. 
प्रलयः {1} a partial destruction of the universe in which all the spheres beneath Svarga are dissolved in one common ruin. {2} a quarrel. 
मंडल a. gibbous,  not full or round. (
लं) the segment of a circle. 
मोदकः a kind of sugar. 
लवणं a kind of salt. 
विकारः sugar. 
शर्करा candied sugar. 
शीला a loose woman,  an unchaste wife. 

Monier Williams Cologne

English

 खण्ड mf(आ)n.  broken,  having chasms or gaps or breaks,  Suśr.
 
 VarBṛS.
 
 Pāṇ.
  ii,  1,  30,  Kāś.

 deficient,  defective,  crippled (cf.   षण्ड),  Āp.
  
 ŚāṅkhŚr.
   xvi,  18,  18,  Sch.

 (in comp.  or ifc.  Pāṇ.
  ii,  2,  38
 Pat.
 )

 not full (as the moon),  KātyŚr.
  ,  Sch.
 Subh.
 

 खण्ड mn.  (g. अर्धर्चादि) ‘a break or gap’,  cf.
   केदार-ख्°

 a piece,  part,  fragment,  portion,  R.
 
 Suśr.
 
 Megh.
  &c.
   (इन्दोः ख्° or ताराधिप-ख्° [cf.   also खण्डेन्दु] ‘the crescent’,  Prasannar.
 )

 treacle or molasses partially dried,  candied sugar,  Bhpr.
  
 Naiṣ.
 Sāh.
 

 a section of a work,  part,  chapter (e.g. of AitĀr.
  
 KenUp.
    &c.
  )

 a continent,  Gaṇit.
 

 (in alg.
 ) a term in an equation,  Gaṇit.
 

 खण्ड mn.  a party,  number,  multitude,  assemblage,  MBh.
   (sometimes not to be distinguished from षण्ड),  R.
  i,  30,  15 &c.
   (ifc.  m.
  or n.
  cf.
   Kāś.
  on Pāṇ.
  iv,  2,  38 and 51)

 खण्ड m.
  a flaw in a jewel,  L.
 

 a calf with horns half grown,  Gal.
 

 (in music) a kind of measure

 खण्ड m.
  pl.
  N.
  of a people (v.l. षण्ड),  VarBṛS.
 

 खण्ड n.
  a variety of sugar-cane,  W.
 

 black salt (विड्-लवण),  L.
  (cf.   उत्तर-,  कर्क-,  काल-,  काशी-,  श्री-,  सिता-.)

Monier Williams 1872

English

 खण्ड,  अस्,  आ,  अम्,  broken,  torn asunder,  divided, 
having chasms,  gaps,  or breaks
 deficient,  defective, 
crippled
 (अस्,  अम्),  m. n. a break,  a gap,  a chasm, 
a fissure,  a fracture (e. g. केदार-खण्ड,  a gap or
fracture in the embankment of a field)
 a piece, 
part,  fragment,  portion
 a section of a work,  part, 
chapter
 a party number,  multitude,  assemblage
 a
term in an equation
 (अस्),  m. treacle or molasses
partially dried,  candied sugar
 a flaw in a jewel
 N.
of a people
 (अम्),  n. a kind of salt (विड्-लवण), 
black salt
 a sort of sugar-cane
 [cf. उत्तर-खण्ड, 
कर्क°,  काल°,  काशी°।]
—खण्ड-कटक,  अस् or
अम्,  m. or n. (?),  title of an astronomical work com-
posed by Brahma-gupta.
—खण्ड-कथा,  f. a
fragmentary tale
 a tale or story divided into
sections (?).
—खण्ड-कर्ण,  अस्,  m. a kind of
bulbous plant
 sweet potato.
—खण्ड-काव्य,  अम्, 
n. a fragmentary poem
 a poem interspersed with
prose (?).
—खण्ड-गिरि,  इस्,  m.,  N. of a mountain.
—खण्ड-ज,  अस्,  m. a kind of sugar,  treacle, 
molasses,  = गुड,  यवास-शर्करा.
—खण्ड-
जोद्भवज (°ज-उद्°),  अस्,  m. a kind of candied
sugar prepared from Khaṇḍaja.
—खण्ड-ता,  f. the
being divided,  division.
—खण्ड-देव,  अस्,  m.,  N.
of the author of a commentary on Jaimini's Nyāya-
sūtras,  called Bhāṭṭadīpikā
 also of the Mīmāṃsā-
Kaustubha.
—खण्ड-द्रव्य,  अस्,  m.,  N. of a man.
—खण्ड-धारा,  f. shears,  scissors
 a kind of
dance or air (?).
—खण्ड-पत्त्र,  अम्,  n. a bundle
of various leaves.
—खण्ड-परशु,  उस्,  m. an
epithet of Śiva as cutting his foes to pieces with his
axe.
—खण्ड-पर्शु,  उस्,  m. a N. of Śiva
 of
Paraśu-rāma
 of Rāhu
 an elephant with a broken
tusk
 a spreader of unguents or fragrant powders &c.
a drug,  commonly called Khandāmalaki (see खण्डा-
मलक).
—खण्ड-पाणि,  इस्,  m.,  N. of a prince.
—खण्ड-पाल,  अस्,  m. a confectioner,  seller of
sweetmeats (for खण्ड-पाण?).
—खण्ड-प्र-
लय,  अस्,  m. a partial destruction of the universe in
which all the spheres beneath Svarga or heaven are
dissolved in one common ruin
 a quarrel
 the dis-
solution of the bands of friendship or of society
 (in
the latter sense more correctly खण्ड-प्रणय।)
—खण्ड-प्रशस्ति,  इस्,  f.,  N. of a poem attributed
to Hanumat
 an older N. for the play Hanuman-nā-
ṭaka.
—खण्ड-फण,  अस्,  m. a kind of serpent.
—खण्ड-मण्डल,  अम्,  n. a segment of a circle, 
part of a circle,  an incomplete sphere
 (अस्,  आ,  अम्), 
gibbous,  not full or round.
—खण्ड-मय,  अस्,  ई, 
अम्,  consisting of pieces.
—खण्ड-मोदक,  अस्, 
m. a kind of sugar,  granulated or candied (यवास-
शर्करा).
—खण्ड-लवण,  अम्,  n. a kind of salt
(विड्-लवण),  black salt.
—खण्ड-शर्करा,  f.
candied sugar or sugar in pieces.
—खण्ड-शस्,  ind.
in pieces,  by pieces,  bit by bit,  piece by piece,  piece-
meal
 खण्डशः कृ,  to divide or cut into pieces
खण्डशो भू,  to be divided,  to be separated into
pieces.
—खण्ड-शाखा,  f.,  N. of a plant,  = महि-
ष-वल्ली.
—खण्ड-शीला,  f. a loose woman,  an un-
chaste wife.
—खण्ड-सर,  अस्,  m. a kind of sugar
(यवास-शर्करा),  candied sugar.
—खण्डाभ्र
(°ड-अभ्°),  अम्,  n. scattered clouds
 a bite,  the
impression of the teeth in amorous sport.
—खण्डा-
मलक (ड-आम्°),  अम्,  n. myrobalan cut up into
small pieces (to be used as a medicine).
—खण्डाली
(°ड-आली),  f. a measure for oil
 a pond
 a woman
whose husband has been guilty of infidelity.

Macdonell

English

 खण्ड khaṇḍ-a,  a.
  incomplete,  deficient,  not 🞄full (moon)
 m.
  n.
  piece,  part
 section (of a 🞄work)
 number,  quantity,  multitude,  group
 🞄powdered sugar: -ka,  m.
  part,  piece,  section
 🞄kind of dance (?)
 -kāpālika,  m.
  a partial Kāpālika 🞄(sectary)
 -devakula,  n.
  ruined temple
 🞄-dhāra,  f.
  kind of musical performance 🞄to dance.

Benfey

English

 खण्ड खण्ड,  m.
  and n.
 
 1. Breaking
up,  Rām.  2,  105,  3. (The sense is: You
alone are able to avert this breaking
up of the kingdom,  [which is] like a
bridge broken by a great torrent of
water,  etc.).
 2. A piece.
 3. A part.
 4. The section of a work.
 5. A group, 
Sāv. 5,  108.
 6. A multitude.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
 ,  f.
  डा,  entire,  Śāk. d. 43.
कर्पूर-,  m.
  a group of camphor
trees,  Bhartṛ. 2,  98.
पद्मिनी-,  n.
  a
multitude of lotusses.
शत-,  n.
  gold.
श्री-,  m.
  and n.
  sandal wood.

Hindi

टुकड़ा (पु,  neut)

Apte Hindi

Hindi

खण्डः
पुं*
  - खण्ड् - घञ्
"दरार,  खाई,  विच्छेद,  कटाव,  अस्थिभंग"

खण्डः
पुं*
  - खण्ड् - घञ्
"टुकड़ा,  भाग,  खण्ड,  अंश"

खण्डः
पुं*
  - -
ग्रन्थ का अनुभाग - अध्याय

खण्डः
पुं*
  - -
"समुच्चय,  संघात,  समूह"

खण्डम्
पुं*
  - खण्ड् - घञ्
"दरार,  खाई,  विच्छेद,  कटाव,  अस्थिभंग"

खण्डम्
नपुं*
   - खण्ड् - घञ्
"टुकड़ा,  भाग,  खण्ड,  अंश"

खण्डम्
नपुं*
   - -
ग्रन्थ का अनुभाग - अध्याय

खण्डम्
नपुं*
   - -
"समुच्चय,  संघात,  समूह"

खण्डः
नपुं*
   - -
"चीनी,  खाँड़"

खण्डः
नपुं*
   - -
रत्न का एक दोष

खण्डम्
नपुं*
   - -
एक प्रकार का नमक

खण्डम्
नपुं*
   - -
"एक प्रकार का ईख,  गन्ना"

खण्ड
वि* - खण्ड्+घञ्
"टूटा हुआ,  फटा हुआ"

खण्ड
वि* - खण्ड्+घञ्
दूषित

खण्डः
पुं*
  - -
"महाद्वीप,  महादेश"

खण्डम्
नपुं*
   - -
"महाद्वीप,  महादेश"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

खण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಡಕು /ಬಿರುಕು
निष्पत्तिः - > खडि (भेदने) - "घञ्" (३-३-१८)
खण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೂರು /ತುಂಡು /ಹೋಳು
निष्पत्तिः - > खडि - कर्म० "घञ्" (३-३-१९)
प्रयोगाः - > "अध्वानमध्वान्तविकारलङ्घ्यस्तस्तार ताराधिपखण्डधारी"
उल्लेखाः - > कुमा० ७-४८
खण्ड
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಂಥದ ಒಂದು ಭಾಗ
खण्ड
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಡ್ಡುಪ್ಪು
खण्ड
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಬ್ಬಿನಿಂದ ತಯಾರಾದ ಬೆಲ್ಲ ಸಕ್ಕರೆ ಮುಂತಾದುದು
खण्ड
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ /ತುಂಡುಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > खडि - कर्म० "घञ्" (३-३-१९)

L R Vaidya

English

 KaMqa {% (I) m.n. %} 1. A break,  a fissure,  a fracture
a piece,  a fragment,  a portion,  दिवः कांतिमत्खंडमेकम् Megh.i.30,  K.S.vii.48,  Sis.ix.9
a section of a work,  a chapter
a multitude,  an assemblage.

 KaMqa {% (II) m. %} 1. Candied sugar
 2. A flaw in a jewel.

 KaMqa {% (III) n. %} 1. a kind of salt
 2. a sort of sugar-cane.

Bopp

Latin

 खण्ड m. n. (r. खण्ड् s. अ) pars,  portio,  sectio,  fragmen-
tum,  frustum
 tomus. HIT. 111. 10. 27. 15. A. 8. 1. BHAR.
2. 98. SA. 5. 108. -- खण्डीकृ in frusta dissercare,  fran-
gere. RAGH. 16. 51.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 khaṇḍa, 
(1) m.,  seems to be used not at the end of cpds. in the sense of quantity,  mass,  large number (as in Skt.),  but in apposition to the noun,  as separate word,  if we may trust the reading: ye cānye parvatāḥ khaṇḍāḥ (2 mss. cited as puṣṭāḥ,  ghuṣṇāḥ) SP 〔355.6〕,  and whatever other mountains there are,  quantities of them (?)
(2) n. of the chief minister of a king of Videha: MSV 〔ii.3.17 ff.〕

Indian Epigraphical Glossary

English

 khaṇḍa,  khaṇḍā (IA 15),  a sword.

Lanman

English

 khaṇḍa,  a. broken
 as m. a break,  section, 
 piece
 khaṇḍaka,  m. lump-sugar.
[hence,  prob.,  through the Persian,  Arabic, 
Italian,  and French,  the Eng. candy.]

Abhyankara Grammar

English

खण्ड  tad. affix applied to कमल,  अम्भोज etc. in the sense of समूह,  e. g. कमलखण्डम,  अम्भोजखण्डम,  also to the words वृक्ष and its synonyms,  e. g. वृक्षखण्डः,  तरुखण्डः etc.
 cf. Kāś on P. IV.2.38,  51.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khan da
खण्ड

dgra sta can
१) कराल २) खण्ड ३) परशुधर

cha
१) अंश २) कण ३) कला ४) खण्ड ५) गण्ड / गण्डक ६) भक्त ७) भाग ८) भागीय ९) युग १०) लेश ११)

nyams pa
१) २) आपद् ३) उपहत ४) खण्ड ५) च्युत ६) छिन्न ७) जन्मसं कर ८) ध्वस्त ९) नश्यति १०) नष्ट ११) नाश १२) निधन १३) न्यंग १४) प्रच्युति १५) भंग १६) १७) भिन्न १८) मोष १९) विकोपित २०) विनष्ट २१) विनाश २२) विपन्न २३) विहीन २४) शतन २५) २६) हानि २७) हीन २८) हीयते

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
गुड इक्षुरसक्वाथः शर्करा तु सितोपला ॥ ४०२ ॥
सिता च मधुधूलिस्तु खण्डस्तद्विकृतिः पुनः ।
मत्स्यण्डी फाणितं चापि रसालायां तु भार्जिता ॥ ४०३ ॥
शिखरिण्यथ यूर्यूषो रसो दुग्धं तु सोमजम् ।
गोरसः क्षीरमूधस्यं स्तन्यं पुंसवनं पयः ॥ ४०४ ॥
-wordlist-
 
गुड (पुं),  ईक्षुरसक्वाथ (पुं),  शर्करा (स्त्री),  सितोपला (स्त्री),  सिता (स्त्री),  मधुधूलि (स्त्री),  खण्ड (पुंक्ली),  मत्स्यण्डी (स्त्री),  फाणित (क्ली),  रसाला (स्त्री),  मार्जिता (स्त्री),  शिखरिणी (स्त्री),  यू (पुं),  यूष (पुंक्ली),  रस (पुं),  दुग्ध (क्ली),  सोमज (क्ली),  गोरस (पुं),  क्षीर (पुंक्ली),  ऊधस्य (क्ली),  स्तन्य (क्ली),  पुंसवन (क्ली),  पयस् (क्ली)

--source--
 
खण्डेऽर्धशकले भित्तं नेमशल्कदलानि च ।
-wordlist-
 
खण्ड (पुंक्ली),  अर्ध (पुं),  शकल (पुंक्ली),  भित्त (क्ली),  नेम (पुं),  शल्क (क्ली),  दल (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

खण्ड
खण्ड,  अर्ध,  नेम,  शकल,  भित्त,  सामि,  असम्पूर्ण
खण्डार्धनेमाः शकलं च भित्तं, 
सामीत्यसम्पूर्णसमानसंज्ञाः ॥ ७१३ ॥
verse 4.1.1.713
page 0082

नाममाला

Sanskrit

शकल,  विकल,  खण्ड,  शल्क,  लेश,  लव
शकलं विकलं खण्डं शल्कं लेशं लवं विदुः ॥ १८७ ॥
verse 0.1.1.187
page 0089

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 खण्डं,  क्ली,
   (खडि + धञ् । इदित्वात् नुम् ।)विड्लवणम् । इति राजनिर्घण्टः ॥
 इक्षुवि-कारः । अस्य गुणाः । वृष्यतमत्वम् । चक्षु-ष्यत्वम् ॥
 वातपित्तनाशित्वञ्च । इति राजवल्लभः ॥
(अस्य गुणाः यथा,  --“खण्डन्तु मधुरं वृष्यं चक्षुष्यं बृंहणं हिमम् ।वातपित्तहरं स्निग्धं बल्यं वान्तिहरं परम् ॥
”मधुखण्डगुणाः यथा,  --“मधुजा शर्करा रूक्षा कफपित्तहरी गुरुः ।छर्द्यतीसारतृड्दाहरक्तहृत्तुवरा हिमा ॥
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे द्वितीये भागे ॥
)

 खण्डः,  पुं,
   क्ली,
   (खडि + घञ् इदित्वात् नुम् ।) एक-देशः । तत्पर्य्यायः । भित्तम् २ शकलम् ३ । इत्य-मरः । १ । ३ । १६ ॥
 (यथा,  मार्कण्डेये । ८३ । २६ ।“धुतशृङ्गविभिन्नाश्च खण्डखण्डं ययुर्घनाः ॥
”अब्जादिसमूहः । इत्यमरः । १ । १० । ४२ ।)

 खण्डः,  पुं,
   (खडि + घञ् ।) इक्षुविकारः । खाँडइति भाषा । मणिदोषः । इति मेदिनी ॥
 (योगि-विशेषः । यथा,  हठयोगदीपिकायाम् । १ । ८ ।“भानुकीनारदेवश्च खण्डः कापालिकस्तथा ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 खण्ड पु०
  खडि--घञ् । १ भेदे “खण्डं खण्डं ययुघंनाः”देवीमाहात्म्यम् । २ विड्लवणे,  ३ इक्षुविकारभेदे(खाँड) न०
  राजनि० । खण्ड गुणाः इक्षुशब्दे ९१० पृ०उक्ताः । “षष्ठःखण्ड नखण्डखाद्यसहजक्षोदक्षमे” नैष० ।कर्मणि घञ् । ६ एकदेशे पु०
  न०
  अमरः । “ताराधिप-खण्डधारी” कुमा० काशीखण्डः केदारखण्ड इत्यादि ।७ मणिदोषभेदे मेदि० । कर्मणि घञ् । ८ खण्डिते त्रि०
 “खण्डाशौचिपितुर्मृतौ” स्मृतिः “न खण्डे खण्डमिष्यते”स्मृतिः ततः पृथ्वा० भावे इमनिच् । खण्डिमन् खण्ड-भावे पु०
  । उत्करा० चतुरर्थ्यां छ । खण्डीय खण्डसन्निकृष्टदेशादौ त्रि०
  ।

Capeller

German

 खण्ड lückenhaft,  mangelhaft,  nicht voll
(Mond)
 m.
  n.
  Stück,  Teil Abschnitt
(auch)
°क m.
 ),  Anzahl,  Menge.

Grassman

German

 (khaṇḍá),  a.,  zerbrochen,  lückig
 m.,  Bruch,  Lücke
 daraus durch Vermittelung von khaṇḍay,  zerbrechen,  mit ā́: ākhaṇḍala.

Burnouf

French

 खण्ड खण्ड m.
  n.
  morceau,  fragment.
		 Cassure [dans un
joyau ou dans tout autre corps dur].
		 Sirop qui se cristallise.
Section,  chapitre d'un livre.
		 Fr. candi.
खण्डक m.
  rognure d'ongle
 ongles rognés.
खण्डकर्ण m.
  esp. d'oignon. 
खण्डकथा f.
  (कथा) histoire ou récit divisé en
chapitres.
खण्डकालु n.
  (आलु) racine d'igname.
खण्डधारा f.
  ciseaux,  cisaille.
खण्डन n.
  action de briser,  de séparer,  de diviser,  de
déchirer.
खण्डपरशु m.
  Śiva.
खण्डपर्शु m.
  éléphant qui a une défense brisée.
Rāhu ou le nœud ascendant de la Lune.
		 Surnom de Śiva et de
Paraśurāma.
		 Parfumeur
		 sorte de parfum. 
खण्डपाल m.
  (पाल्) confiseur.
खण्डशस् adv. (sfx. शस्) par morceaux.
खण्डाभ्र n.
  (अभ्र) nuage dissipé et mis en lambeaux.
		 Morceau,  morsure,  marque de la dent.

Stchoupak

French

 खण्ड-
 m.
  nt. fissure,  brèche,  brisure,  lacune 
 partie,  fragment, 
morceau,  portion,  section,  chapitre,  division 
 nombre,  multitude 
-ई-कृ- mettre en morceaux 
 -क- m.
  morceau,  partie,  fragment 
-शस् par morceaux,  en morceaux (शो गम्- भू- या- être coupé en
morceaux,  tomber en morceaux 
 -शः कृ- mettre en morceaux) 
 -इका-
f.
  graine.
°कापालिक- m.
  ascète Kāpālika d'une catégorie inférieure.
°कार- m.
  préparateur de sucre candi.
°काव्य- nt. poème d'une catégorie inférieure,  poème fragmentaire.
°धारा- f.
  sorte de danse ou de mélodie.
°परशु- m.
  ép. de Śiva 
 de Paraśurāma.
°वटक- m.
  nt. n.
  d'un village ou d'une ville.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.