खटुक (khaTuka)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishkhaṭuka, oftener khaṭuṅka (also abstr. °ka-tā), in KP khaḍuṅka, adj. or subst. m. (Pali and AMg. khaluṅka
cf. Skt. Lex. kaṭuṅka-tā, and see Schmidt, Nachtr. s.v. khaṭuṅka), unruly, unmanageable, in BHS and Pali only of horses (in AMg. said to be used of bullocks too) and figuratively of men: Mvy 〔2450〕 (in a list of evil qualities) khaṭuṅkaḥ, v.l. kaṭ° (cf. Skt. Lex. above), Mironov khaṭuka
in Śikṣ always of sattva, creatures, and always khaṭuṅka, Śikṣ 〔149.13〕 (see note on 〔279.5〕)
sattvair evaṃ khaṭuṅkair evaṃ durdāntair 〔283.14〕
ṛjutā kuṭileṣu, spaṣṭatā khaṭuṅkeṣu (sc. sattveṣu) 〔285.16〕
khaṭuṅka-tā Śikṣ 〔279.5〕 (see note
Tib. shows the word was in text)
〔283.13〕
Jm 〔5.20〕
(aśvaḥ …) khaḍuṅka-kriyā vā karoti KP 〔108.2〕 (see s.v. utkumbhati)
kuhakāḥ khaṭukāḥ kuśīlāḥ (sattvāḥ) Mmk 〔666.13〕
(sa āghātacittaḥ syāt …) khaṭuṅka-jātīyaḥ Bbh 〔177.7〕
mūḍha-śaṭha-khaṭuṅkeṣu sattveṣu Bbh 〔365.15〕
(subst.) bodhisattva-khaḍuṅkāḥ, unruly horses of Bodhisattvas (i.e. untrained, unruly ones
contrasted with ājāneya in KP 〔10〕, as Pali khaluṅka with ājānīya, PTSD), KP 〔9.1, 7〕, and khaḍuṅka alone (referring to Bodhisattvas) 16, 18
similarly, bodhisattvakhaṭukāḥ RP 〔58.6〕. See also khāduka-tā.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.