| YouTube Channel

क्ष्वेडन (kSveDana)

 
Spoken Sanskrit
English
क्ष्वेडन kSveDana
n.
 hissing pronunciation
क्ष्वेडन kSveDana
n.
 hissing
Apte
English
क्ष्वेडनम् [kṣvēḍanam], 1 Murmuring, hissing, whistling.
A hissing pronunciation
Mb.
 * 4.64.
Apte 1890
English
क्ष्वेडनं 1 Murmuring, hissing, whistling
2 A hissing pronunciation.
Monier Williams Cologne
English
क्ष्वेडन
n.
 hissing,
Mn.
 iv, 64, Sch.
hissing pronunciation (of sibilants),
RPrāt.
 xiv, 6.
Monier Williams 1872
English
क्ष्वेडन, अम्, n. murmuring, hissing, whistling,
sibilating
a hissing pronunciation.
Macdonell
English
क्ष्वेडन kṣveḍ-ana,
n.
 whizzing, hissing
🞄-ā,
f.
 roar of a lion, battle-cry.
Benfey
English
क्ष्वेडन क्ष्वेडन, i. e. 1. क्ष्विड् + अन,
n.
 An inarticulate sound (of sighing),
MBh. 3, 12388.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्ष्वेडन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > क्ष्विड (स्नेहे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
क्ष्वेडन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತ್ಯಾಗ
Abhyankara Grammar
English
क्ष्वेडन hissing or whizzing sound given as a fault in the utterance of sibilants
cf. क्ष्चेडनमधिको वर्णस्य सरूपो ध्वनि: । com. on R. Pr. XIV. 6.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्ष्वेडनं,
क्ली,
 (क्ष्विड + भावे ल्युट् ।) मोचनम् ।त्यागः । यथा, महाभारते । ३ । १७८ । २६ ।“त्रासनं सर्व्वभूतानां कालान्तकयमोपमम् ।निश्वासक्ष्वे डनादेव भर्त् सयन्तमिव स्थितम् ॥
”
Stchoupak
French
क्ष्वेडन-
nt. fait de siffler.