| YouTube Channel

क्ष्माय् (kSmAy)

 
Yates
English
क्ष्माय् (ङ, ई) क्ष्मायते 1.
d. To shake.
Apte
English
क्ष्माय् [kṣmāy], 1 Ā. (क्ष्मायते, क्ष्मायित) To shake, tremble
चक्ष्माये मही
Bk.*
14.21
17.73.
Apte 1890
English
क्ष्माय् {c1c} A. (क्ष्मायते, क्ष्मायित) To shake, tremble
चक्ष्माये मही Bk. 14. 21
17. 73.
Monier Williams Cologne
English
क्ष्माय्
cl.
1. Ā. °यते (impf. अक्ष्मायत and perf. चक्ष्माये,
Bhaṭṭ.
), to shake, tremble,
Dhātup.
xiv, 45 :
Caus.
P.
क्ष्मापयति (Pāṇ. vii, 3, 36), to cause to shake,
Bhaṭṭ.
xvii, 85.
Monier Williams 1872
English
क्ष्माय् क्ष्माय्, cl. 1. A. क्ष्मायते, च-
क्ष्माये, क्ष्मायितुम्, to shake,
tremble: Caus. क्ष्मापयति, -यितुम्, अचिक्ष्म-
पत्, to cause to shake, to make tremble: Desid.
चिक्ष्मायिषते: Intens. चाक्ष्माय्यते, चाक्ष्-
माति (?).
Benfey
English
क्ष्माय् क्ष्माय्।, i. 1, Ātm. To
tremble.
Apte Hindi
Hindi
क्ष्माय्
"भ्वा* आ* , " - -
"हिलाना, कांपना"
L R Vaidya
English
kzmAy {% vi. 1A (pp. क्ष्मायित) %} To shake, to tremble, चक्ष्माये मही Bt.xiv.21, xvii.73.
Bopp
Latin
क्ष्माय् 1. A. (वेधूनने
ut videtur, Denominativum a क्षम
vel क्षमा, ejecto अ) agitare, concutere, quassare.
Kridanta Forms
Sanskrit
क्ष्माय् (क्ष्मा꣡यीँ॒ विधूनने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = क्ष्मायणम्
अनीयर् = क्ष्मायणीयः - क्ष्मायणीया
ण्वुल् = क्ष्मायकः - क्ष्मायिका
तुमुँन् = क्ष्मायितुम्
तव्य = क्ष्मायितव्यः - क्ष्मायितव्या
तृच् = क्ष्मायिता - क्ष्मायित्री
क्त्वा = क्ष्मायित्वा
ल्यप् = प्रक्ष्माय्य
क्तवतुँ = क्ष्मातवान् - क्ष्मातवती
क्त = क्ष्मातः - क्ष्माता
शानच् = क्ष्मायमाणः - क्ष्मायमाणा
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
क्ष्माय्
मूलधातुः:
क्ष्मायी
धात्वर्थः:
विधूनने
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
आत्मनेपदी
रूपम्:
क्ष्मायते
अनुबन्धादिविशेषः:
ईदित्
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
क्ष्माय् *क्ष्मायते erzittern H 16, 55 (अक्ष्मायि)
43, 282 (चक्ष्माये).