| YouTube Channel

क्षैप्र (kSaipra)

 
Capeller Eng
English
क्षैप्र
a.
 gliding (a kind of Samdhi).
Apte
English
क्षैप्रम् [kṣaipram], Quickness, speediness.
a.
 A kind of संधि (produced by changing the first of the two concurrent vowels to its semi-vowel).
Comp.
 -वर्ण
a.
 containing a semi-vowel.
Apte 1890
English
क्षैप्रं Quickness, speediness.
Monier Williams Cologne
English
क्षैप्र
mfn.
 (fr. क्षिप्र॑), ‘produced by speaking quickly’, a term for a kind of Sandhi produced by changing the first of two concurrent vowels to its semivowel,
RPrāt.
the Svarita accent on a syllable formed with that Sandhi,
RPrāt.
VPrāt.
APrāt.
क्षैप्र
n.
 quickness, speediness g. पृथ्व्-आदि.
Monier Williams 1872
English
क्षैप्र क्षैप्र, अस्, ई, अम् (fr. क्षिप्र), a
term for a kind of Sandhi, produced by changing the
first of two concurrent vowels to its semivowel
the Svarita accent on a syllable formed with this
Sandhi
(अम्), n. quickness, speediness.
—क्षैप्र-
युक्त, अस्, आ, अम्, joined by the Kṣaipra Sandhi.
—क्षैप्र-वर्ण, अस्, आ, अम्, containing a semi-
vowel.
Macdonell
English
क्षैप्र kṣaipra,
a.
 produced by rapid enunciation: 🞄said of the Sandhi by which ī̆ or ū̆ 🞄become y or v
also of the svarita accent 🞄arising on such a syllable.
Abhyankara Grammar
English
क्षैप्र (1) another name of the क्षिप्रसंधि- See the word क्षिप्र above
(2) name given to the Svarita accent borne by the vowel following the semi- vowel which results from the Kṣipra- saṁdhi
cf. R. Pr. II. 8
III.7, 10
VIII. 22: cf. इवर्णोकारयोर्यवकारभावे क्षैप्र उदात्तयोः V.Pr. XX. 1
cf. also युवर्णौ यवौ क्षैप्रः V.Pr.I.115: उदात्तस्वरितयोर्यणः स्वरितोनुदात्तस्य P.VIII.2.4.
Capeller
German
क्षैप्र eine Art Sandhi (g.).
Burnouf
French
क्षैप्र क्षैप्र a. (क्षिप्र) rapide.
Qui supprime un
temps dans la durée de la prononciation, tg.: क्षैप्रा सन्धि
combinaison euphonique où la voyelle finale du premier mot se change
en semi-voyelle devant la voyelle initiale du mot suivant.
Gr.
ϰραιπνός.
क्षैप्रवर्ण a. [सन्धि] contenant une semi-voyelle.