| YouTube Channel

क्षैत्र (kSaitra)

 
शब्दसागरः
English
क्षैत्र
n.
 (-त्रं) A multitude of fields &c.
E.
 क्षेत्र a field, &c. and अण्
aff.
Capeller Eng
English
क्षै॑त्र
n.
 husbandry.
Yates
English
क्षैत्र (त्रं) 1.
n.
 A multitude of fields.
Spoken Sanskrit
English
क्षैत्र kSaitra
n.
 multitude of fields
क्षैत्र kSaitra
n.
 landed property
Wilson
English
क्षैत्र
n.
 (त्रं) A multitude of fields, &c.
E.
 क्षेत्र a field, &c. and अण्
aff.
Apte
English
क्षैत्रम् [kṣaitram], [क्षेत्राणां समूहः अण्]
A multitude of fields.
A field.
Apte 1890
English
क्षैत्रं [क्षेत्राणां सगूहः अण्] 1 A multitude of fields.
2 A field.
Monier Williams Cologne
English
क्षै॑त्र
n.
 (fr. क्षे॑त्र), landed property,
RV.
 viii, 71, 12
a multitude of fields g. भिक्षादि.
accord.
 to some the accent should be on the last syllable.
Monier Williams 1872
English
क्षैत्र क्षैत्र, अम्, n. (fr. क्षेत्र), a mul-
titude of fields &c.
Macdonell
English
क्षैत्र kṣaitrá,
n.
 estate.
Apte Hindi
Hindi
क्षैत्रम्
नपुं*
 - क्षेत्र + अण्
खेतों का समूह
क्षैत्रम्
नपुं*
 - क्षेत्र + अण्
खेत
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्षैत्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಸಮೂಹ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-२-३८)
व्युत्पत्तिः - > क्षेत्राणां समूहः
क्षैत्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೂಮಿ /ನೆಲ
निष्पत्तिः - > क्षेत्र - स्वार्थे "अण्" (५-४-३८)
कन्नडार्थः - > ಭೂಮಿಯ ಸಂಬಂಧವಾದ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > क्षेत्रस्येदम्
L R Vaidya
English
kzEtra {% n. %} 1. A multitude of fields
2. a field.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
क्षै꣡त्र , so zu betonen.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्षैत्रं,
क्ली,
 (क्षेत्राणां समूहः । “भिक्षादिभ्यो-ऽण् ।” ४ । २ । ३८ । इति अण् ।) क्षेत्रसमूहः ।तत्पर्य्यायः । कैदारिकम् २ कैदर्य्यम् ३ कैदा-रकम् ४ । इत्यमरः । २ । ९ । ११ ॥
वारटम् ५ ।इति शब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्षैत्र
न०
 क्षेत्राणां समूहः भिक्षा० अण् । १ क्षेत्रसमूहे । स्वार्थेअण् । २ क्षेत्रे च “वैश्वानरं क्षैत्रजित्याय देवाः” यजु०३३, ६० । क्षेत्रमेव क्षैत्रं तस्य जित्यं जयस्तस्मै यजमा-नस्य क्षेत्राप्त्यै” वेददी०
Capeller
German
क्षैत्र
n.
 Feldbesitz.
Grassman
German
kṣaítra, a., zum Felde oder Grundbesitze [kṣétra] gehörig, sich darauf beziehend.
-āya {680, 12} 〰 sā́dhase, die Felder zu segnen [vgl. kṣetra-sā́dhas].
Burnouf
French
क्षैत्र क्षैत्र
n.
 (क्षेत्र) réunion ou multitude de
champs.