| YouTube Channel

क्षेप (kSepa)

 
शब्दसागरः
English
क्षेप
m.
(-पः)
1. Sending, dismissing.
2. Throwing, casting.
3. Pride,
haughtiness.
4. Delay, dilatoriness.
5. Disrespect, contempt.
6. Pas-
sing away time, 7. Abuse, reviling.
8. A clump of flowers, &c.
9.
(In arithmetic, &c.) Additive quantity, addendum.
E.
क्षिप् to throw
affix घञ्.
Capeller Eng
English
क्षेप
m.
throwing, a throw or cast
loss (of time), delay
insult, abuse
accusation.
Yates
English
क्षेप (ग्रः) 1.
m.
Sending, throwing
pride
delay
contempt
pas-
sing away time
abuse
clump of
flowers
quantity to be added.
Spoken Sanskrit
English
क्षेप - kSepa -
m.
- throw(sport)
क्षेप - kSepa -
m.
- dismissing
क्षेप - kSepa -
m.
- addendum
क्षेप - kSepa -
m.
- throwing
क्षेप - kSepa -
m.
- laying on besmearing
क्षेप - kSepa -
m.
- casting
क्षेप - kSepa -
m.
- delay
क्षेप - kSepa -
m.
- sending
क्षेप - kSepa -
m.
- disrespect
क्षेप - kSepa -
m.
- additive quantity
क्षेप - kSepa -
m.
- tossing
क्ेप - kSepa -
m.
- moving to and fro
क्षेप - kSepa -
m.
- clap
क्षेप - kSepa -
m.
- procrastination
क्षेप - kSepa -
m.
- stretching
क्षेप - kSepa -
m.
- haughtiness
क्षेप - kSepa -
m.
- application of a term to something else
क्षेप - kSepa -
m.
- transgressing
क्षेप - kSepa -
m.
- nosegay
क्षेप - kSepa -
m.
- contempt
क्षेप - kSepa -
m.
- abuse
क्षेप - kSepa -
m.
- stroke
क्षेप - kSepa -
m.
- insult
क्षेप - kSepa -
m.
- astronomical latitude
क्षेप - kSepa -
m.
- pride
क्षेप - kSepa -
m.
- dilatoriness
क्षेप - kSepa -
m.
- accusation
क्षेप - kSepa -
m.
- throw
क्षेप - kSepa -
m.
- invective
क्षेप - kSepa -
m.
- cast
क्षेप - kSepa -
m.
- reviling
क्षेप kSepa
m.
invective
मुखाक्षेप mukhAkSepa
m.
invective
व्यधिक्षेप vyadhikSepa
m.
invective
व्याक्षेप vyAkSepa
m.
invective
न्यङ्ग nyaGga
n.
invective
गालि gAli
f.
invectives
तर्जना tarjanA
f.
invectiveness
तर्जन tarjana
n.
invectiveness
भर्त्सन bhartsana
n.
invectiveness
समर्पण samarpaNa
n.
angry invective between personages in a play
क्षेप kSepa
m.
additive quantity
क्षेपक kSepaka
m.
additive quantity
लघुमूल laghumUla
n.
least root with reference to the additive quantities
Wilson
English
क्षेप
m.
(-पः)
1 Sending, dismissing.
2 Throwing, casting.
3 Pride, haughtiness.
4 Delay, dilatoriness.
5 Disrespect, contempt.
6 Passing away time.
7 Abuse, reviling.
8 A clump of flowers, &c.
9 (In arithmetic, &c.) Additive quantity, addendum.
E.
क्षिप to throw, affix घञ्.
Apte
English
क्षेप [kṣēpa],
&c.
See under क्षिप्.
क्षेपः [kṣēpḥ], [क्षिप्-घञ्]
Throwing, tossing, casting, moving about, movement (of limbs)
कुन्दक्षेपानुगम
Me.*
49
भ्रूक्षे- पमात्रानुमतप्रवेशाम्
Ku.*
3.6.
A throw, cast.
Sending, dispatching.
Depression
striking down.
Transgressing.
Passing away (time)
कालक्षेपः.
Delay, dilatoriness.
Insult, abuse
क्षेपं संप्राप्तवांस्तत्र
Rām.*
12.49.56
क्षेपं करोति चेद्दण्ड्यः
Y.*
2.24
किं क्षेपे.
P.
II.1.64.
Disrespect, contempt.
Pride, haughtiness.
A nosegay.
A stroke (of an oar
&c.
).
Laying on (as a paint
&c.
), besmearing.
(in arith.) Addendum.
The astronomical latitude
Golādh.
Comp.
-दिनम् See क्षयतिथि. -पातः the point where the planets and the moon pass the ecliptic
Golādh.6.14, 2. -वृत्तम् the course of the planets and of the moon
ibid.
5.13.
Apte 1890
English
क्षेपः [क्षिप्-घञ्] 1 Throwing, tossing, casting, moving about, movement (of limbs)
कुंदक्षेपानुगम Me. 47
भ्रूक्षेपमात्रानुमतप्रवेशां Ku. 3. 60.
2 A throw, cast.
3 Sending, dispatching.
4 Depression
striking down.
5 Transgressing.
6 Passing away (time)
कालक्षेपः.
7 Delay, dilatoriness.
8 Insult, abuse
क्षेपं करोति चेद्दंड्यः Y. 2. 204
किं क्षेपे.
9 Disrespect, contempt.
10 Pride, haughtiness.
11 A nosegay.
12 A stroke (of an oar &c).
13 Laying on (as a paint &c.), besmearing.
14 (in arith.) Addendum.
क्षेप &c. See under क्षिप्.
Monier Williams Cologne
English
क्षेप a
m.
a throw, cast,
W.
throwing, casting, tossing,
W.
stretching (as of the legs),
Suśr.
a clap (of wings),
R.
iv, 62, 12
a stroke (of an oar
&c.
),
L.
(cf. अपटी-क्ष्°, दृष्टि-क्ष्°, भ्रूक्ष्°, सटा-क्ष्°)
moving to and fro,
Megh.
47
sending, dismissing,
W.
laying on (as paint
&c.
) besmearing,
L.
transgressing (लङ्घन),
L.
delay, procrastination, dilatoriness,
Sarvad.
‘loss’, see मनः-क्ष्°
accusation,
Yājñ.
ii, 210
(Pāṇ. ii, 1, 26 and v, 4, 46) insult, invective, abuse, reviling,
MBh.
i, 555
iii, 631
Yājñ.
ii, 204 and 211
disrespect, contempt,
L.
pride, haughtiness,
L.
application of a term to something else,
Bādar.
iv, 1, 6, Sch.
a nosegay,
L.
(in
arithm.
) an additive quantity, addendum
the astronomical latitude,
Sūryas.
Gol.
क्षेप b °पक, °पन,
&c.
See क्षिप्.
Monier Williams 1872
English
क्षेप, अस्, m. throwing, casting, tossing
a
throw, cast
a stroke of an oar &c.
sending, dis-
missing, striking down, depression
laying on (as
paint &c.), besmearing
transgressing
passing away
time
delay, procrastination, dilatoriness
insult, in-
vective, abuse, reviling
disrespect, contempt
pride,
haughtiness
a nosegay, a clump of flowers
(in
arithmetic) an additive quantity, addendum.
क्षेप क्षेप, क्षेपक, क्षेपण, क्षेपणि,
&c. See under rt. क्षिप् at p. 267.
Macdonell
English
क्षेप kṣep-a,
m.
throwing, moving about
🞄motion, agitation, swaying
delay
accusation
🞄abuse
transference
-aka,
a.
throwing, 🞄casting
destroying
-aṇa,
n.
throwing, letting 🞄fly: ī,
f.
sling
-aṇika,
m.
boatman
🞄-aṇīya,
n.
sling.
Benfey
English
क्षेप क्षेप, i. e. क्षिप् + अ,
m.
1.
Throwing, moving, Rām. 4, 62, 12.
2. Abuse, Yājñ. 2, 204.
3. A nosegay,
Megh. 48.
--
Comp.
काल-,
m.
delay,
Pañc. 43, 22. अ-कालक्षेप + म्, adv.
directly, Śāk. C. 91, 8. पटाक्षेप,
i. e. पट-अ-क्षेप,
m.
not drawing
away the curtain(?). अपटी-क्षेप,
m.
tossing up the curtain
the instr. एण
denotes (in theatrical language) ab-
rupt entrance on the stage, Mṛcch.
29, 17.
भ्रू-,
m.
1. a graceful motion
of the eyebrows, Indr. 5, 7
2. a frown.
स-दृष्टि-क्षेप + म्, adv. glancing
to somebody, Śāk. 12, 7.
Apte Hindi
Hindi
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"फेंकना, उछालना, डालना, इधर-उधर हिलाना, गति"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"फेंकना, डालना"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"भेजना, प्रेषित करना"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
आघात
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
उल्लंघन
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"समय बिताना, कालक्षेप"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"विलम्ब, देरी"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"अपमान, दुर्वचन"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"अनादर, घृणा"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"घमंड, अहंकार"
क्षेपः
पुं*
- क्षिप् + घञ्
"फूलों का गुच्छा, कुसुमस्तवक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಡುವುದು /ಇರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > क्षिप (प्रेरणे) - "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "गोरोचनाक्षेपनितान्तगौरे"
उल्लेखाः - > कुमा० ७-१७
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಂದಕ್ಕೆ ನೂಕುವುದು /ಪ್ರೇರಿಸುವುದು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಸೆಯುವುದು /ಬಿಸಾಡುವುದು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಂದಿಸುವುದು /ದೂಷಿಸುವುದು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಲಂಬ /ಸಾವಕಾಶ
प्रयोगाः - > "प्रस्थानकालक्षमवेषकल्पनाकृतक्षणक्षेपमुदैक्षताच्युतम्"
उल्लेखाः - > माघ० १२-१
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ವ /ಕೊಬ್ಬು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲಂಘನ /ದಾಟುವುದು /ಮೀರುವುದು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿರಸ್ಕಾರ /ಅವಮಾನಗೊಳಿಸುವುದು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಚ್ಛ /ಗೊಂಚಲು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಳುಹಿಸುವುದು
क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಲಿಸುವುದು /ಅಲುಗಾಡುವುದು
प्रयोगाः - > "कुन्दक्षेपानुगमधुकरश्रीमुषामात्मबिम्बं पात्रीकुर्वन् दशपुरवधूनेत्रकुअतूहलानाम्"
उल्लेखाः - > मेघ० १-४७
विस्तारः - > "क्षेपो गर्वे लङ्घननिन्दयोः विलम्बे रणहेलासु" - हेम० "गुच्छो गुलुच्छः क्षेपः स्यात्" - त्रिकाण्ड०
L R Vaidya
English
kzepa {% m. %} 1. Throwing, tossing, moving, भ्रूक्षेपमात्रानुमितप्रवेशाम् K.S.iii.60, Megh.i.47
2. sending, striking down
3. transgressing
4. passing away (time), delay, dilatoriness
5. insult, abuse, क्षेपं करोति चेद्दण्ड्यः Yaj.ii.204
6. disrespect, contempt
7. pride, haughtiness
8. nosegay.
Bopp
Latin
क्षेप m. (r. क्षिप् s. अ) contemtio. MAH. 1. 559.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sku ngas
क्षेप
sku ngas
क्षेप
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्यादवर्ण उपक्रोशे वादो निःपर्यपात्परः
गर्हणा धिक्क्रिया निन्दा कुत्सा क्षेपो जुगुप्सनम् २७१
-wordlist-
अवर्ण (पुं), उपक्रोश (पुं), निर्वाद (पुं), परिवाद (पुं), अपवाद (पुं), गर्हणा (स्त्री), धिक्क्रिया (स्त्री), निन्दा (स्त्री), कुत्सा (स्त्री), क्षेप (पुं), जुगुप्सन (क्ली)
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
किम्, कुत्सन, क्षेप, प्रश्न, वितर्क, आश्चर्य, निन्दा
कुर्भूकुत्सितशब्देषु पापीयसि निवारणे
ईषदर्थे किंशब्दः कुत्सने क्षेपप्रश्नयोः १०
verse 1.1.1.10
page 0119
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्षेपः,
पुं,
(क्षिप + वञ् ।) निन्दा (यथा, याज्ञ-वल्क्यः २०७ ।“क्षेपंकरोति चेद्दण्ड्यः पणानर्द्धत्रयोदश
”)विक्षेपः (यथा, गोः रामायणे ६२ १२ ।“पक्षक्षेपपरिक्लिष्टाः सुपार्श्वेऽभ्यपयास्यति
”)लेपनम् गर्व्वः प्रेरणम् इति मेदिनी
विलम्बः हेला लङ्घनम् इति हेमचन्द्रः
गुच्छः इति त्रिकाण्डशेषः
(यथा, मेघ-दूते ४९ ।“कुन्दक्षेपानुगमधुकरश्रीयुषामात्मविम्बम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्षेप
पु०
क्षिप--घञ् निन्दायां, विक्षेपे, प्रेरणे, लेपने५ हेलायां लङ्घने हेम० करणे घञ् गर्वे मेदि०७ विलम्बे हेम० कर्मणि घञ् गुच्छे त्रिका० तत्रनिन्दायां, “सत्यासत्यानृतंस्तोत्रे न्यूनाङ्गेन्द्रियरोगिणाम् क्षेपं करोति चेद्दण्ड्यः” याज्ञ० “क्षेप-संप्राप्तवांस्तत्र प्रकृत्या कोपनः प्रभुः” भा० शा० ४९ अ० ।“क्षेपयुक्तैर्वचोभिः” भा० आ० ५५५ श्लो० विक्षेपेदृष्टिक्षेपः अपटीक्षेपः विलम्बे “कृतक्षणक्षेप-मुदैक्षताच्यतम्” माघः कर्मणि घञ् क्षिप्यमाणेकट्टकशब्दे पृ० २०७१ उदा० फलान्यधोधस्तदधो निवेश्यः”लीला० क्षेप + स्वार्थे कातत्रार्थे “भाज्यीहारः क्षेपक-श्चापवर्त्त्य” इत्यादि तत्र शब्दे लीलावतीवाक्यमुक्तम्
Capeller
German
क्षेप
m.
Wurf
Schmähung, Schimpf.
Burnouf
French
क्षेप क्षेप
m.
(क्षिप्) jet, lancement.
Remise, délai
le fait de passer le temps.
Perte, dommage.
Orgueil
mépris,
dédain
insulte, raillerie.
Bouquet de fleurs.
क्षेपण
n.
mms.
Stchoupak
French
क्षेप-
m.
action de jeter, de lancer, jet, tir
injure, offense,
blâme
-क- ag. ifc. qui jette, qui lance
inséré, interpolé.