| YouTube Channel

क्षीराब्धिज (kSIrAbdhija)

 
शब्दसागरः
English
क्षीराब्धिज
m.
 (-जः) The moon.
f.
 (-जा) A name of the goddess LAKSHMI.
n.
 (-जं)
1. Sea salt.
2. A pearl.
E.
 क्षीराब्धि the sea of milk, and ज
born.
Yates
English
क्षीराब्धि-ज (जं) 1.
n.
 Sea-salt
a
pearl.
m.
 The moon.
f.
 Lakshmī.
Spoken Sanskrit
English
क्षीराब्धिज - kSIrAbdhija -
m.
 - moon
क्षीराब्धिज - kSIrAbdhija -
m.
 - saltpetre
क्षीराब्धिज - kSIrAbdhija -
m.
 - amRta or any of the precious objects produced at the churning of the ocean
क्षीराब्धिज - kSIrAbdhija -
n.
 - pearl
क्षीराब्धिज - kSIrAbdhija -
n.
 - sea-salt
Wilson
English
क्षीराब्धिज
m.
 (-जः) The moon.
f.
 (-जा) A name of the goddess
LAKṢMĪ.
n.
 (-जं)
1 Sea salt.
2 A pearl.
E.
 क्षीरब्धि the sea of milk, and ज born.
Monier Williams Cologne
English
क्षीराब्धि-ज
m.
 the Amṛta or any of the precious objects produced at the churning of the ocean,
L.
the moon,
L.
Śeṣa,
L.
Tārkṣya,
L.
क्षीराब्धि-ज
n.
 sea-salt,
L.
a pearl,
L.
Apte Hindi
Hindi
क्षीराब्धिजः
पुं*
 क्षीर-अब्धि-जः -
चन्द्रमा
क्षीराब्धिजः
पुं*
 क्षीर-अब्धि-जः -
मोती
क्षीराब्धिजम्
नपुं*
 क्षीर-अब्धि-जम् -
समुद्री नमक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಂದ್ರ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವಸ್ಸು /ಇಂದ್ರನ ಕುದುರೆ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಐರಾವತ /ಇಂದ್ರನ ಆನೆ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೌಸ್ತುಭಮಣಿ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧನ್ವಂತರಿ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಮೃತ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುತ್ತು /ಮೌಕ್ತಿಕ
क्षीराब्धिज
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಲಕೂಟವೆಂಬ ಒಂದು ಮಹಾವಿಷ
निष्पत्तिः - > जनी (प्रादुर्भावे) - "डः" (३-२-९८)
व्युत्पत्तिः - > क्षीराब्धेर्जातः
L R Vaidya
English
kzIra-abDi˚ja {% (I) m. %} 1. the moon
2. a pearl.
kzIra-abDi˚ja {% (II) n. %} seasalt.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्षीराब्धिजं,
क्ली,
 (क्षीराब्धेः क्षीरोदसागरात् जा-यते इति । जन् + डः ।) सामुद्रलवणम् । मौक्ति-कम् । इति मेदिनी ॥
क्षीराब्धिजः,
पुं,
 (क्षीराब्धेर्जायते इति । जन् + डा ।)चन्द्रः । इति मेदिनी ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्षीराब्धिज
पु०
 क्षीराब्धौ जायते जन--ड । १ चन्द्रे । २ ल-क्ष्म्यां स्त्री ३ अमृतादौ यथायोग्यलिङ्गता । ४ मौक्तिके ५ सामु-द्रलवणे
न०
 मेदि० । “यथा भगवता व्रह्मन्! मथितः क्षीर-सागरः” इत्युपक्रमे भाग० ८, ८, अ० तेषामुम्पत्तिर्दर्शिता यथा“तन्नागा जगृहुः सर्वे तच्छेषं शङ्करो ऽग्रहीत् । नारा-यणाज्ञया तेन नालकण्ठत्वमाप्नुवान् । ऐरावतश्च ना-गेन्द्रो हयश्चोञ्चैःश्रवाः पुनः । द्वितीयावर्त्तनाद्राजन्नुत्-पन्नाविति नः श्रुतम् । तृतीयावर्त्तनेऽप्सरोगणो जातःसुशोभनः । चतुर्थात् पारिजातश्च उत्पन्नः स महा-तरुः । पञ्चमात् हिमगुस्तस्मात् उत्थितः क्षीरसागरात् ।तं भवः शिरसा धत्ते नारीव स्वस्तिकं नृप! । नाना-नाविधानि रत्नानि दिव्यान्याभरणानि च । क्षीरोदधेस्तू-त्थितानि गन्धर्वाश्च सहस्रशः । एतान् दृष्ट्वा तदोत्पन्नानत्याश्चर्य्यसमन्विताः । अभवन् जातहर्षास्ते तत्र सर्वेसुरासुराः । दैवपक्षे ततो मेघाः सम्यग्वर्षन्ति संस्थिताः ।कृष्णाज्ञया तु वायुस्तु सुखं वाति सुरान् प्रति । विषनिःश्वासवातेन वासुकेश्चार्कतापनात् । निस्तेजसोऽभ-वन् दैत्यानिर्वीर्याश्च महामते! । ततःश्रीरुत्यिता तस्मात्क्षीरोदाद्धृतपङ्कजा । विभ्राजमाना राजेन्द्र दिशः सर्वाःस्वतेजसा । ततस्तीर्थोदकैःस्नाता दिव्यव त्रैरलङ्कृता ।दिव्यगग्धानुलेपैस्तु सुमनोभिः सुपजिता । देवपक्षं समा-साद्य स्थिता क्षणमरिन्दम! । हरिवक्ष थलं प्राप्ताततःसा कमलालया । ततोऽमृतधटं पूर्णं गृहीत्वा पयसो-निधेः । धन्वन्तरिः समुत्तस्थौ” ।