क्षिप्त (kSipta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 क्षिप्त mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
	 1. Thrown,  cast.
	 2. Sent,  despatched 3. Dismissed.
f.
  (-प्ता) Night
 also क्षिपा and क्षपा
 E.
  क्षिप् to throw,  &c. affix क्त.

Capeller Eng

English

 क्षिप्त॑ a.
  thrown,  tossed,  hit,  afflicted
 defamed, 
despicable
 n.
  a wound caused by shooting or throwing. 

Yates

English

 क्षिप्त (प्तः-प्ता-प्तं)
a. Thrown. 
f.
  Night.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  despicable
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  dismissed
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  discharged
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  cast
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  reviled
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  despatched
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 adj.
  	-	  sent
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 n.
  	-	  wound caused by shooting or throwing
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 n.
  	-	  distraction or absence of mind
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 ppp. 	-	  thrown
क्षिप्त 	-	 kSipta 	-	 ppp. 	-	  scattered

Wilson

English

 क्षिप्त
mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
1 Thrown,  cast.
2 Sent,  despatched.
3 Dismissed.
f.
  (-प्ता) Night
 also क्षिपा and क्षपा.
E.
  क्षिप to throw,  &c. affix क्त.

Apte

English

क्षिप्त [kṣipta],  p. p.  [क्षिप्-क्त]

Thrown,  scattered,  hurled,  cast
 क्षिप्ता जूर्णिर्न वक्षति Rv.*
  1.129.8.

Abandoned.

Disregarded,  neglected,  disrespected.

Placed.

Distracted,  mad (see क्षिप्). -प्ता Night. -प्तम् A wound caused by shooting
 अथो क्षिप्तस्य भेषजीम् Av.*
  6. 19.3. Comp.
   -उत्तरम् unanswerable speech. -कुक्करः a mad dog. -चित्त a.
  distracted in mind,  absent-minded.-देह a.
  prostrating the body,  lying down.  -योनि a.
  of despicable descent (not fit to act as ऋत्विज्).

Apte 1890

English

 क्षिप्त p. p. [क्षिप्-क्त] 1 Thrown,  scattered,  hurled,  cast. 
2 Abandoned. 
3 Disregarded,  neglected,  disrespected. 
4 Placed. 
5 Distracted,  mad
 (see क्षिप्). 
प्ता Night. 
प्तं A wound caused by shooting. 
Comp. 
कुक्कुरः a mad dog. 
चित्त a. distracted in mind,  absent-minded. 
देह a. prostrating the body,  lying down. 

Monier Williams Cologne

English

 क्षिप्त॑ mfn.
   thrown,  cast,  sent,  despatched,  dismissed,  RV.
   i,  129,  8
 MBh.
   &c.
  

 reviled,  despicable (on account of instr. or -तस्),  Pāṇ.
  v,  4,  46,  Kāś.
 

 क्षिप्त॑ (अ॑म्),  n.
  a wound caused by shooting or throwing,  AV.
   vi,  109,  3

 ‘scattered’,  distraction or absence of mind,  Sarvad.
 

Monier Williams 1872

English

 क्षिप्त,  अस्,  आ,  अम्,  thrown,  cast
 sent,  despatched, 
dismissed,  &c.
 (आ),  f. night,  (like क्षिपा,  a wrong
form for क्षपा)
 (अम्),  n. a wound caused by
shooting or throwing.
—क्षिप्त-चित्त,  अस्,  आ,  अम्, 
distracted in mind,  absent.
—क्षिप्तचित्त-ता,  f.
absence of mind.
—क्षिप्त-देह,  अस्,  आ,  अम्,  pros-
trating the body,  lying down.
—क्षिप्त-भेषज, 
अस्,  ई,  अम्,  Ved. healing wounds caused by missile
weapons.
—क्षिप्त-योनि,  इस्,  इस्,  इ,  of despicable
descent (?),  such a man is not allowed to become a
Ṛtvij.
—क्षिप्त-लगुड,  अस्,  आ,  अम्,  flinging the
staff.

Macdonell

English

 क्षिप्त kṣip-tá,  pp. √ kṣip
 n.
  (shot) wound: 🞄-citta,  a.
  distraught: -tā,  f.
  absence of mind
 🞄-yoni,  a.
  of contemptible birth.

Hindi

उपेक्षित या विचलित

Apte Hindi

Hindi

क्षिप्त
भू* क* कृ* - क्षिप् + क्त
"फेंका हुआ,  बिखेरा हुआ,  उछाला हुआ,  डाला हुआ"

क्षिप्त
भू* क* कृ* - क्षिप् + क्त
त्यागा हुआ

क्षिप्त
भू* क* कृ* - क्षिप् + क्त
"अवज्ञात,  उपेक्षित,  अनादृत"

क्षिप्त
भू* क* कृ* - क्षिप् + क्त
स्थापित

क्षिप्त
भू* क* कृ* - क्षिप् + क्त
"ध्यान हटाया हुआ,  पागल"

क्षिप्तम्
नपुं*
   - क्षिप् + क्त
गोली लगने से बना घाव

क्षिप्त
वि* - क्षिप्+क्त
"फेंका गया,  बखेरा गया "

क्षिप्त
वि* - क्षिप्+क्त
परित्यक्त

क्षिप्त
वि* - क्षिप्+क्त
उपेक्षित

Shabdartha Kaustubha

Kannada

क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಸೆಯುವುದು /ಬಿಸಾಡುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಡುವುದು /ಇರಿಸುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಣವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹರಡುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಳ್ಳಿ ಹಾಕುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೂಷಿಸುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲುವುದು
क्षिप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊರಡಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > क्षिप (प्रेरणे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ /ಬಿಸಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "विस्मेरतामापुरविस्मरन्त्यः क्षिप्तं मिथः कन्दुकमिन्दुमुख्यः"
उल्लेखाः - > नैष० ६-४२
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ /ತಳ್ಳಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "क्षिप्ता इवेन्दोः स रुचोऽधिवेलं मुक्तावलीराकलयाञ्चकार"
उल्लेखाः - > माघ० ३-७३
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "क्षिप्तं पुरो न जगृहे मुहुरिक्षुकाण्डं नापेक्षते स्म निकटिपगतां करेणुम्"
उल्लेखाः - > माघ० ५-५०
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹರಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "क्षिप्तं समीरैः सरितां पुरः पतज्जलान्यनैषीद्रज एव पङ्कताम्"
उल्लेखाः - > माघ० १२-५८
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ದೂಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "केसरी निष्ठुरक्षिप्तमृगपूगो मृगाधिपः"
उल्लेखाः - > माघ० २-५३
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅವಮಾನಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "तिरस्कृता विप्रलब्धाः शप्ताः क्षिप्ता हता अपि"
उल्लेखाः - > भाग० २-१८-४८
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊರಕ್ಕೆ ಹೊರಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಂಚಲವಾದ ಮನಸ್ಸು
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಾಯುರೋಗದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ
क्षिप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿರುವ
निष्पत्तिः - > कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "क्षिप्तमायतमदर्शयदुर्व्याम्"
उल्लेखाः - > माघ० १०-७७

L R Vaidya

English

 kzipta {% (I) a. (f. प्ता) %} 1. Thrown,  cast
abandoned
scattered
disregarded,  disrespected
placed,  (pp. of क्षिप् q.v.).

 kzipta {% (II) n. %} A wound caused by shooting.

Kridanta Forms

Sanskrit

क्षिप् (क्षि॒पँ꣡ प्रेरने - दिवादिः - अनिट्)
ल्युट् =  क्षेपणम्
अनीयर् =  क्षेपणीयः - क्षेपणीया
ण्वुल् =  क्षेपकः - क्षेपिका
तुमुँन् =  क्षेप्तुम्
तव्य =  क्षेप्तव्यः - क्षेप्तव्या
तृच् =  क्षेप्ता - क्षेप्त्री
क्त्वा =  क्षिप्त्वा
ल्यप् =  प्रक्षिप्य
क्तवतुँ =  क्षिप्तवान् - क्षिप्तवती
क्त =  क्षिप्तः - क्षिप्ता
शतृँ =  क्षिप्यन् - क्षिप्यन्ती

क्षिप् (क्षि॒पँ॑ प्रेरणे - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् =  क्षेपणम्
अनीयर् =  क्षेपणीयः - क्षेपणीया
ण्वुल् =  क्षेपकः - क्षेपिका
तुमुँन् =  क्षेप्तुम्
तव्य =  क्षेप्तव्यः - क्षेप्तव्या
तृच् =  क्षेप्ता - क्षेप्त्री
क्त्वा =  क्षिप्त्वा
ल्यप् =  प्रक्षिप्य
क्तवतुँ =  क्षिप्तवान् - क्षिप्तवती
क्त =  क्षिप्तः - क्षिप्ता
शतृँ =  क्षिपन् - क्षिपन्ती / क्षिपती
शानच् =  क्षिपमाणः - क्षिपमाणा

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bskyod pa
१) आविद्ध २) ईरित ३) उच्चलित ४) उत्क्षेप ५) ६) उद्धूत ७) ८) क्षिप्त ९) १०) चलन ११) प्रकम्प्य १२) प्रस्फुरित १३) प्रेरित १४) भेद १५) वेल्लित १६) व्रज्य १७) समीरित १८) स्तव १९) स्यन्द २०) हत

khral khrul du gyur pa
क्षिप्त

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
नुन्ननुत्तास्तनिष्ठ्यूतान्याविद्धं क्षिप्तमीरितम् ॥ १४८२ ॥
-wordlist-
 
नुन्न (क्ली),  नुत्त (क्ली),  अस्त (क्ली),  निष्ठ्यूत (क्ली),  आविद्ध (क्ली),  क्षिप्त (क्ली),  ईरित (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

नुन्न
नुन्न,  क्षिप्त
उन्नं क्लिन्नं स्मृतं नुन्नं क्षिप्तं तुन्नं च पीडितम् ।
verse 4.1.1.767
page 0088

Vedic Reference

English

 Kṣipta,  ‘a wound’ (caused by shooting),  or ‘bruise’ (caused
by throwing),  is mentioned in the Atharvaveda, ^1 together with
a remedy for it,  the Pippalī.
1) vi. 109,  1. 3. Cf. Zimmer,  Altindisches Leben,  389.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 क्षिप्तः,  त्रि,  (क्षिप् + कर्म्मणि क्तः ।) निक्षेपकृतवस्तु ।त्यक्तः । तत्पर्य्यायः । नुत्तः २ नुन्नः ३ अस्तः ४निष्ठुतः ५ विद्धः ६ ईरितः ७ । इत्यमरः । ३ ।१ । ८७ ॥
(उद्गीर्णः । यथा,  माघे । ३ । ७३ ।“क्षिप्ता इवेन्दोः स रुचोधिवेलंमुक्तावलीराकलयाञ्चकार” ॥
कर्त्तरि क्तः । पतितः । यथा,  माघे १० । ७७ ।“क्षिप्तमायतमदर्शयदुर्व्यांकाञ्चिदामजघनस्य महत्वम्” ॥
“रतेषु उर्व्यां क्षिप्तं पतितम्” । इति मल्लिनाथः ॥
हतः । यथा,  माधे २ । ५३ ।“केशरी निष्ठुरक्षिप्तमृगयूथो मृगाधिपः” ॥
अवज्ञातः । यथा,  भागवते । २ । १८ । ४८ ।“तिरस्कृता विप्रलब्धाः शप्ताः क्षिप्ता हता अपि” ॥
विस्रस्तः । यथा,  मार्कण्डेये । ८८ । १९ ।“नारसिंही नृसिंहस्य विभ्रती सदृशं वपुः ।प्राप्ता तत्र सटाक्षेपक्षिप्तनक्षत्रसंहतिः” ॥
)वायुग्रस्तः । क्षेपा इति भाषा । इति लोक-प्रसिद्धः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 क्षिप्त त्रि०
  क्षिप--क्त । १ प्रेरिते,  २ त्यक्ते,  ३ विकीर्णे ४ अवज्ञाते, ५ रागद्वेषादिवशाद्विषयासक्ते चित्ते,  ६ बायुरोगग्रस्ते च ।७निहिते निधानरूपेण स्थापिते “क्षिप्तः समीरैः सरितांपुरः पतत्” “केशरी निष्टुरक्षिप्तमृगयूथो मृगाधिपः”माघः “तिरस्कृता विप्रलब्धाः शप्नाः क्षिप्ता हता अपि”भाग० २ । १८ । ४८ । “क्षिप्ता अवज्ञाताः” श्रीधरः । “आलस्यंक्षिप्तचित्तताम” भा० स० ५ अ० । “कृतस्य भेषजमथोक्षिप्तस्य भेषजीम्” अथ० ६ । १०९ । ३ । ८ रात्रौ स्त्री हला०

Capeller

German

 क्षिप्त॑ (s. क्षिप्) getroffen
 bescholten,  verächtlich
n.
  Schuss- o. Wurfwunde.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.