| YouTube Channel

क्षम्य (kSamya)

 
Capeller Eng
English
क्ष॑म्य
a.
earthly, terrestrial.
Apte
English
क्षम्य [kṣamya],
a.
Being in the earth, terrestrial
यः पार्थिवस्य क्षम्यस्य राजा
Rv.*
2.14.11.
Monier Williams Cologne
English
क्ष॑म्य a
mfn.
being in the earth, terrestrial, χθόνιος
RV.
ii, 14, 11 and vii, 46, 2.
क्ष॑म्य b See 1. क्ष॑म्.
Monier Williams 1872
English
क्षम्य, अस्, आ, अम्, Ved. being in the earth,
terrestrial
χθόνιος.
Macdonell
English
क्षम्य kṣám-ya,
a.
earthly.
Apte Hindi
Hindi
क्षम्य
वि* - क्षमा+य
"पृथ्वी में होने वाला, भौमिक, पार्थिव (वेद*)"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्षम्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕ್ಷಮಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ /ಮನ್ನಿಸಬಹುದಾದ
निष्पत्तिः - > क्षमूष् (सहने) - "यत्" (३-१-९८)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
क्षम्य, क्षमार्ह, क्षमणीय, क्षन्तव्य, म्रष्टव्य, शोधनीय, मार्जनीय, मोचनीय, सहनीय
adjective
यः क्षन्तुं योग्यः।
"भवतः अपराधः क्षम्यः।"
Capeller
German
क्ष॑म्य irdisch.
Grassman
German
(kṣámya), kṣámia, a., auf dem Erdboden [kṣám] befindlich (χϑόνιο-ς), Gegensatz diviá (und pā́rthiva {205, 11}, welches auch das im Innern der Erde befindliche einschliesst).
-asya vásvas {205, 11}
jánmanas {562, 2}.