| YouTube Channel

क्षमावत् (kSamAvat)

 
शब्दसागरः
English
क्षमावत्
mfn.
(-वान्-वती-वत्) Patient, enduring.
E.
क्षमा, and मतुप्
aff.
Capeller Eng
English
क्षमावन्त्
a.
the same.
Yates
English
क्षमा-वत् (वान् वती-वत्)
a. Idem.
Wilson
English
क्षमावत्
mfn.
(-वान्-वती-वत्) Patient, enduring.
E.
क्षमा, and मतुप्
aff.
Apte
English
क्षमावत् [kṣamāvat] क्षमान्वित [kṣamānvita] क्षमायुक्त [kṣamāyukta], क्षमान्वित क्षमायुक्त
a.
Patient, indulgent.
Knowing what is proper or right
Rām.*
5.
Apte 1890
English
क्षमावत्, क्षमान्वित, क्षमायुक्त a. Patient, indulgent.
Monier Williams Cologne
English
क्षमा-वत्
mfn.
patient, enduring, forbearing,
MBh.
R.
&c.
tame (as elephants),
MBh.
ii, 1878
Benfey
English
क्षमावन्त् क्षमा + वन्त्,
adj.
Pa-
tient, forbearing, Rām. 1, 34, 32.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्षमावत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಹನೆಯುಳ್ಳ /ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > क्षमाऽस्यास्ति
प्रयोगाः - > "एकः क्षमावतां दोषो द्वितीयो नोपपद्यते यदेनं क्षमया युक्तमशक्तं मन्यते जनः ॥"
उल्लेखाः - > गरुडपु०
Bopp
Latin
क्षमावत् (e praec. s. वत्) patientiâ praeditus, patiens, to-
lerans. IN. 4. 8.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्षमावत्
त्रि०
क्षमा + अस्त्यर्थे मतुप् मस्य वः क्षमायुक्ते ।“एकः क्षमावतां दोषो द्वितीयोनोपपद्यते यदेनं क्षमवायुक्तमशक्तं मन्थते जनः” गरु०
पु०
११४ अ० स्त्रियां ङीप्
Capeller
German
क्षमावन्त्, क्षमशील u. क्षमिन् geduldig,
nachsichtig, mitleidig.