क्वथित (kvathita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 क्वथित mfn.
   (-तः-ता-तं) Boiled,  decocted,  stewed,  digested.
 E.
  क्वथ् to
decoct,  &c. affix क्त.

Yates

English

 क्वथित (तः-ता-तं)
a. Boiled.

Spoken Sanskrit

English

क्वथित 	-	 kvathita 	-	 adj.
  	-	  stewed
क्वथित 	-	 kvathita 	-	 adj.
  	-	  being hot
क्वथित 	-	 kvathita 	-	 adj.
  	-	  decocted
क्वथित 	-	 kvathita 	-	 adj.
  	-	  digested
क्वथित 	-	 kvathita 	-	 n.
  	-	  spirituous liquor
क्वथित 	-	 kvathita 	-	 n.
  	-	  Sambar  [ Spicy stew of vegetables ]
क्वथित 	-	 kvathita 	-	 ppp. 	-	  boiled

 
   क्वथित  kvathita adj.
   digested   
   जीर्ण  jIrNa adj.
   digested    
   पक्व  pakva adj.
   digested   
   परिणत  pariNata adj.
   digested    
   प्रजीर्ण  prajIrNa adj.
   digested   
   रुचित  rucita adj.
   digested    
   विदग्ध  vidagdha adj.
   digested   
   परिजीर्यति  { परिजॄ }  parijIryati  { parijRR } verb  be digested    
   परिजीर्यते  { परिजॄ }  parijIryate  { parijRR } verb  be digested   
   परिणमति  { परिणम् }  pariNamati  { pariNam } verb  be digested    
   परिणमते  { परिणम् }  pariNamate  { pariNam } verb  be digested   
   परिणदति  { परिणम् }  pariNadati  { pariNam } verb  be digested    
   प्रजीर्यति  { प्रजॄ }  prajIryati  { prajRR } verb  be digested   
   विपच्यते  { विपच् }  vipacyate  { vipac } verb pass.  be digested    
   अविदग्ध  avidagdha adj.
   not digested   
   सुजिह्व  sujihva adj.
   well-digested    
   सुजीर्ण  sujIrNa adj.
   well digested   
   कृतान्न  kRtAnna n.
   digested food   
   सब्व  sabva n.
   digested food  
   अबलाग्नि  abalAgni adj.
   badly digested    
   पाकिन्  pAkin adj.
   being digested   
   परिपक्व  paripakva adj.
   fully digested    
   लघुपाक  laghupAka adj.
   easily digested   
   लघुपाकिन्  laghupAkin adj.
   easily digested    
   पक्तव्य  paktavya adj.
   be matured or digested   
   दुष्पच  duSpaca adj.
   difficult to be digested    
   पाचनीय  pAcanIya adj.
   to be cooked or digested   
   विपाकिन्  vipAkin adj.
   difficult to be digested    
   दिनपाकिन्  dinapAkin adj.
   being digested within a day  
   पक्वाधान  pakvAdhAna n.
   receptacle for digested food   
   अधः व्रजति  adhaH vrajati sent.
   be digested or absorbed into  [ as food ]  
   सुदुर्जर  sudurjara adj.
   very difficult to be digested    
   पच्यते  { पच् }  pacyate  { pac } verb 1  be cooked or digested or developed  
   स्वादुपाक  svAdupAka adj.
   sweet or good to be cooked or digested    
   तैजस  taijasa adj.
   said of the gastric juice as coloured by digested food  
   पच्यते  { पच् }  pacyate  { pac } verb pass.  be cooked or burnt or melted or digested or ripened or developed     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 क्वथित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Boiled,  decocted,  stewed,  digested.
E.
  क्वथ to decoct,  &c. affix क्त.

Apte

English

क्वथित [kvathita],  a.
  [क्वथ्-क्त]

Boiled,  decocted
 पक्षान्तयोर्वा$प्य- श्नीयाद्यवागूं क्वथितां सकृत् Ms.*
  6.2.

Hot
 अश्रुधाराः प्रमु- ञ्चन्ती संतापक्वथिताङ्गका Ks.*
  9.61. -तम् Spirituous liquor (prepared with honey).

Apte 1890

English

 क्वथित a. [क्वथ्-क्त] Boiled,  decocted. 

Monier Williams Cologne

English

 क्वथित mfn.
   boiled,  decocted,  stewed,  Mn.
   vi,  20
 Suśr.
 
 BhP.
   &c.
  

 being hot,  Kathās.
  xc,  61

 digested,  W.
 

 क्वथित n.
  a spirituous liquor,  (prepared with honey),  Npr.
  

Monier Williams 1872

English

 क्वथित,  अस्,  आ,  अम्,  boiled,  decocted,  stewed, 
digested.

Apte Hindi

Hindi

क्वथित
वि* - क्वथ्+क्त
उबाला हुआ

क्वथित
वि* - क्वथ्+क्त
गर्म

क्वथितम्
नपुं*
   - -
मादक शराब

Shabdartha Kaustubha

Kannada

क्वथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕುದಿಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
क्वथित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಸುಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > क्वथे (निष्पाके) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "प्रियावियोगक्वथितादिवैलाच्चन्द्राच्च राहुग्रहपीडितात्ते"
उल्लेखाः - > नैष० १०-२२

Kridanta Forms

Sanskrit

क्वथ् (क्व꣡थेँ꣡ निष्पाके - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  क्वथनम्
अनीयर् =  क्वथनीयः - क्वथनीया
ण्वुल् =  क्वाथकः - क्वाथिका
तुमुँन् =  क्वथितुम्
तव्य =  क्वथितव्यः - क्वथितव्या
तृच् =  क्वथिता - क्वथित्री
क्त्वा =  क्वथित्वा
ल्यप् =  प्रक्वथ्य
क्तवतुँ =  क्वथितवान् - क्वथितवती
क्त =  क्वथितः - क्वथिता
शतृँ =  क्वथन् - क्वथन्ती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  क्वथित,  जीर्ण,  प्रजीर्ण,  रुचित,  पक्व
adjective
 
यद् क्वथ्यते।
 "क्वथितात् अन्नात् शरीरं ऊर्जां प्राप्नोति।"

Synonyms:
  क्वथित
adjective
 
यः बुदबुदे जले पक्वः।
 "सः प्रातः एकं क्वथितम् अण्डम् अत्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skol te
क्वथित

bskol ba
१) क्वथित २) निष्पक्व ३) शृत

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
निष्पक्वं क्वथिते प्लुष्टप्रुष्टदग्धोषिताः समाः ।
-wordlist-
 
निष्पक्व (क्ली),  क्वथित (क्ली),  प्लुष्ट (क्ली),  प्रुष्ट (क्ली),  दग्ध (क्ली),  उषित (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 क्वथितः,  त्रि,  (क्वथ्यते स्म इति । क्वथ + कर्म्मणि क्तः ।)अतिपक्वव्यञ्जनदशमूलादिः । तत्पर्य्यायः । निष्पक्वः२ । इत्यमरः । ३ । १ । ९५ ॥
 कषायः ३ निर्य्यूहः ४क्वाथः ५ शृतः ६ । इति वैद्यकपरिभाषा ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 क्वथित त्रि०
  क्वथ--क्त । १ अतिशयपक्वे व्यञ्जनादौ,  २ दशमूलपाचनादौ च हेमच० । भावप्र० क्वथितजलगुणा उक्तायथा“क्वथितस्य जलस्य शीतलीकृतस्य विशेषमाह सुश्रुतः ।“शृताम्बु तत् त्रिदोषघ्नं यदन्तर्वाप्यशीतलम् । अरूक्षम-नभिष्यन्दि कृमिवृट् ज्वरहृल्लवु । धारापातेन विष्टम्भिदुर्ज्जरं पवनाहतम् । भिनत्ति श्लष्मसंघातं मारुतञ्च-पकर्षति । अजीर्णं जरयत्याशु पीतमुष्णोदकं निशिः”अन्तर्वाष्पशीतलम् पिहितमेव शीतलम्”

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.