| YouTube Channel

क्लान्ति (klAnti)

 
शब्दसागरः
English
क्लान्ति
f.
(-न्तिः) Fatigue, weariness.
E.
क्लम् to be weary, क्तिन्
aff.
Capeller Eng
English
क्लान्ति
f.
= क्लम.
Yates
English
क्लान्ति (न्तिः) 2.
f.
Weariness.
Spoken Sanskrit
English
क्लान्ति klAnti
f.
weariness
सेदि sedi
f.
weariness
श्रम zrama
m.
weariness
साद sAda
m.
weariness
क्लम klama
m.
weariness
आयास AyAsa
m.
weariness
खेद kheda
m.
weariness
परिखेद parikheda
m.
weariness
लि li
m.
weariness
विमर्द vimarda
m.
weariness
कष्ट kaSTa
n.
weariness
विग्लापन viglApana
n.
weariness
व्याजखेद vyAjakheda
m.
feigned weariness
परिश्रमापह parizramApaha
adj.
relieving weariness
विखेद vikheda
adj.
free from weariness
वर्त्मायास vartmAyAsa
m.
weariness after a journey
आयासक AyAsaka
adj.
causing fatigue or weariness
परिश्रमण parizramaNa
adj.
free from fatigue or weariness
श्रमिन् zramin
adj.
undergoing fatigue or weariness
अनातुर anAtura
adj.
free from suffering or weariness
भ्रष्टपरिश्रम bhraSTaparizrama
adj.
free from weariness or exhaustion
सनिर्वेद sanirveda
adj.
having weariness or absence of liveliness
क्लान्ति klAnti
f.
weariness
क्लान्ति klAnti
f.
fatigue
Wilson
English
क्लान्ति
f.
(-न्तिः) Fatigue, weariness.
E.
क्लम to be weary, क्तिन्
aff.
Apte
English
क्लान्तिः [klāntiḥ],
f.
[क्लम्-क्तिन्] Fatigue.
Comp.
-च्छिद्
a.
refreshing, invigorating.
Apte 1890
English
क्लांतिः f. [क्लम्-क्तिन्] Fatigue.
Comp.
छिद् a. refreshing, invigorating.
Monier Williams Cologne
English
क्लान्ति
f.
fatigue, weariness,
Bhartṛ.
i, 36.
Monier Williams 1872
English
क्लान्ति, इस्, f. fatigue, weariness.
—क्लान्ति-च्छिद्,
त्, त्, त्, relieving fatigue, refreshing, invigorating.
—क्लान्ति-च्छेद, अस्, m. refreshing, restoring, re-
moving fatigue.
Macdonell
English
क्लान्ति klān-ti,
f.
fatigue, languor, exhaustion.
Benfey
English
क्लान्ति क्लान्ति, i. e. क्लम् + ति,
f.
Lan-
guor, Bhartṛ. 1, 36.
Apte Hindi
Hindi
क्लान्ति
स्त्री*
- क्लम् + क्तिन्
थकावट
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्लान्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಯಾಸ /ದಣಿವು /ಬಳಲಿಕೆ
निष्पत्तिः - > क्लमु (ग्लानौ) - "क्तिन्" (३-३-९४)
L R Vaidya
English
klAMti {% f. %} Fatigue.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्लान्ति स्त्री क्लम--क्तिन् परिश्रमे “क्लान्तिच्छिदोवनवनस्पतयस्तदानीम्” मावः
Capeller
German
क्लान्ति
f.
= क्लम.
Stchoupak
French
क्लान्ति-
f.
fatigue.