क्लान्त (klAnta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 क्लान्त mfn.
   (-न्तः-न्ता-न्तं)
	 1. Wearied.
	 2. Depressed in spirits or exhausted.
E.
  क्लम् to be weary,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 क्लान्त a.
  tired,  exhausted,  languid,  dejected,  sad
 thin, 
slender. 

Yates

English

 क्लान्त (न्तः-न्ता-न्तं)
a. Wearied.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  depressed in spirits
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  wearied
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  dried
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  withering
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  emaciated
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  thin
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  wearied
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  up
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 adj.
  	-	  tired
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 ppp. 	-	  fatigued
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 ppp. 	-	  exhausted
क्लान्त 	-	 klAnta 	-	 ppp. 	-	  languishing

Wilson

English

 क्लान्त
mfn.
   (-न्तः-न्ता न्तं)
1 Wearied.
2 Depressed in spirits or exhausted.
E.
  क्लम to be weary,  क्त aff.
  

Apte

English

क्लान्त [klānta],  p. p.  [क्लम्-क्त]

Fatigued,  tired out
 तमातप- क्लान्तम् R.*
  2.13,  Me.*
  37
 V.*
  2.23.

Withered,  faded: क्लान्तो मम्यथलेख एष नलिनीपत्रे नखैरर्पितः Ś.*
  3.25
 R.*
  1.48.

Lean,  thin,  emaciated.

Depressed in spirits,  exhausted. Comp.
   -मनस् a.
  languid,  low spirited.

Apte 1890

English

 क्लांत p. p. [क्लम्-क्त] 1 Fatigued,  tired out
 तमातपक्लांतं R. 2. 13,  Me. 18,  35
 V. 2. 23. 
2 Withered,  faded: क्लांतो मन्मथलेख एष नलिनीपत्रे नखैरर्पितः Ś. 3. 26
 R. 10. 48. 
3 Lean,  thin,  emaciated. 
4 Depressed in spirits,  exhausted. 

Monier Williams Cologne

English

 क्लान्त mfn.
   tired,  fatigued,  exhausted,  languishing,  wearied,  MBh.
  
 R.
 
 Śak.
 
 Megh.
  &c.
  

 depressed in spirits, VarYogay.
 

 dried,  up,  withering,  Śak.
 
 Ragh.
  x,  49

 thin,  emaciated,  Śak.
  (compar. )

Monier Williams 1872

English

 क्लान्त,  अस्,  आ,  अम्,  tired,  fatigued,  exhausted, 
languishing
 wearied
 depressed in spirits or ex-
hausted
 dried up,  withering
 thin,  emaciated.
—क्लान्त-मनस्,  आस्,  आस्,  अस्,  low-spirited,  languid, 
melancholy.
—क्लान्त-वदन,  अस्,  आ,  अम्,  having a
weary face.

Apte Hindi

Hindi

क्लान्त
वि* - क्लम् + क्त
"थका हुआ,  थक कर चूर हुआ"

क्लान्त
वि* - क्लम् + क्त
"मुर्झाया हुआ,  म्लान"

क्लान्त
वि* - क्लम् + क्त
दुबला-पतला

Shabdartha Kaustubha

Kannada

क्लान्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಣಿವು /ಬಳಲಿಕೆ
निष्पत्तिः - > क्लमु (ग्लानौ) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
क्लान्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಳಲಿದ /ಆಯಾಸಗೊಂಡ
निष्पत्तिः - > क्लमु (ग्लानौ) - कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "तमातपक्लान्तमनातपत्रमाचारपूतं पवनः सिषेवे"
उल्लेखाः - > रघु० २-१३

L R Vaidya

English

 klAMta {% a. (f. ता) %} 1. Fatigued,  तमातपक्लांतम् R.iv.13
 2. faded,  क्लांतो मन्मथलेख एष मालिनीपत्रे नखैरर्पितः Sak.iii.,  R.x.48.

Kridanta Forms

Sanskrit

क्लम् (क्ल꣡मुँ꣡ ग्लानौ - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् =  क्लमनम्
अनीयर् =  क्लमनीयः - क्लमनीया
ण्वुल् =  क्लमकः - क्लमिका
तुमुँन् =  क्लमितुम्
तव्य =  क्लमितव्यः - क्लमितव्या
तृच् =  क्लमिता - क्लमित्री
क्त्वा =  क्लमित्वा / क्लान्त्वा
ल्यप् =  प्रक्लम्य
क्तवतुँ =  क्लान्तवान् - क्लान्तवती
क्त =  क्लान्तः - क्लान्ता
शतृँ =  क्लाम्यन् / क्लामन् - क्लाम्यन्ती / क्लामन्ती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  म्लान,  क्लान्त,  ग्लान,  विषण्ण,  अवसन्न,  विषादिन्,  अवसादित,  उद्विग्नमनस्,  दीनमनस्,  विमनस्,  दुर्मनस्
adjective
 
यस्य कान्तिः धूसरा।
 "मातरं दृष्ट्वा म्लानं पुत्रमुखं प्रकाशितम्।"

Synonyms:
  श्रान्त,  परिश्रान्त,  क्लान्त,  जातश्रम,  खिन्न,  खेदित,  क्लिष्ट,  क्लिशित,  क्लेशित,  ग्लान,  परिग्लान,  क्लमी,  श्रमिन्,  अवसन्न,  अवसादित
adjective
 
यः क्लाम्यति।
 "श्रान्तः पथिकः वृक्षच्छायायां श्राम्यति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ngal ba
१) आयास २) क्लम ३) क्लमथ ४) क्लान्त ५) विस्ज्रान्त ६) श्रम ७) श्रान्त

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 क्लान्तः,  त्रि,  (क्लम + कर्त्तरि क्तः ।) क्लान्तियुक्तः ।श्रान्तः । यथाह,  जयदेवः ।“मदनकदनक्लान्तः कान्ते ! प्रियस्तव वर्त्तते” ॥
(महाभारते च । ३ । ७३ । २७ ।“विश्राम्यतामित्युवाच क्लान्तोऽसीति पुनःपुनः” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 क्लान्त त्रि०
  क्लम--क्त । श्रमार्त्ते ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.