| YouTube Channel

क्रौञ्चदारण (krauJcadAraNa)

 
शब्दसागरः
English
क्रौञ्चदारण
m.
 (-णः) A name of KARTIKEYA.
E.
 क्रौञ्च the name of a moun-
tain
also of an Asur, and दारण the tearer or destroyer.
Yates
English
क्रौञ्च-दारण (णः) 1.
m.
 Kārtikeya.
Spoken Sanskrit
English
क्रौञ्चदारण krauJcadAraNa
m.
 kArttikeya
गौरीपुत्र gaurIputra
m.
 kArttikeya
ज्वलनभू jvalanabhU
m.
 kArttikeya
कार्त्तिकी kArttikI
f.
 zakti of kArttikeya
कार्त्तिकेयप्रसू kArttikeyaprasU
f.
 mother of kArttikeya
कुमारसम्भव kumArasambhava
m.
 birth of skanda or kArttikeya
पार्वतीनन्दन pArvatInandana
m.
 son of pArvatI name of kArttikeya
नगरन्ध्रकर nagarandhrakara
m.
 mountain-splitter name of kArttikeya
कौमुदी kaumudI
f.
 festival in honour of kArttikeya held on that day
स्कन्दषष्ठी skandaSaSThI
f.
 festival in honour of kArttikeya on the 6th day of the month caitra
Wilson
English
क्रौञ्चदारण
m.
 (-णः) A name of KĀRTTIKEYA.
E.
 क्रौञ्च the name of a mountain
also of an Asura, and दारण the
tearer or destroyer.
Monier Williams Cologne
English
क्रौञ्च—दारण
m.
 ‘Krauñca-splitter’, Kārttikeya,
L.
Apte Hindi
Hindi
क्रौञ्चदारणः
पुं*
 क्रौञ्च-दारणः -
कार्तिकेय का विशेषण
क्रौञ्चदारणः
पुं*
 क्रौञ्च-दारणः -
परशुराम का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्रौञ्चदारण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾರ್ತಿಕೇಯ /ಷಣ್ಮುಖ
व्युत्पत्तिः - > क्रौञ्चस्य पर्वतस्य दारणः
L R Vaidya
English
krOMca-dAraRa {% m. %} an epithet (1) of Kārtikeya
(2) of Paraśurāma.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khrung khrung 'dzoms
क्रौञ्चदारण
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्रौञ्चदारणः, पु, (क्रौञ्चं स्वनामख्यातपर्व्वतविशेषंदारयतीति । दॄ + णिच् + ल्युः । क्रौञ्चस्य दारणइति केचित् ।) कार्तिकेयः । इत्यमरः । १ । १ । ४३ ॥
अस्य क्रौञ्चदारणकथा महाभारते ३ । मार्कण्डेय-समस्यापर्व्वणि २२४ । ३१-३६ ।“स तूत्थाय महाबाहुरुपसान्त्व्य च तान् जनान् ।धनुर्विकृष्य व्यसृजद्वाणान् श्वेते महागिरौ ॥
बिभेद स शरैः शैलं क्रौञ्चं हिमवतः सुतम् ।तेन हंसाश्च गृध्राश्च मेरुं गच्छन्ति पर्व्वतम् ॥
स विशीर्णोऽपतच्छैलो भृशमार्त्तस्वरान् रुवन् ।तस्मिन्निपतिते त्वन्ये नेदुः शैला भृशं तदा ॥
स तं नादं भृशार्त्तानां श्रुत्वापि बलिनाम्बरः ।न प्राव्यथदमेयात्मा शक्तिमुद्यम्य चानदत् ॥
सा तदा विमला शक्तिः क्षिप्ता तेन महात्मना ।बिभेद शिखरं घोरं श्वेतस्य तरसा गिरेः ॥
स तेनाभिहतो दीर्णो गिरिः श्वेतोऽचलैः सह ।उत्पपात महीं त्यक्त्वा भीतः स सुमहात्मनः” ॥
क्रौञ्चं असुरविशेषं दारयति नाशयतीति च ।क्रौञ्चासुरवधकथा क्रौञ्चशब्दे द्रष्टव्या ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्रौञ्चदारण
पु०
 क्रौञ्चं पर्व्वतं दारयति दृ--णिच् ल्यु ।१ कार्त्तिकेये अमरः तद्दारणकथा क्रौञ्चशब्दे भा० व० २२४ अ०वाक्यस्था । २ परशुरामे च तत्कथा क्रौञ्चरन्ध्रं शब्देदृश्या