| YouTube Channel

क्रियाभ्युपगम (kriyAbhyupagama)

 
शब्दसागरः
English
क्रियाभ्युपगम
m.
(-मः) Special compact or agreement.
E.
क्रिया business,
अभि and उप prefixed to गम् to go, affix अच्
going through with
any thing.
Capeller Eng
English
क्रियाभ्युपगम
m.
explicit agreement (j. ).
Yates
English
क्रिया_भ्युप-गम (मः) 1.
m.
Special com-
pact or agreement.
Wilson
English
क्रियाभ्युपगम
m.
(-मः) Special compact or agreement.
E.
क्रिया business, अभि and उप prefixed to गम to go, affix
अच्
going through with any thing.
Monier Williams Cologne
English
क्रियाभ्युपगम
m.
special compact or agreement,
Mn.
ix, 53.
Apte Hindi
Hindi
क्रियाभ्युपगमः
पुं*
क्रिया-अभ्युपगमः -
विशेष प्रकार का करार या प्रतिज्ञा-पत्र
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्रियाभ्युपगम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮ್ಮತಿ ಕೊಡುವುದು /ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೀಯುವುದು
क्रियाभ्युपगम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರಾರು /ಗುತ್ತಿಗೆ ಪತ್ರ /ಜಮೀನು ಮುಂತಾದುವುಗಳ ವ್ಯವಹಾರ ಪತ್ರ
प्रयोगाः - > "क्रियाभ्युपगमात्त्वेतद्विजार्थं यत् प्रदीयते तस्येह भागिनौ दृष्टौ बीजी क्षेत्रिक एव ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ९-५३
L R Vaidya
English
kriyA-aByupagama {% m. %} special compact or agreement, क्रियाभ्युपगमात्वेतत् बीजार्थं ययत्प्रदीयते M.ix.53.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्रियाभ्युपगमः,
पुं,
(क्रियायाः कर्षणादिक्रियार्थंअभ्युपगमः स्वीकारः ।) परस्परक्रियास्वीकारः ।द्वयोः पुरुषयोः कस्मिंश्चिद्विषये परस्पराङ्गीका-रेण अनुमतिः यथा, --“क्रियाभ्युपगमात् क्षेत्रं वीजार्थं यत् प्रदीयते ।तस्येह भागिनौ दृष्टौ वीजी क्षेत्रिक एव च”
इति मनुः
अस्यार्थः “यदत्रापत्यं भविष्यतितदावयोरुभयोरेवेति नियम्यैतत् क्षेत्रस्वामिनावीजवपनार्थं यद्वीजिनो दीयते तस्यापत्यस्य लोकेवीजिक्षेत्रिणौ द्वावपि भागिनौ दृष्टौ” इतिकुल्लूकभट्टः
उपलक्षणमेतत्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्रियाभ्युपगम
पु०
क्रियायाः कर्षणादिक्रियार्थमभ्युपगमःचतुर्थ्यर्थे त० अत्र क्षेत्रे उत्पन्नस्य शस्यस्य उभयोःफलभागितेतिनियमेन कर्षणाद्यर्थमन्यक्षेत्रस्वीकारे ।“क्रियाभ्युपगमात्त्वेतद्वीजार्थं यत् पदीयते तस्येहभागिनौ दृष्टौ वीजी क्षेत्रिक एव च” मनुः
Capeller
German
क्रियाभ्युपगम
m.
ausdrückliche Zusage.