| YouTube Channel

क्रियाकार (kriyAkAra)

 
शब्दसागरः
English
क्रियाकार
mfn.
 (-रः-री-रं) One who does any act, an agent, a performer.
m.
(-रः) A student, a novice, a tyro.
E.
 क्रिया study, and कर or कार,
who makes.
Yates
English
क्रिया-कार (रः) 1.
m.
 A student, a tyro.
Spoken Sanskrit
English
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - act [ as of parliament ]
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - agreement
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - rule
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - beginner
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - arrangement
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - novice
क्रियाकार - kriyAkAra -
m.
 - novice
अपूर्व - apUrva -
m.
 - novice
नवच्छात्र - navacchAtra -
m.
 - novice
नवक - navaka -
m.
 - novice
श्रामणेर - zrAmaNera -
m.
 - novice
नव - nava -
m.
 - novice
चेलुक - celuka -
m.
 - Buddhist novice
वन्य - vanya -
m.
 - Buddhist novice
Wilson
English
क्रियाकार
mfn.
 (-रः-री-रं) One who does any act, an agent, a
performer.
m.
 (-रः) A student, a novice, a tyro.
E.
 क्रिया study, and कर or कार, who makes.
Monier Williams Cologne
English
क्रिया—कार
m.
 a beginner, novice,
L.
an agreement,
Kāraṇḍ.
 xvii
an arrangement, rule,
Divyāv.
Apte Hindi
Hindi
क्रियाकारः
पुं*
 क्रिया-कारः -
"अभिकर्ता, कार्यकर्ता"
क्रियाकारः
पुं*
 क्रिया-कारः -
"शिक्षारंभ करने वाला, नौसिखिया, नवच्छात्र"
क्रियाकारः
पुं*
 क्रिया-कारः -
"इकरारनामा, प्रतिज्ञापत्र"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
क्रियाकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
निष्पत्तिः - > कृञ् (करणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > क्रियां शिक्षारम्भं करोति
विस्तारः - > "क्रियाकारो नवच्छात्रः"- त्रिकाण्ड० ।
क्रियाकार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವವನು
व्युत्पत्तिः - > क्रियां कार्यं करोति
L R Vaidya
English
kriyA-kAra {% m. %} 1. an agent, a performer
2. a beginner, a fresh student
3. an agreement.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
kriyā-kāra, m. (cf. kriyā, and next), lit. the making of a decision, determination
so, resolution, agreement
= pratijñā, Mv 〔iii.329.9〕, below
commonly as object of a form of kṛ (or subject of a passive thereof), of making a resolution or agreement
also with anu-rakṣ, keep an agreement, and bhid-, ud-ghāṭay-, or ud-ghātay-, break it: LV 〔407.18〕 kriyābandham (see next) akārṣuḥ (pañcakā bhadravargīyāḥ), made an agreement (to the effect stated in the following quotation), followed 〔408.17〕 by kriyākāraṃ (v.l. kriyāṃ) bhittvā, breaking their agreement
in account of this same incident Mv 〔iii.329.3〕 kriyākāraṃ (mss. °kālaṃ) karonti (bhadravargīyāḥ), but below 〔329.9〕 bhagnā … pratijñā, the agreement (promise) has been broken
Divy 〔6.8〕 °raṃ tāvat kurmaḥ
〔32.10〕
〔33.8 ff.〕
〔128.6, 9, 28〕
〔129.9〕
〔130.5 f.〕
〔136.8〕
〔203.20〕
〔338.13 f.〕
Av 〔i.83.10〕
〔88.8〕
〔90.13〕 udghāṭyatāṃ kriyākāraḥ
〔ii.53.10〕
〔136.5〕
〔154.3〕
Kv 〔56.24〕 (misprinted kriyākaraṃ)
〔58.1, 3, 14〕
Bbh 〔162.5〕 °kāram anurakṣataḥ (gen. sg. pres. pple.)
〔176.8〕 °kāram anurakṣitukāmasya, et alibi
MSV 〔iv.133.1, 3〕 (wrongly Dutt 〔p. xvi〕).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 नवक, नवच्छात्र, क्रियाकार, नव, अपेशल
adjective
प्रथमम् एव कार्ये प्रवृत्तः।
"एतत् कार्यं कोऽपि नवकः अपि कर्तुं शक्नोति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khrims su byas pa
क्रियाकार
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्रियाकारः,
पुं,
 (क्रियां शिक्षारम्भं करोतीति । कृ +उपपदे “कर्म्मण्यण्” ३ । १ । १ । इत्यण् ।) नव-च्छात्रः । नूतन पडुया इतिभाषा । इति त्रिकाण्ड-शेषः ॥
कर्म्मकर्त्तरि त्रि ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्रियाकार
पु०
 क्रियां शिक्षारम्भं करोति कृ--अण् उप० स० ।१ नवच्छात्रे त्रिका० २ कार्य्यकारकमात्रे
त्रि०
 स्त्रियांटाप् सि० कौ० । मुग्ध० मते ईप् इति भेदः ।