| YouTube Channel

कौशल्य (kauzalya)

 
शब्दसागरः
English
कौशल्य
n.
(-ल्यं)
1. Good fortune, well-being, &c.
2. Cleverness, talent.
f.
(-ल्या) The mother of RAMA.
E.
कुशल and यञ् affix, or कोशल a
name of the father of this princess, affix ण्यत्.
Capeller Eng
English
कौश°ल्य
n.
welfare, health
cleverness, skill in (loc.
or —°).
Yates
English
कौशल्य (ल्यंः) 1.
n.
Good fortune
dex-
terity. (ल्या)
f.
Mother of
Ramā.
Spoken Sanskrit
English
कौशल्य kauzalya
m.
kind of pavilion
कौशल्य kauzalya
n.
skilfulness
कौशल्य kauzalya
n.
cleverness
कौशल्य kauzalya
n.
welfare
कौशल्य kauzalya
n.
experience
कौशल्य kauzalya
n.
well-being
कौशल्य kauzalya
n.
prosperity
कौशल्य kauzalya
n.
skill
Wilson
English
कौशल्य
n.
(-ल्यं)
1 Good fortune, well-being, &c.
2 Cleverness, talent.
f.
(-ल्या) The mother of RĀMA.
E.
कुशल and यञ् affix, or कोशल a name of the father of this
princess, affix ण्यत्.
Monier Williams Cologne
English
कौशल्य
m.
a kind of pavilion,
Vāstuv.
कौशल्य
n.
(g. ब्राह्मणादि) welfare, well-being, prosperity,
MBh.
R.
cleverness, skilfulness, experience (ifc. ),
SaddhP.
Bhpr.
Monier Williams 1872
English
कौशल्य, अम्, n. welfare, well-being, good for-
tune, prosperity
cleverness, experience
(आ), f. see
कौसल्य।
Benfey
English
कौशल्य कौशल्य, i. e. कुशल + य,
n.
Well-being, Rām. 5, 31, 26.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कौश(स)ल्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಸಲ ರಾಜನ ಮಗ
निष्पत्तिः - > "ञ्यङ्" (४-१-१६९)
व्युत्पत्तिः - > कोसलस्य अपत्यं पुमान्
कौश(स)ल्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಸಲ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು
कौशल्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾಣತನ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > कुशलस्य भावः
कौशल्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಶಲ /ಕ್ಷೇಮ
निष्पत्तिः - > कुशल - स्वार्थे "ष्यञ्" (वा० ५-१-१२४)
L R Vaidya
English
kOSala(lya) {% n. %} 1. Well-being, happiness, prosperity
2. skilfulness, cleverness, e.g. हावहारि हसितं वचनानां कौशलं दृशि विकारविशेषाः Sis.x.13.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mkhas pa
१) कुशल २) कृताविन् ३) कृतिन् ४) कोविद ५) कौशल ६) कौशल्य ७) कौशिक ८) चतुर ९) दक्ष १०) निपुण ११) निष्ठित १२) पटु १३) पण्डित १४) पण्डितत्व १५) पाण्डित्य १६) पेशल १७) प्रतीत १८) प्रवीण १९) प्राज्ञ २०) बुद्ध २१) बुद्धिमत् २२) बुध २३) मनीषिन् २४) मेधाविन् २५) विचक्षण २६) विज्ञ २७) विद् २८) विदु २९) विद्वस् ३०) व्यक्त ३१) सत् ३२) सुकर्मार ३३) सूरि
mkhas par bya ba
कौशल्य
Mahabharata
English
Kauśalya, Kauśalya, pl., Kauśalyā, Kauśalyānandavardhana, Kauśalyānandivardhana, Kauśalyāmatṛ, Kauśalyātmajā, v. Kausº.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कौशल्य
न०
कुशलमेव व्राह्म० ष्यञ् कुशले भावे ब्राह्म०ष्यञ् दक्षतायाम् “दृष्ट्वा कौशल्यमन्योन्यं रथ-ष्वेयावतस्थिरे” भा० व० २४४ अ०