कौलेयक (kauleyaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कौलेयक mfn.
   (-कः-की-कं) Of good parentage.
 E.
  कुल family,  ढकञ् affix.
m.
  (-कः) A dog.
 E.
  कुल a house. affix as before
 a domestic animal.

Capeller Eng

English

 कौलेय°क m.
  dog (lit.   family or domestic animal).

Yates

English

 कौलेयक (कः-का-कं)
a. Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 कौलेयक
mfn.
   (-कः-की-कं) Of good parentage.
E.
  कुल family,  ढकञ् affix.
m.
  (-कः) A dog.
E.
  कुल a house,  affix as before
 a domestic animal.

Apte

English

कौलेयक [kaulēyaka],  [कुल-ढकञ् P.
 IV.*  2.96] a.
 

Of a noble family.

Pertaining to a family. -कः A dog,  hound.

Apte 1890

English

 कौलेयक [कुल-ढकञ्] a. 1 Of a noble family. 
2 Pertaining to a family. 
कः A dog,  hound. 

Monier Williams Cologne

English

 कौलेयक mfn.
   sprung from a noble family,  Pāṇ.
  iv,  1,  140

 pertaining to a family,  W.
 

 कौलेयक m.
  (Pāṇ.  iv,  2,  96) ‘domestic animal’ (or ‘of good breed’?),  a dog (esp.   a hunting dog),  Kād.
 
 Hcar.
 

Monier Williams 1872

English

 कौलेयक,  अस्,  ई,  अम्,  sprung from a noble
family,  of good parentage
 pertaining to a family
(अस्),  m. a dog (a domestic animal).

Apte Hindi

Hindi

कौलेयकः
पुं*
  - कूल + ढकञ्
"कुत्ता,  शिकारी कुत्ता"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कौलेयक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಯಿ
निष्पत्तिः - > "ढकञ्" (४-२-९६)
व्युत्पत्तिः - > कु्ले भवः श्वा
कौलेयक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಕುಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ
निष्पत्तिः - > "ढकञ्" (४-१-१४०)
व्युत्पत्तिः - > कुलस्यापत्यम्
विस्तारः - > "कौलेयकः सारमेयः कुलीने" - मेदि० ।

L R Vaidya

English

 kOleyaka {% m. %} A dog.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कुल्यः कुलीनोऽभिजातः कौलेयकमहाकुलौ ॥ ५०२ ॥
जात्यो गोत्रं तु संतानोऽन्ववायोऽभिजनः कुलम् ।
अन्वयो जननं वंशः स्त्री नारी वनिता वधूः ॥ ५०३ ॥
वशा सीमन्तिनी वामा वर्णिनी महिलाबला ।
योषा योषिद्विशेषास्तु कान्ता भीरुर्नितम्बिनी ॥ ५०४ ॥
प्रमदा सुन्दरी रामा रमणी ललनाङ्गना ।
-wordlist-
 
कुल्य (पुं),  कुलीन (पुं),  अभिजात (पुं),  कौलेयक (पुं),  महाकुल (पुं),  जात्य (पुं),  गोत्र (क्ली),  सन्तान (पुं),  अन्ववाय (पुं),  अभिजन (पुं),  कुल (क्ली),  अन्वय (पुं),  जनन (क्ली),  वंश (पुं),  स्त्री (स्त्री),  नारी (स्त्री),  वनिता (स्त्री),  वधू (स्त्री),  वशा (स्त्री),  सीमन्तिनी (स्त्री),  वामा (स्त्री),  वर्णिनी (स्त्री),  महिला (स्त्री),  अबला (स्त्री),  योषा (स्त्री),  योषित् (स्त्री),  स्त्रीविशेष (पुं),  कान्ता (स्त्री),  भीरु (स्त्री),  नितम्बिनी (स्त्री),  प्रमदा (स्त्री),  सुन्दरी (स्त्री),  रामा (स्त्री),  रमणी (स्त्री),  ललना (स्त्री),  अङ्गना (स्त्री)

--source--
 
युवाजो वर्करोऽवौ तु मेषोर्णायुहुडोरणाः ।
उरभ्रो मेण्ढको वृष्णिरेडको रोमशो हुडुः ॥ १२७६ ॥
संफालः शृङ्गिणो भेडो मेषी तु कुररी रुजा ।
जालकिन्यविला वेण्यथेडिक्कः शिशुवाहकः ॥ १२७७ ॥
पृष्ठशृङ्गो वनाजः स्यादविदुग्धे त्ववेः परम् ।
सोढं दूसं मरीसं च कुक्कुरो वक्रवालधिः ॥ १२७८ ॥
अस्थिभुग्भषणः सारमेयः कौलेयकः शुनः ।
शुनिः श्वानो गृहमृगः कुर्कुरो रात्रिजागरः ॥ १२७९ ॥
रसनालिड्रतपराः कीलशायिव्रणान्दुकाः ।
शालावृको मृगदंशः श्वालर्कस्तु स रोगितः ॥ १२८० ॥
-wordlist-
 
वर्कर (पुं),  अवि (पुं),  मेष (पुंक्ली),  ऊर्णायु (पुं),  हुड (पुं),  उरण (पुं),  उरभ्र (पुं),  मेण्ढक (पुं),  वृष्णि (पुं),  एडक (पुं),  रोमश (पुं),  हुडु (पुं),  सम्फाल (पुं),  शृङ्गिण (पुं),  भेड (पुं),  मेषी (स्त्री),  कुररी (स्त्री),  रुजा (स्त्री),  जालकिनी (स्त्री),  अविला (स्त्री),  वेणी (स्त्री),  ईडिक्क (पुं),  शिशुवाहक (पुं),  पृष्ठशृङ्ग (पुं),  वनाज (पुं),  अविदुग्ध (क्ली),  अविसोढ (क्ली),  अविदूस (क्ली),  अविमरीस (क्ली),  कुक्कुर (पुं),  वक्रवालधि (पुं),  अस्थिभुज् (पुं),  भषण (पुं),  सारमेय (पुं),  कौलेयक (पुं),  शुन (पुं),  शुनि (पुं),  श्वान (पुं),  गृहमृग (पुं),  कुर्कुर (पुं),  रात्रिजागर (पुं),  रसनालिह् (पुं),  रतकील (पुं),  रतशायिन् (पुं),  रतव्रण (पुं),  रतान्दुक (पुं),  शालावृक (पुं),  मृगदंश (पुं),  श्वन् (पुं),  अलर्क (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

कौलेयक
कौलेयक,  सारमेय,  भषण,  श्वन्,  कुर्कुर,  शुनक,  मृगदंश,  शालावृक
कौलेयकः सारमेयो भषणः श्वा च कुर्कुरः ।
शुनको मृगदंशश्च बुधैः शालावृको मतः ॥ २८१ ॥
verse 2.1.1.281
page 0034

नाममाला

Sanskrit

कौलेयक,  सारमेय,  मण्डल,  श्वन्,  पुरोगति,  जिह्वाप,  ग्रामशार्दूल,  कुक्कुर,  रात्रिजागर
कौलेयकः सारमेयो मण्डलः श्वा पुरोगतिः ।
जिह्वापो ग्रामशार्दूलः कुक्कुरो रात्रिजागरः ॥ ९२ ॥
verse 0.1.1.92
page 0047

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कौलेयकः,  पुं,
   (कुले भवः । “कुलकुक्षिग्रीवाभ्यः श्वास्य-लङ्कारेषु । ४ । २ । ९६ । इति ढकञ् ।) कुक्कुरः ।इत्यमरः । २ । १० । २१ ॥
 (कुलस्यापत्यम् । “अपूर्व्व-पदादन्यतरस्यां यड्ढकञौ” । ४ । १ । १४० ।इति ढकञ् ।) कुलीने त्रि । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कौलेयक पु०
  कुले भवः श्वा ढकञ् । १ कुलागते कुक्कुरे ।अमरः २ सत्कुलीने मेदि० ।

Capeller

German

 कौलेयक m.
  Hund,  bes. Jagdhund.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.