कौलटिनेय (kaulaTineya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कौलटिनेय mf.  (-यः-यी) 1,  The son or daughter of a female beggar.
	 2. A
bastard.
 E.
  कुलटा a female beggar,  ढक् affix,  and इनञ् inserted
also without the augment कौलटेय.

Yates

English

 कौलटिनेय (यः-या) 1.
m.
  3.
f.
  The
son or daughter of a beggar or
unchaste wife
 a bastard.

Wilson

English

 कौलटिनेय
mf.  (-यः-यी)
7 The son or daughter of a female beg gar.
2 A bastard.
E.
  कुलटा a female beggar,  ढक् affix,  and इनञ् inserted
 also
without the augment कौलटेय.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

कौलटिनेयः [kaulaṭinēyḥ],  [कुलटायाः अपत्यम् P.
 IV.*  1.127]

The son of a (chaste) female beggar.

A bastard.

Apte 1890

English

 कौलटिनेयः [कुलटायाः अपत्यं P. IV. 1. 127] 1 The son of a (chaste) female beggar. 
2 A bastard. 

Monier Williams Cologne

English

 कौलटिनेय mf(ई). (fr.  कुलटा),  the son or daughter of a female beggar (or of a disloyal wife,  L.
 ),  Pāṇ.
  iv,  1,  127,  Kāś.
 

Monier Williams 1872

English

 कौलटिनेय कौलटिनेय,  अस्,  ई,  m. f. (fr.
कुलटा),  the son or daughter of a female beggar
 a
bastard.

Apte Hindi

Hindi

कौलटिनेयः
पुं*
  - "कुलटा + ढक्,  इनङादेशः"
सती भिखारिणी का पुत्र

कौलटिनेयः
पुं*
  - "कुलटा + ढक्,  इनङादेशः"
वर्णसंकर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कौलटिनेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಲಟೆಯ ಮಗ (ಸಾಧ್ವಿಯಾಗಿದ್ದು ಭಿಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಮನೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುವವಳು ಕುಲಟೆ)
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-१-१२०) । वा "इनङ्" (४-१-१२७)
व्युत्पत्तिः - > कुलटाया अपत्यम्

L R Vaidya

English

 kOlawineya {% m. %} The son of a chaste female beggar.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कौलटिनेय und कौलटेर werden H. 548 voneinander unterschieden
 कौलटेय soll = कौलटिनेय und कौलटेर sein.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
स तु कौलटिनेयः स्याद्यो भिक्षुकसतीसुतः ।
-wordlist-
 
कौलटिनेय (पुं),  भिक्षुकसतीसुत (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कौलटिनेयः,  पुं स्त्री,
   (कुलटाया अपत्यं । “कुलटाया-वा” । ४ । १ । १२७ । इति । इनङ् । स्त्रीभ्योढक् ।) असतीपुत्त्रः । तत्पर्य्यायः । कौलटेयः २ ।इत्यमरः ॥
 कौलटेरः ३ । इति तट्टीकासार-सुन्दरी । २ । ६ । २७ ॥
 सती या भिक्षार्थं कुलानिगृहाणि अटति न तु जारार्थं सापि कुलटातत्पुत्त्रोऽपि ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कौलटिनेय पुंस्त्री भिक्षुक्याः सत्या अपत्यम् ढक् इनादेशश्च ।सत्या भिक्षुक्याः अपत्ये अमरः स्त्रियां ङीप्

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.