कौतूहल (kautUhala)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कौतूहल n.
  (-लं)
	 1. Eagerness,  vehemence.
	 2. Curiosity.
 E.
  कुतूहल and
अण् pleonastic affix
 also with ष्यञ् affix,  कौतूहल्य n.
  (-ल्यं.)

Capeller Eng

English

 कौतूहल n.
  curiosity,  interest,  longing after (loc. , 
प्रति,  or inf.
  )
 feast,  ceremony.

Yates

English

 कौतूहल (लं) 1.
n.
  Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  festival
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  interest
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  interest in anything
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  curiosity
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  vehement desire for
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  any unusual phenomenon
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  anything causing curiosity
कौतूहल 	-	 kautUhala 	-	 n.
  	-	  desire

Wilson

English

 कौतूहल
n.
  (-लं)
1 Eagerness,  vehemence.
2 Curiosity.
E.
  कुतूहल and अण् pleonastic affix
 also with ष्यञ् affix, 
कौतूहल्य
n.
  (-ल्यं)

Apte

English

कौतूहलम् [kautūhalam]  ल्यम् [lyam] ,  (ल्यम्) [कूतूहल-अण्]

Desire,  curiosity,  interest
 विषयव्यावृत्तकौतूहलः V.*
  1.9
 Ś1.

Eagerness,  vehement or eager desire
 कौतूहलानुप्रवणा (कथा) Mb.
 *  12.37.3.

Anything exciting curiosity,  a wonder,  curiosity
 Me.*
  49.

A solemn ceremony.

Apte 1890

English

 कौतूहलं(ल्यं) [कुतूहल-अण्] 1 Desire,  curiosity,  interest
 विषयव्यावृत्तकौतूहलः V. 1. 9
 Ś. 1. 
2 Eagerness,  vehement or eager desire. 
3 Anything exciting curiosity,  a wonder,  curiosity. 
4 A solemn ceremony. 

Monier Williams Cologne

English

 कौतूहल n.
  (fr.  कुत्°
 g. युवादि),  curiosity,  interest in anything,  vehement desire for (loc.  ,  or acc.
   with प्रति,  or inf.
  ),  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 anything causing curiosity,  any unusual phenomenon,  Megh.
  48

 a festival,  MBh.
   i,  7918
 Divyāv.
  i.

Monier Williams 1872

English

 कौतूहल कौतूहल,  अम्,  n. (fr. कुतूहल), 
curiosity,  interest in anything,  vehement desire for
anything,  eagerness,  vehemence
 anything causing
curiosity,  any unusual phenomenon
 a solemn cere-
mony.
—कौतूहल-पर,  अस्,  आ,  अम्,  curious,  in-
quisitive.
—कौतूहलान्वित (°ल-अन्°),  अस्,  आ,  अम्, 
eager,  vehement,  curious.

Macdonell

English

 कौतूहल kautūhala,  n.
  curiosity,  interest,  🞄eagerness (with lc.,  prati,  or inf. )
 festival.

Benfey

English

 कौतूहल कौतूहल,  i. e. कुतूहल
+ अ,  n.
 
 1. Eagerness,  Nal. 1,  16.
 2.
Curiosity,  Rām.  3,  15,  8
 1,  1,  7.
 3.
Desire,  Sāv. 4,  26

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कौतूहल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಸೆ /ಅಪೇಕ್ಷೆ
कौतूहल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಸಾಹ /ನೋಡುವ ಅಥವಾ ತಿಳಿಯುವ ಆಸೆ
निष्पत्तिः - > "अण्" (५-१-१३०)
व्युत्पत्तिः - > कुतूकलस्य भावः
कौतूहल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ಚರ್ಯದ ದೃಶ್ಯ
प्रयोगाः - > "विरोधिवर्णाभरणाश्मभासां मल्लाजिकौतूहलमीक्षमाणाम्"
उल्लेखाः - > नैष० १०-९६
कौतूहल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ
कौतूहल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಶಸ್ತವಾದ /ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ

L R Vaidya

English

 kOtUhala(lya) {% n. %} 1. Desire,  curiosity,  interest,  विषयव्यावृतकौतूहाः Vikr.i.
 2. eagerness,  vehemence
 3. anything causing curiosity.

Bopp

Latin

 कौतूहल n. (a कुतूहल s. अ)
1) voluptas. SA. 4. 26.
2) cu-
riositas c. loc. rei. MAH. 1. 2284.: विस्तरश्रवणे जातङ्
कौतूहलम् अतीव मे.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

dge mtshan
१) कुतूहल २) कुशललक्षण ६) कौतूहल ४) मंगल

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कौतूहलं तु कुतुकं कौतुकं च कुतूहलम् ॥ ९२६ ॥
-wordlist-
 
कौतूहल (क्ली),  कुतुक (क्ली),  कौतुक (क्ली),  कुतूहल (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

कौतूहल
कौतूहल,  विनोद,  कौतुक,  कुतूहल
कौतूहलं विनोदः स्यात्कौतुकं च कुतूहलम् ॥ ७२० ॥
verse 4.1.1.720
page 0083

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कौतूहलं,  क्ली,
   (कुतूहलस्य भावः कर्म्म वा युवादि-त्वात् अण् । यद्वा,  कुतूहलमेव इति प्रज्ञाद्यण् ।)कुतूहलम् । अपूर्व्ववस्तुदिदृक्षाद्यतिशयः । इत्य-मरः । १ । ८ । ३१ ॥
 (यथा,  मार्कण्डेये । ८ । १ ।“भवद्भिरिदमाख्यातं यथाप्रश्नमनुक्रमात् ।महत् कौतूहलं मेऽस्ति हरिश्चन्द्रकथां प्रति” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कौतूहल न०
  कूतूहलस्य तदन्वितस्य भावः कर्म्म वा युवा०अण् प्रज्ञादि० स्वार्थे अण् वा । कुतूहले “विस्तरश्रवणेजातं कौतूहलमतीव मे” भा० आ० ६२ अ० । “महत्कौतूहलं मेऽस्ति हरिश्चन्द्रकथां प्रति” मार्क० ८ । १ ।

Capeller

German

 कौतूहल n.
  Neugier,  Verlangen,  Interesse, 
Fest.

Burnouf

French

 कौतूहल कौतूहल n.
  (कुतूहल) ardeur,  excitation
curiosité.
		 Divertissement,  plaisir,  réjouissance.
कौतूहलपर a. curieux
 plein d'ardeur à la recherche
ardent au plaisir.

Stchoupak

French

 कौतूहल-
 nt. curiosité,  intérêt,  désir (loc.,  acc. avec
प्रति,  inf. ) 
 chose qui excite la curiosité,  l'intérêt 
 phénomène
extraordinaire 
 fête,  cérémonie 
 -ता- f.
  curiosité,  intérêt.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.