| YouTube Channel

कोशवत् (kozavat)

 
Capeller Eng
English
कोशवन्त्
a.
having treasures, rich, wealthy.
Spoken Sanskrit
English
कोशवत् - kozavat -
adj.
- wealthy
कोशवत् - kozavat -
adj.
- possessing treasures
कोशवत् - kozavat -
adj.
- rich
कोशवत् - kozavat -
adj.
- forming a receptacle
कोशवत् - kozavat -
m.
- having a sheath
कोशवत् - kozavat -
m.
- sword
Monier Williams Cologne
English
कोश—वत्
mfn.
forming a receptacle (as a wound),
Car.
vi, 13
possessing treasures, rich, wealthy,
MBh.
Kathās.
lxi, 215
कोश—वत्
m.
(आन्) ‘having a sheath’, a sword,
Gal.
Macdonell
English
कोशवत् kośa-vat,
a.
wealthy
-vāri,
n.
ordeal 🞄water
-veśman,
n.
treasury
-agāra, 🞄m.
n.
id.: -adhikārin,
m.
treasure
-adhyakṣa,
m.
treasurer.
Benfey
English
कोशवत् कोश + वत्, adv. Like a
cocoon, Vedāntas. in Chr. 204, 21
cf.
Bhāg. P. 6, 1, 52.
कोशवन्त् कोश + वन्त्,
I.
adj.
,
f.
वति, Wealthy, MBh. 1, 5808.
II. वती,
f.
A certain plant, Suśr. 2, 107, 12.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कोश(ष)वत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧನಿಕ /ಐಶ್ವರ್ಯವಂತ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > कोशोऽस्यास्ति
प्रयोगाः - > "धर्मात्मा कोशवांश्चापि देवराज इवापरः"
उल्लेखाः - > भा० अनु० २-११
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कोश(ष)वत्
त्रि०
कोषः(शः)अस्त्यस्य मतुप् मस्य वः कोश(ष)-युक्ते “धर्म्मात्मा कोषवांश्चापि देवराज इवापरः” भा०आनु० अ० स्त्रियां ङीप् कोश(ष)वती सा को-षातकीदृक्षे “दन्तीयुतं वा मगधोद्भवानां कल्कं पिबेत्कोषवतीरसेन” “शुकाख्याकोषवत्योश्च मूलं मदन एवच” “जीमूतकैः कोशवतीफलैश्च दन्तीद्रवन्तीत्रिवृतासुचैव” इति सुश्रु०
Capeller
German
कोशवन्त् einen Behälter bildend
schätzereich.